Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simbleau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMBLEAU ÎN FRANCEZĂ

simbleau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMBLEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMBLEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simbleau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

simbleautage

Simbleautage

Simularea sau simularea unei arme de foc este actul de aliniere a axei unui dispozitiv de observare cu axa cilindrului armei. Simularea se realizează în două moduri diferite, fie în paralel, fie în convergență: ▪ în paralel, axa optică rămâne paralelă cu axa gurii cilindrului până la infinit, teoretic; prin urmare, întotdeauna teoretic, distanța țintă dintre punctul țintă și impact este aceeași ca între axa optică și axa gurii cilindrului; ▪ în convergență, axa optică intersectează axa pistolului la o anumită distanță: punctul țintă = punctul atins; aceasta este ceea ce majoritatea împușcătorilor fac atunci când ajustează ochelarii. Simularea paralelă este folosită pentru vehicule blindate, în care rama nu se află deasupra armei, ci este deplasată lateral. Distanța axială este menținută la toate distanțele. Le simbleautage, ou action de simbleauter une arme à feu, est le fait d'aligner l'axe d'un organe de visée avec l'axe du canon de l'arme. Le simbleautage s'effectue de 2 manières différentes, soit en parallèle soit en convergence : ▪ en parallèle, l'axe optique reste parallèle à l'axe de la bouche du canon jusqu'à, théoriquement, l'infini ; donc, toujours théoriquement, l'écart en cible entre le point visé et l'impact est le même qu'entre l'axe optique et l'axe de la bouche du canon ; ▪ en convergence, l'axe optique recoupe l'axe du canon à une certaine distance : point visé = point touché ; c'est ce que font la plupart des tireurs lorsqu'ils règlent leurs lunettes. Le simbleautage en parallèle est employé pour les engins blindés dans lesquels la lunette n'est pas au-dessus de l'arme mais décalée sur le côté. L'écart axial est maintenu à toutes les distances.

Definiția simbleau în dicționarul Franceză

Prima definiție a simbleau în dicționar este un dispozitiv mic care materializează axa cilindrului unei arme, folosit pentru a verifica linia ei de vedere. O altă definiție a simbleau este o cretă utilizată pentru a desena cercuri ale căror diametru depășește domeniul busolei. Simbleau este, de asemenea, o piesă auxiliară găzduită într-o formă interioară și utilizată pentru a determina centrul. Format.

La première définition de simbleau dans le dictionnaire est petit appareil matérialisant l'axe du canon d'une arme, servant à vérifier sa ligne de mire. Une autre définition de simbleau est cordeau servant à tracer des cercles dont le diamètre dépasse la portée du compas. Simbleau est aussi pièce auxiliaire logée dans une forme intérieure et servant à déterminer le centre. Gabarit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «simbleau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMBLEAU


arc-doubleau
arc-doubleau
bouleau
bouleau
câbleau
câbleau
doubleau
doubleau
merleau
merleau
mouleau
mouleau
rouleau
rouleau
tableau
tableau
troubleau
troubleau
tuileau
tuileau
vau-leau
vau-leau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMBLEAU

sima
simagrée
simarouba
simarre
simaruba
simien
simiens
simiesque
simiesquement
similaire
similairement
similargent
similarité
simili
simili-américain
simili-appartement
simili-argent
simili-bible
simili-bœuf gras
simili-bourgeois

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMBLEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
hameau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau

Sinonimele și antonimele simbleau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SIMBLEAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «simbleau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în simbleau

Traducerea «simbleau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMBLEAU

Găsește traducerea simbleau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile simbleau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simbleau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

simbleau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

simbleau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

simbleau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

simbleau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

simbleau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

simbleau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

simbleau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

simbleau
260 milioane de vorbitori

Franceză

simbleau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

simbleau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

simbleau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

simbleau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

simbleau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

simbleau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

simbleau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

simbleau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

simbleau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

simbleau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

simbleau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

simbleau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

simbleau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

simbleau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

simbleau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

simbleau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

simbleau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

simbleau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simbleau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMBLEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simbleau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simbleau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simbleau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMBLEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simbleau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simbleau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre simbleau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMBLEAU»

