Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMIEN ÎN FRANCEZĂ

simien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția simien în dicționarul Franceză

Definiția simian în dicționar este relativă la maimuță, care aparține genului maimuță. O altă definiție a simianului este primatele subordonate, inclusiv maimuțele lumii noi (platyr (r) hiniens) și cele ale lumii vechi (catar (r) hiniens).

La définition de simien dans le dictionnaire est relatif au singe, qui appartient au genre singe. Une autre définition de simien est sous-ordre de primates comprenant les singes du nouveau monde (platyr(r)hiniens) et ceux de l'ancien monde (catar(r)hiniens).


Apasă pentru a vedea definiția originală «simien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMIEN


acromien
acromien
adamien
adamien
angoumien
angoumien
barrémien
barrémien
bohémien
bohémien
gastrocnémien
gastrocnémien
hiéronymien
hiéronymien
mien
mien
mésopotamien
mésopotamien
nord-vietnamien
nord-vietnamien
néocomien
néocomien
permien
permien
sino-vietnamien
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sino-viêtnamien
sud-vietnamien
sud-vietnamien
vermien
vermien
vietnamien
vietnamien
wormien
wormien
würmien
würmien
érasmien
érasmien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMIEN

simbleau
simiens
simiesque
simiesquement
similaire
similairement
similargent
similarité
simili
simili-américain
simili-appartement
simili-argent
simili-bible
simili-bœuf gras
simili-bourgeois
simili-brigand
simili-bronze
simili-carrelage
simili-charcuterie
simili-cholérique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMIEN

agamien
ancien
australien
bien
bosnien
canadien
cervico-acromien
chien
dorso-acromien
entretien
gymnospermien
historien
indien
italien
lien
quotidien
soutien
sysomien
syssomien
tien

Sinonimele și antonimele simien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SIMIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «simien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în simien

Traducerea «simien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMIEN

Găsește traducerea simien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile simien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

类人猿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

simio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

simian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक प्रकार का बंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обезьяний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

símio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মর্কট
260 milioane de vorbitori

Franceză

simien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

monyet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

affenartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유인원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Simian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giống như khỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிமியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maymun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scimmiesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

małpi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мавпячий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

simian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίθηκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

simian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

simian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

simian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre simien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMIEN»

