Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taraudage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARAUDAGE ÎN FRANCEZĂ

taraudage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARAUDAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARAUDAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taraudage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taraudage

atingând

Taraudage

Apucarea este operația de prelucrare a unui filet al unui șurub în interiorul unei găuri. O gaură filetate este forma complementară a unui șurub sau a unei tije filetate. Din punct de vedere tehnic, este vorba despre o gaură netedă în care funcționează un filet filetat în mod necorespunzător. O piuliță are o gaură înțepată, în general emergentă, altfel se numește "orb". Se pot distinge două familii de operațiuni de atingere: atingerea prin tăiere și atingere prin deformare. robinetul montat pe mâna stângă se rotește robinetele mașinii Le taraudage est l’opération qui consiste à usiner un pas de vis à l’intérieur d’un alésage. Un trou taraudé est la forme complémentaire d'une vis ou tige filetée. Techniquement il s'agit d'un trou lisse dans lequel on opère un pas de vis improprement appelé filetage. Un écrou possède un trou taraudé, généralement débouchant, sinon, il est dit "borgne". On peut distinguer deux familles d'opération de taraudage : les taraudages par coupe et les taraudages par déformation. taraud monté sur le tourne à gauche Tarauds machine...

Definiția taraudage în dicționarul Franceză

Definiția de atingere în dicționar este de a săpa pentru a efectua o filetare în interiorul unei găuri utilizând un robinet.

La définition de taraudage dans le dictionnaire est creuser de façon à exécuter un filetage à l'intérieur d'un trou à l'aide d'un taraud.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taraudage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAUDAGE


adage
adage
badaudage
badaudage
bandage
bandage
bardage
bardage
barreaudage
barreaudage
clabaudage
clabaudage
codage
codage
cordage
cordage
encodage
encodage
galvaudage
galvaudage
guidage
guidage
maraudage
maraudage
marivaudage
marivaudage
ravaudage
ravaudage
ressoudage
ressoudage
sondage
sondage
soudage
soudage
trigaudage
trigaudage
échafaudage
échafaudage
échaudage
échaudage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TARAUDAGE

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAUDAGE

abordage
accordage
achalandage
autoguidage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
galandage
godage
marchandage
radioguidage
ridage
rodage
vagabondage
vidage
épandage
étendage

Sinonimele și antonimele taraudage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TARAUDAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «taraudage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în taraudage

Traducerea «taraudage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARAUDAGE

Găsește traducerea taraudage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taraudage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taraudage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धागा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সুতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

taraudage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thread
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gewinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

utas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நூல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

थ्रेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iplik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

filetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wątek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нитка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

draad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taraudage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAUDAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taraudage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taraudage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taraudage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARAUDAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taraudage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taraudage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taraudage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAUDAGE»

