Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "séro-sanguinolent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉRO-SANGUINOLENT ÎN FRANCEZĂ

séro-sanguinolent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉRO-SANGUINOLENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉRO-SANGUINOLENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «séro-sanguinolent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția séro-sanguinolent în dicționarul Franceză

Definiția sero-sanguinolent în dicționar este inclusă. din lat. Ser seric lichid, care intră în constr. mulți termeni aparținând câmpurilor biol. și med. În raport cu serul de sânge.

La définition de séro-sanguinolent dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. serum liquide séreux, entrant dans la constr. de nombreux termes appartenant aux domaines de la biol. et de la méd. Relatif au sérum sanguin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «séro-sanguinolent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉRO-SANGUINOLENT


ambivalent
ambivalent
bénéolent
bénéolent
bénévolent
bénévolent
covalent
covalent
dolent
dolent
excellent
excellent
gravéolent
gravéolent
indolent
indolent
insolent
insolent
lent
lent
maléolent
maléolent
mucoso-sanguinolent
mucoso-sanguinolent
non-violent
non-violent
sanguinolent
sanguinolent
silent
silent
somnolent
somnolent
succulent
succulent
talent
talent
violent
violent
équivalent
équivalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉRO-SANGUINOLENT

séro-agglutination
séro-anatoxithérapie
séro-atténuation
séro-diagnostic
séro-fibrineux
séro-muqueux
séro-prévention
séro-protection
séro-purulent
séro-sanguin
séro-vaccination
séroagglutination
séroanaphylaxie
séroappendicite
séroculture
sérodiagnostic
sérodynie
sérofibrineux
sérofloculation
séroglycoïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉRO-SANGUINOLENT

avirulent
bivalent
corpulent
esculent
flatulent
monovalent
multivalent
opulent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
purulent
quadrivalent
relent
trivalent
truculent
turbulent
univalent
virulent

Sinonimele și antonimele séro-sanguinolent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «séro-sanguinolent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉRO-SANGUINOLENT

Găsește traducerea séro-sanguinolent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile séro-sanguinolent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «séro-sanguinolent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

血清血性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sero-sanguinolenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sero-bloody
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sero-खूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصول الدموي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

серозно-кровавый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

serosanguinolenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sero-রক্তাক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

séro-sanguinolent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sero-berdarah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sero-blutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

セロ流血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

SERO-피 묻은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sero-getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

huyết thanh máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sero-இரத்தம் தோய்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sero-रक्तरंजित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sero-kanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

siero-sanguinante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sero-krwawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

серозно-кривавий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sero-sângeroase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορο-αιματηρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sero-bloedige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sero-blodiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sero-blodig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a séro-sanguinolent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉRO-SANGUINOLENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «séro-sanguinolent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale séro-sanguinolent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «séro-sanguinolent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉRO-SANGUINOLENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «séro-sanguinolent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «séro-sanguinolent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre séro-sanguinolent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉRO-SANGUINOLENT»

Descoperă întrebuințarea séro-sanguinolent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu séro-sanguinolent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'hématocèle rétro-utérine et des épanchements sanguins ...
Les douleurs pouvaient être comparées à une sensation pénible de pesanteur, s' accompagnaient de dyspnée, d'agitation. Le premier accès a été suivi d'un léger écoulement de liquide séro-sanguinolent. Cependant la malade n'a pas cessé ...
Auguste Voisin, 1860
2
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Il s'agit d'une fille de quatre ans qui, au dixième jour d'une chorée très intense, présenta une tuméfaction de Pextrémité du médius droit, avec soulevement de Pépiderme par un liquide séro-sanguinolent. Quatre jours plus tard, Pextrémité du ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Ernest Barthez, Frédéric Rilliet, 1853
3
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
On diagnostique une cachexie cancéreuse avec généralisation des productions cancéreuses, cancer de la plèvre avecépanchement probablement séro- sanguinolent, et probablement aussi néo-membrane organisée, vasculaire, sur la plèvre ...
4
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
... c'est que pareille infection ne paraît pas s'être produite dans l'infarctus du poumon droit que l'on a trouvé en résolu- lion et qui n'avait donné lieu dans la plèvre qu'à un léger exsudat séro- sanguinolent. En résumé, dans le cas que je viens ...
5
Traite clinique et pratique des maladies des enfants
Habituellement séreux ou séro-purulent ou même séro-sanguinolent, le liquide peut être hématique ou purulent. Ce ne sont plus des signes directs qui permettent d'établir ces dilférences, mais plutôt des considérations d'ordre étiologique ou ...
Frédéric Rilliet, 1887
6
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
Le suintement séro-sanguinolent s'arrête d'abord; la plaie se dessèche , puis les symptômes de l'inflammation dont elle est le siége diminuent. Sa surface est irrégulière, d'un gris sale ou d'un rouge livide; il en suinte bientôt un liquide ténu,  ...
Louis-Charles Roche, 1833
7
Traité de médecine légale
du tome Ier. Il peut toutefois exister dans la cavité du péricarde un épanchement séreux ou séro-sanguinolent, reconnaissant uniquement pour cause la putréfaction; mais outre que cet épanchement est ordinairement peu considérable, il n'est ...
Octave Lesueur, Béchet (jeune), 1836
8
Traité des exhumations juridiques: et considérations sur les ...
Rien de pareil ne s'observe lorsque le péricarde se pourrit, comme on peut s'en convaincre en lisant ce qui a été dit à la page 295 du tome Ier. Il peut toutefois exister dans la cavité du péricarde un épanchement séreux ou séro-sanguinolent , ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Octave Lesueur, 1831
9
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
2° Apoplexie méningée , avec épanchement de sérosité simple ; 3» Apoplexie méningée , avec épanchement séro sanguinolent ; 4° Apoplexie méningée , avec rupture artérielle , ou dilatation anévrysmale ; 5° Apoplexie méningée, avec  ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
10
Nouveaux éléments de pathologie médico-chirurgicale, ou ...
Dès que ces phénomènes s'établissent , l'écoulement séro-sanguinolent s'arrête, la plaie se dessèche. C'est à cette époque, c'est-à-dire vers la fin du deuxième jour', ou dans le cours du troisième, que, pour peu que la solution de continuité ...
Louis Charles Roche, L. Sanson, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Séro-Sanguinolent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sero-sanguinolent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z