Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flatulent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLATULENT ÎN FRANCEZĂ

flatulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLATULENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLATULENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flatulent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flatulent în dicționarul Franceză

Definiția dulce în dicționar se datorează flatulenței, însoțită de flatulență; supuse flatulenței.

La définition de flatulent dans le dictionnaire est dû à la flatulence, accompagné de flatulence; sujet à la flatulence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «flatulent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLATULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
virulent
virulent
équivalent
équivalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLATULENT

flasquement
flat
flattée
flatter
flatterie
flatteur
flatteuse
flatteusement
flatueux
flatulence
flatuosité
flaubertien
flaubertin
flaubertisme
flaubertiste
flave
flavescence
flavescent
flavescer
flavicide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLATULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Sinonimele și antonimele flatulent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLATULENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «flatulent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în flatulent

Traducerea «flatulent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLATULENT

Găsește traducerea flatulent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile flatulent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flatulent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

空虚的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

flatulento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

flatulent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फूला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فارغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

претенциозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

flatulento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বায়ুপ্রকোপযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

flatulent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gas dlm perut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

blähend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鼓腸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가스가 찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

flatulent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kiêu căng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

flatulent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बढाईखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

abartmalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

flatulento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

napuszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

претензійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

înfoiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φουσκωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

winderig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

UPPBLÅST
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flatulent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flatulent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLATULENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flatulent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flatulent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flatulent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLATULENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flatulent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flatulent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flatulent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLATULENT»