Descoperă întrebuințarea simien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soirées de Ferney, ou Confidences de Voltaire: recueillies ...
recueillies par un ami de ce grand homme Simien Despréaux de La Condamine. S'exercer dans Olympie ; dites-lui que je ne blâme point son projet. Mon ami , c' est aujourd'hui Pâques* Je devrais dépouiller le vieil homme dans ce saint jour, ...
Simien Despréaux de La Condamine, 1802
2
Suite des Oeuvres posthumes de La Fontaine, recueillies et ...
Despréaux de La Condamine. s U I T E D E s ŒUVRES POSTt-IUMLES o E ' LAFONTAINE. _. -FABLE PREMIÈRE. LE LOUP ET LE MOUTON. J A I) x s fut un loup sur la terre, Qui dans le cabinet , plutôt que dans la guerre , Faisant voir son  ...
Despréaux de La Condamine, 1798
3
Ethiopie: Au fabuleux pays du prêtre Jean
Au sud, le massif s'étend jusqu'aux montagnes du Simien et au Ras Dashen ( Ras Dejen). Le sommet le plus élevé qu'on peut apercevoir d'ici est la bosse du Berok Ouaha, 4500 m environ. Sur le versant nord-ouest, on admire les nombreux ...
Luigi Cantamessa, 2010
4
Ethiopie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. SIMIEN PARK & + 25158117 04 06 & +25158117 00 55 Chambres avec salle de bains, 200 birrs la simple et 300 birrs la double. Triple à 400 birrs. Cet hôtel simple est le point de ralliement ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Questions de littérature légal: Du plagiat, de la ...
par M. Simien Despréaux aient été plus heureuses. Elles n'ont de remar- quable268, après leur extrême faiblesse, que la naïve bonhomie avec laquelle l' auteur les admire, et donne carrière à son amour-propre, à la faveur de l' heureuse ...
Charles Nodier, Jean-François Jeandillou, 2003
6
Ethiopie
Créé en 1969 sur une superficie de 179 km2 en vue de protéger les espèces endémiques qui le peuplent, le parc du simien (qui signifie nord en amharique), inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'unesco, constitue un formidable ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
... du Gibbon ape ; REV : virus de la réticuloendothéliose ; SSV : virus du sarcome simien ; MPMV : virus Mason-Pfizer simien ; SRV-1 rétrovirus simien type 1 ; HIV: virus de l'immunodéfi- cience humaine ; SIV : virus de l' immunodéficience du ...
François Denis, 1999
8
Virus: Phagothérapie, Liste de Virus, Bactériophage, Virus ...
Chapitres: Phagoth rapie, Virus Y de la pomme de terre, Liste de virus, Bact riophage, Virus simien 40, Rotavirus, Phytovirus, Virus ARN, Virus JC, SARS-CoV, Adenoviridae, Classification des virus, Parapoxvirus, Viro de, Tospovirus, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Catalogue de la bibliothèque de M. Vt Didier, composée de ...
(Simien) Il manque le titre du tome ll. 106 Hugo (Victor). Notre-Dame de Paris. Paris, Renduel, 1856, 1 vol. in-8, grav. avant la lettre, sur pap. de Chine. Rel. veau bleu , doubl. , fil. , tr. dor. (Simien) 107 Janin (Jules). Le Chemin de traverse.
‎1842
10
La Compagnie de la Riviéra
Simien conduisait un véhicule de service, accompagné du membre Lenotre, traiteur de son état, pour aller assister à une réunion d'un plan de spoliation des sols. Lenotre, rescapé du clan des dissidents, militait de longue date dans les ...
Gilles Daniel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simien în contextul următoarelor știri.
1
L'Éthiopie est LA destination à découvrir en Afrique !
... pures merveilles naturelles ; les paysages du parc national du Simien sont somptueux et sa faune est très riche (singes, chacals, vautours…) ... «Le Magazine du Voyageur, Iul 15»
2
(PHOTOS) Ethiopie : Meilleure destination touristique au monde
... ainsi que la beauté des nombreux parcs nationaux dont celui du Simien inscrit depuis 1978 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco … «Directinfo.tn, Iul 15»
3
L'Éthiopie élue " meilleure destination au monde " par les …
Les juges, des spécialistes du tourisme de 28 pays différents, ont aussi encensé la beauté des nombreux parcs nationaux dont celui du Simien ... «Jeune Afrique, Iul 15»
4
L'Ethiopie déclarée «meilleure destination touristique au monde»
Les juges, les spécialistes du tourisme de 28 autres pays ont loué la beauté de plusieurs parcs nationaux dont celui du Simien inscrit depuis ... «Afriquinfos.com, Iul 15»
5
[Gameinformer] Inafune et Pacini donnent quelques éléments sur …
Il sera maintenant plus primitif ou simien, plus fort et il utilisera ça. Il y a des choses dans lesquelles ils aiment être placé et d'autres dans ... «Gamekyo.com, Iun 15»
6
Marvel : la réalisatrice Ava DuVernay se frotte à Black Panther
Justin Simien : «L'acteur noir a du souci à se faire»; Oscars 2015 : des manifestations contre le manque de diversité menacent la cérémonie ... «Le Figaro, Iun 15»
7
Hip-«Dope»
Moins accompli que le récent Dear White People de Justin Simien, ce pur produit démoulé de la fabrique indé de Sundance, où le cinéaste a ... «Libération, Mai 15»
8
Les passeurs politiques dans les campagnes
Les Passeurs d'idées politiques nouvelles au village. De la Révolution aux années 1930, Julien Bouchet et Côme Simien (dir.), Préface de P. «L'Humanité, Mai 15»
9
L'école, la République et la religion Les premiers débats scolaires …
L'école, la République et la religion Les premiers débats scolaires de la République française (1792-1793), Côme Simien. 29 avril 2015 | Par La Revue du ... «Mediapart, Apr 15»
10
Entrée fracassante au box-office pour “La Sapienza” d'Eugène Green
... les salles françaises que des films beaucoup plus attendus comme Dear White People de Justin Simien et ses 40 402 entrées sur 55 copies, ... «Les Inrocks, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/simien>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z