Descoperă întrebuințarea simbleau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simbleau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L' Art de charpenterie de Mathurin Jousse... Corrigé et ...
Après que vous en aurez- pris la largeur siir l'en~ raYeure , vous prendrez une- piece de bois marquée AB pour servir de faux tirant : sur cette piece vous établirez la fausse éguille marquée C ,' puis vous poserez le simbleau au point A , à ...
Mathurin Jousse, 1751
2
Annales des ponts et chaussées: 1863, 2
Le point de centre une fois réglé (cette opération devait avoir lieu après chaque montage de matériaux ) , on réglait le simbleau. Celui-ci était formé par une règle en bois renforcée contre la flexion par une côte vissée par-dessus. Cette règle ...
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Jamais la divergence n'a dépassé 2 centimètres. Notons que l'emploi d'un simbleau, auquel nous avions songé, eût été sinon impossible au moins très- difficile. Dans ces conditions, évidemment le tracé des lignes cg, dh 266 HÉMOIRES ET ...
4
Cours D'Architecture qui comprend Les Ordres De Vignole: ...
On fe sert ordinairement du Simbleau , pour tracer les figures plus grandes que la portée du compas. PI. "f. p. j. Tracer en cherche; c'est décrire par plusieurs points trouvez géometriquement une ligne courbe irreguliere, comme une ellipse  ...
Augustin-Charles d' Aviler, 1693
5
Dictionnaire d'architecture civile
TRACER , v. act. Tirer les premières lignes d'un dessein , d'un plan , fur le papier , fur la toile , ou fur le terrein. II y a , dans l'art de bâtir , plusieurs manières de Tracer j que nous allons expliquer dans des articles séparés. Tracer Au simbleau .
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
M A Ç 375 Tracer au simbleau. Cest tracer, d'après plusieurs centres , les ellipses , arcs surbaiffés , rampans , corrompus , &c. avec le simbleau , qui est un cordeau de chanvre, ou mieux de tille, parce qu'elle ne se relâche point. On se sert ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Dictionnaire d'architecture, ou Explication de tous les ...
Et en Charpenterie ; c'est marquer fur un ételon une Entayeure , une Ferme, &c. le tout aussi grand que l'ouvrage.p. 131.. &138. Tracer au simbleau; c'estirarcrd' aprésplusieurscentresles Ellipses, Arcs furbaissez, rampans corrompus, &c. avec  ...
Charles Augustin d' Aviler, 1730
8
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
TRACER , v. act. Tirer les premieres lignes d'un dessein , d'un plan , sur le papier , sur lf toile , ou sur le terrein. II y a , dans l'art de bâtir , plusieurs manieres de Tracer 3 que nous allons expliquer dans des articles séparés. Tracer au simbleau.
Augustin
9
L'art de Charpenterie
OÜVCHUTC du Cintre , 85 faire un petit quart de cercle, & porter le Simbleau au haut de l'éguille au point C 6: le tourner par de fus le pcrir querr de cercle 'qui y fera une l'eûion maH1“ée Lrqui donnera le centre où .l faudra pol'er le Simbleau,  ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
II y a , dans l'art de bâtir , plusieurs manières de tracer. Tracer au simbleau. Cest tracer, d'après plusieurs centres , les ellipses , arcs surbaiffés , rampans , corrompus , &c. avec le simbleau , qui est un. cordeau de chanvre, ou mieux de tille, ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMBLEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simbleau în contextul următoarelor știri.
1
À Honfleur, le texte de la dictée de Jean-Pierre Colignon en intégralité
Le cordon - plus proche du catgut que d'un simbleau - qui maintenait suspendue au-dessus d'un buffet Louis XV une minuscule nature morte ... «Ouest-France, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simbleau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/simbleau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z