Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soleilleux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLEILLEUX ÎN FRANCEZĂ

soleilleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLEILLEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLEILLEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soleilleux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soleilleux în dicționarul Franceză

Definiția soarelui în dicționar este traversată de soare.

La définition de soleilleux dans le dictionnaire est traversé de soleil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soleilleux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLEILLEUX


broussailleux
broussailleux
calleux
calleux
chatouilleux
chatouilleux
cérébelleux
cérébelleux
fielleux
fielleux
lamelleux
lamelleux
merveilleux
merveilleux
mielleux
mielleux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
orgueilleux
orgueilleux
pailleux
pailleux
pointilleux
pointilleux
pouilleux
pouilleux
périlleux
périlleux
rocailleux
rocailleux
sourcilleux
sourcilleux
veilleux
veilleux
villeux
villeux
écailleux
écailleux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLEILLEUX

sole
soléaire
soléciser
solécisme
soleil
soleillade
soleillant
soleillé
soleillée
soleiller
solen
solénicole
solennel
solennellement
solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLEILLEUX

bulleux
cafouilleux
coquilleux
croustilleux
esquilleux
ferrailleux
feuilleux
fibrilleux
gadouilleux
guenilleux
houilleux
mouilleux
papilleux
querelleux
rouilleux
sommeilleux
sucrailleux
vielleux
vétilleux
écrouelleux

Sinonimele și antonimele soleilleux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOLEILLEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «soleilleux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în soleilleux

Traducerea «soleilleux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLEILLEUX

Găsește traducerea soleilleux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soleilleux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soleilleux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

soleilleux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

soleilleux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

soleilleux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

soleilleux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

soleilleux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

soleilleux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

soleilleux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

soleilleux
260 milioane de vorbitori

Franceză

soleilleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

soleilleux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

soleilleux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

soleilleux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

soleilleux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

soleilleux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

soleilleux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

soleilleux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

soleilleux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

soleilleux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

soleilleux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

soleilleux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

soleilleux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

soleilleux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

soleilleux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

soleilleux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

soleilleux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

soleilleux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soleilleux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLEILLEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soleilleux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soleilleux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soleilleux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLEILLEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soleilleux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soleilleux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soleilleux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLEILLEUX»

Descoperă întrebuințarea soleilleux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soleilleux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Joseph Delteil
77) la fantasia des sons viandeux et soleilleux (JII, p. 77), toute la Ve Symphonie interprétée par des sphincters en fête. Le passage est riche d'enseignement. La salive (bavant d'aise), le soleil (soleilleux), et les tubes digestifs (instruments ...
‎1998
2
La mer est belle
Donc n'évoquons pas les enfants. Il y a aussi ceux que je nommerai les « soleilleux » et les «emmitouflés». Les «soleilleux» s'installent dès le matin en un point du pont particulièrement abrité et bien exposé, s'allongent sur leur « transat », ...
Maurice Fleurent, 1963
3
Instants de voyages et autres heures inventées
Il y a deux versants dans ce beau livre d'Eric Sivry, l'un est soleilleux (et même la mer, omniprésente, y danse «comme une flamme ») l'autre est envahi de ténèbres: terres vouées aux massacres, terres tragiques, martyrisées. D'un poème ...
Eric Sivry, 2010
4
AYWAILLE - Chronique illustrée du XXe siècle
Les espoirs de beau temps devaient être tôt déçus et si, le matin, quelques soleilleux rayons prometteurs avaient nimbé d'or la nue, les nuages menaçants de pluie n'avaient point tardé d'assombrir le ciel et de malencontreuses ondées ...
René HENRY
5
Des années, des années.
Depuis quelque temps tu t'es revêtue de ciel soleilleux, et les relations des belles -mères avec certaines eaux froides n'influeront en rien sur ce que tu penses. Une source regarde tes yeux, à distance, tandis que sonne le téléphone, à côté de ...
6
La dame du puits: soixante fables modernes pour lecteurs ...
LE BLOC ET L'ANDROSACE Au eourtil étoilé des torrents et des cimes, dans une alpe où le vent gonflé d'azur et d'hymnes chevauchait de l'aube au couchant, une Androsace avait fleuri sur le penchant soleilleux, juste au pied d'un bloc ...
Samivel, 1991
7
Un ete Dans Le sahara
... sorte de grand'garde aventurée sur le sommet d'une haute montagne, boisée de pins sombres et toujours verts; Boghari, au contraire, est un petit village entièrement arabe, cramponné sur le dos d'un mamelon soleilleux et toujours aride; ...
Eugene Fromentin, 1857
8
Congo-Brazzaville : Conflits et politique de la mémoire
... il y a longtemps, de merveilleux aïeuls soleilleux ; la pesante satire qui condamne définitivement l'Occident devant le tribunal de l'histoire; le discours récurrent qui scande la particularité indéfinie de l'homme africain et sa prétendue identité ...
Jean-Serge Massamba-Makoumbou, 2011
9
Fragments d'une petite comédienne de campagne: suivi de Ouf
Où, soleilleux de primevères... - Vomitare la voce ! Comme si tu vomissais ! - On a brisé tous les fusils... - Attends, c'est une phrase hein, c'est pas des sons séparés, c'est une phrase ! - Lune... - Pense à ce que tu dis ! - Belle lune... - Soutiens ...
Eve Nuzzo, 2013
10
Deux sermons funebres prononcez es obseques de François ...
Voir aussi le livret d'Entrée de I lenri II à Rouen en 1550, qui imagine l'esprit de François I" "au doulx et soleilleux repotz de la gloire de Paradis", cité par J. Farge , Le parti conservateur au XV7 siècle, Collège de France, 1992, p.19. "' Infra, p.
Pierre Du Chastel, Pascale Chiron, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLEILLEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soleilleux în contextul următoarelor știri.
1
Carnaval de Granville : quatre jours sous le signe d'une pluie de …
Le jour était « soleilleux » en ce dimanche 15 février pour la grande cavalcade du carnaval de Granville. Dans un charivari bon enfant, plus d'une trentaine de ... «Unidivers, Feb 15»
2
Décès d'Yves Rouquette, le poète occitan
Que de souvenirs soleilleux ce mot de chocolat réveille et exalte ! C est la guerre, les restrictions. Pour le goûter, ma mère prend une tranche ... «ladepeche.fr, Ian 15»
3
Soldes été 2013 : 5 sneakers camel pour Zac Efron à shopper sur …
Blond, brun ou roux, les tons mordorés à soleilleux vont à tous. Si vous voulez quelque chose de plus marquant, les Adidas X Raf Simons, ... «meltyStyle, Iun 13»
4
Pull & Bear, baskets et sneakers : 5 paires à chausser pour l'été 2013
Il faut en effet compenser l'atmosphère torride des espaces soleilleux. Pour ce faire, optez pour les couleurs pastelles, le blanc, ou les couleurs ... «meltyStyle, Iun 13»
5
"En Ecoute Facile" : "Les Vernelles" de Maurice Genevoix, de l …
... jaune des colzas, rose des sainfoins, vert soleilleux des blés grandissants ; tout cela dans l'harmonie allègre d'un printemps au seuil de l'été. «Canal Académie, Oct 12»
6
Fan Zone et flamme en berne
A La Désirade, ce 20 juin, matin soleilleux à 17 degrés. Très apprécié Confrère, J'avais trouvé ce cher Umberto quelque peu sentencieux, puis ... «24 heures, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soleilleux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soleilleux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z