Descoperă întrebuințarea flatulent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flatulent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres anatomiques, physiologiques et medicales de Galien
Traitement des tumeurs qui doivent leur origine à l'accumulation du pneuma flatulent. Il convient maintenant de passer à une autre espèce de tumeur qui doit son origine à un pneuma flatulent. Un pareil pneuma , on l'appelle non- seulement ...
Galen, 1856
2
Oeuvres anatomiques, physiologiques et médicales: traduites ...
Traitement des tumeurs qui doivent leur origine à l'accumulation du pneuma flatulent. Il convient maintenant de passer à une autre espèce de tumeur qui doit son origine à un pneuma flatulent. Un pareil pneuma , on l'appelle non- seulement ...
Galenus, Charles Daremberg, 1856
3
Oeuvres
De pa- 2 reilles maladies des muscles deviennent quelquefois difficiles à guérir, attendu que le souffle flatulent est dispersé dans plusieurs parties des muscles, et qu'il est retenu par les corps qui l'environnent, ainsi que par les téguments ...
Oribasius, Charles Victor Daremberg, Auguste Molinier, 1862
4
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
flatulent,flatulent,flatulent,flatulent, -enteenteenteente fle1aufle1aufle1aufle1au ( pour battre les ce1re1ales) (celui qui bat) (d$une balance) (fig.) (calamite1) (bout du -) (qui frappe) (battre au -) (utiliser le -) flambijairi, -aira ; flambijon, -onta ...
Jacques Rongier, 2013
5
Oeuvres d'Oribase: texte grec, en grande partie inédit, ...
ûSes, ovkXan&âvei Sè 15 els tb (iri SiaTtveicrOat rb rotovrov «rreîfza xa) »} rStv aa>\iÀiun> et contre nature qui se forme dans certaines parties , et qui , loin de devoir son origine à une surabondance d'humeurs, provient d'un souille flatulent;  ...
Oribasius, Charles Daremberg, Ulco Cats Bussemaker, 1862
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
En résumant la diététique du flatulent, je dirai que les féculents, les crudités, les aliments fades et les viandes blanches, les vins doux, les pâtisseries, ne lui conviennent en rien. J'ajouterai, à la liste des aliments qui lui sont interdits, le lait,  ...
Amédée Dechambre, 1871
7
Oeuvres: texte grec, en grande partie inédit, collationné ...
Quand on soupçonne qu'une: humeur épaisse et glutineuse. ou qu'un pneuma flatulent sont renfennés dans l'oreille, on mélange quelqu'unc des substances qui enlèvent l'obstruction. Vous vous rendrez compte , suivant les principes de l' art.
Oribasius, Ulco Cats Bussemaker, Charles Daremberg, 1873
8
Oeuvres d'Oribase, texte grec, en grande partie inédit, ...
Ce n'est donc 4 pas seulement dans les muscles que l'on trouve des collections gazeuses, mais le souffle flatulent est aussi emprisonné de la même manière dans la substance de l'estomac ou des intestins; quand ce souffle est très -froid, ...
Oribasius, 1862
9
De la médecine magique et religieuse à la médecine ...
Ainsi c'est parce qu'il s'appuie sur cette expérience que l'auteur du Régime peut écrire : Les fèves ont quelque chose de nourrissant, de resserrant et de flatulent ; de flatulent, parce que les pores ne peuvent recevoir la nourriture qui arrive en ...
Simon Byl, 2011
10
Cours de médecine pratique, rédigé d'après les principes de ...
... humoral , 8L en flatulent: le premier-3 est celui dont il S'agit ici : le flatulent , est produit par des ï ~vents qui sortent avec impétuofité par haut 8c par bas , accompagnés de tranchées. A Montpellier, on distingue le cholera-morbus en complet, ...
Antoine Ferrein, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLATULENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flatulent în contextul următoarelor știri.
1
Le cancer est-il mortel ?
... c'est pareil), le cancéreux déprimé reprendra espoir, à l'instar du koala (cité plus haut) revigoré au passage de Momo le flatulent champion ... «Yagg, Mai 15»
2
Jeremy Clarkson, l'homme qui aimait aller trop loin
Une voiture mexicaine, ça devrait être un genre de nigaud à moustache fainéant, maladroit et flatulent, qui somnole accoudé à une barrière en ... «Paris Match, Mar 15»
3
Crise à “Libé” : Garrigos et Roberts remplacés par Hanouna et …
Guidés par une devise qui est aussi celle d'un concurrent de Libé : « Sans la liberté de blâmer, il n'est pas d'éloge flatulent. » Télévision ... «Télérama.fr, Dec 14»
4
Jacques Brel. Photo AFP
Cependant, mon inconfort flatulent atteint un niveau d'alerte très élevé lorsque j'ai à considérer quelque production collective de reprises que ... «Canoë, Nov 14»
5
Orc Attack : Flatulent Rebellion daté sur Steam
Pour rappel, cette version comprendra quelques améliorations, à commencer par une caméra mieux gérée et une plus grande fluidité grâce à ... «JeuxVideo.com, Mai 14»
6
Orc Attack : Flatulent Rebellion
Description : Orc Attack sur PC est un jeu action / jeu de rôle jouable en solo ou jusqu'à 4 en coopération online dans lequel les joueurs incarnent des Orcs et ... «JeuxVideo.com, Apr 14»
7
Mon bébé pète beaucoup… dois-je m'inquiéter ?
Pour cette raison, de nombreux bébés flatulent à tout va. "Si le bébé ne ressent pas de gêne, si ces flatulences ne sont pas douloureuses pour ... «allodocteurs, Feb 14»
8
Les Renards pâles de Yannick Haenel, retour sur la Commune de …
Sous quelle cloche, à l'aide de quel fumier, par suite de quelle mixture de vin, de bière, de mucus corrosif et d'œdème flatulent a pu pousser ... «Le Club de Mediapart, Nov 13»
9
Rendre les pets de vaches moins nocifs
Combiens 'd'institutions'en double, triple emplois dont les camarades inutiles flatulent a qui mieux mieux aprés les agapes 'd'études' payées ... «lavenir.net, Sep 13»
10
Johnny Depp's Lone Ranger is actually not that bad
... supersized blockbuster bomb thunders towards British screens like a herd of flatulent turkeys on the run from a hungry Bernard Matthews. «Metro, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flatulent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flatulent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z