Descoperă întrebuințarea taraudage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taraudage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Taraudage par Coupe et par Deformation
Taraudage par coupe et par déformation Techniques et filets obtenus par Guillaume FROMENTIN Maître de Conférences à l'ENSAM de Cluny Laboratoire Bourguignon des Matériaux et Procédés LaBoMat 1. Techniques et outils .
Guillaume Fromentin
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Façonnage et étirement par traction 621 .984 Emboutissage à chaud sur marteaux et presses (sans formation de copeaux) - 621.73 ; 621.77 621 .99 Filetage et taraudage Cisailles, rouleaux, cylindres et presses de filetage -» 621.88.082 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
3
Etude mécanique et technologique du taraudage par ...
L'assemblage vissé est une solution largement utilisée dans la conception des systèmes mécaniques et l'essentiel des filetages intérieurs est obtenu par un procédé de taraudage.
Guillaume Fromentin, 2004
4
Traité de l'art de la charpenterie
qui enlève des copeaux , au lieu de comprimer et d'étirer le fer en refoulant les lèvres des filets pour former leurs arêtes (1); 3° Que le taraudage soit fait très- lentement, afin de ne pas rompre le nerf du fer. en l'étirant, dans le sens de sa ...
Amand Rose Émy, 1842
5
Les implants: chirurgie et prothèse
Un taraudage osseux avant la mise en place de l'implant limite les contraintes excessives de l'implant aux parois du site implantaire. En effet, le taraud augmente légèrement le diamètre du site osseux et réduit la compression traumatique de ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
6
La soudure à l'arc électrique: Des principes aux applications
COMMENT S'EFFECTUE UN TARAUDAGE ? Un taraudage est la réalisation d' un filet hélicoïdal dans un trou. Pour cela, on utilise un outil appelé taraud que l' on introduit dans un perçage en y associant une rotation manuelle avec l'aide ...
Jean-Claude Guichard, 2013
7
Mémorial de l'artillerie ou Recueil de mémoires, ...
N. 1 piton taraudé pour lier ensemble la vis et le porte-outil; il se met à la place d' un des 4 leviers faisant croisillons. Outillage pour l'ouverture des troue avant le taraudage. a. 1 foret plat à langue d'aspic, ouvrant un trou de 16 mil 1 un . c.
8
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
On introduit la clef dans le trou a de la serrure; celle clef s'engage sur le pas de vis 6 et avance en même temps dans le taraudage a'. En continuant à tourner la clef, la pièce c avance dans le taraudage b jusqu'à ce qu'elle soit indépendante ...
9
Maxi-fiches de construction mécanique et de dessin ...
TARAuDAGE Un taraudage est un filetage intérieur. Les filets sont usinés dans un perçage. Il permet de recevoir une pièce filetée, comme par exemple une vis. On distingue deux types de trous taraudés : • les trous taraudés débouchant qui ...
Pascal Lussiez, 2012
10
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Un rap ort bien choisi entre le filet du 'boulon et le taraudage de l'écrou prévient déjà toute inégalité dans Peflfort, et en Kajoutant un serrage et une ad érence convenables entre les surfaces, on doit empêcher les parties de se relâcher, parce ...
L. Malapeyre, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAUDAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taraudage în contextul următoarelor știri.
1
Insolite : Le décolletage répare la peau !!!
Outre les opérations courantes de tournage, de taraudage et de filetage, certaines décolleteuses effectuent des opérations supplémentaires ... «Decolletage.fr, Iul 15»
2
Du taraudage au robot collaboratif, Industrie 2015 met l'innovation …
Pour obtenir un gain de temps de 75% sur la réalisation d'un taraudage, Emuge Franken n'a pas cherché à améliorer un produit existant. «L'Usine Nouvelle, Apr 15»
3
Alcoa fait la promotion de la métallurgie
... près de 600 personnes, dont les trois-quarts sont des opérateurs en usinage, décolletage, forgeage, emboutissage, taraudage, resserrage. ». «Ouest-France, Apr 15»
4
ALPM inaugure sa nouvelle usine
Pour les fidéliser, outre le pliage, le sous-traitant métallurgiste intègre une offre de taraudage et de marquage à froid. « Nous tournons en 2x8 ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Mar 15»
5
Le désespoir des PME exportatrices face à l'envolée du franc
Leur solution face à l'onde de choc induite par la BNS? Se fournir davantage à l'étranger. DC Swiss, le spécialiste du taraudage et du filtrage à ... «Le Temps, Ian 15»
6
Pronic s'appuie sur sa matière grise pour grandir
Ici, la matière première, c'est la matière grise rassemblée pour concevoir des machines destinées au taraudage (filetage à l'intérieur d'un trou) ... «Le Dauphiné Libéré, Dec 14»
7
Cet Héraultais fabrique la "Rolls" des e-cigarettes
Plusieurs opérations s'enchaînent sur la machine commandée à la main : l'alèsage, le taraudage puis le polissage. Aucune aspérité ne doit ... «Midi Libre, Nov 14»
8
Aulnoye-Aymeries: finalement la CILA changerait de lieu mais pas …
... des bétons) ; des huiles de coupe pour le taraudage, l'usinage et le décolletage à froid des aciers ; des huiles pour chaîne de tronçonneuses ... «La Voix du Nord, Oct 14»
9
À Audincthun, Opale Fournitures, une entreprise atypique dans l …
... industriel : outils de perçage, taraudage, fraisage, supports et autres parties disponibles pour l'industrie de l'aluminium et les métaux légers. «La Voix du Nord, Oct 14»
10
Marc Sevestre, PDG de Cap Groupe en Normandie, a l'art de se …
Dès l'âge de 14 ans, il travaillera tous les étés à l'usine paternelle où il se frottera à plusieurs postes : la sérigraphie, le montage, le taraudage, ... «Paris Normandie, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taraudage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taraudage>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z