Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-embranchement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-EMBRANCHEMENT ÎN FRANCEZĂ

sous-embranchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-EMBRANCHEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-EMBRANCHEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-embranchement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Subramuri

Sous-embranchement

În sistematică, sub-ramura, subdiviziunea sau subfilamentul se numește rang taxonomic intermediar, imediat sub ramura principală a clasificării științifice tradiționale a ființelor vii. Aceste trei nume sunt sinonime, dar nu pot fi interschimbabile, fiecare disciplină folosindu-se doar unul sau altul: sub-ramura este utilizată în botanică, în timp ce subdiviziunea este folosită de exemplu în micologie. Termenul "subfile" este de asemenea utilizat în sinonim, indiferent de specialitate. Aceste nume de rang nu vor fi confundate cu: ▪ expresia comună «subdiviziunea unei familii», care se aplică doar rangurilor intermediare dintre familie și sex ▪ termenul "subdivizarea unei familii" care se aplică numai la rangurile intermediare dintre gen și specie. En systématique, on nomme sous-embranchement, sous-division ou sous-phylum le rang taxinomique intermédiaire, immédiatement inférieur au rang principal embranchement de la classification scientifique traditionnelle des êtres vivants. Ces trois noms de rangs sont synonymes mais pas interchangeables, chaque discipline utilisant exclusivement l'un ou l'autre : sous-embranchement est utilisé en botanique alors que sous-division est utilisé en mycologie, par exemple. Le terme de subphylum est également utilisé en synonyme, indifféremment de la spécialité. On ne confondra pas ces noms de rangs avec : ▪ l'expression courante « subdivision d'une famille », qui ne s'applique qu'aux taxons de rang intermédiaire entre la famille et le genre ▪ l'expression « subdivision d'un genre » qui ne s'applique qu'aux taxons de rang intermédiaire entre le genre et l'espèce.

Definiția sous-embranchement în dicționarul Franceză

Definiția subfilei din dicționar este divizată imediat după ramificarea în clasificarea sistematică.

La définition de sous-embranchement dans le dictionnaire est division faisant immédiatement suite à l'embranchement dans la classification systématique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-embranchement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-EMBRANCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-EMBRANCHEMENT

sous-échantillon
sous-économe
sous-écoulement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-EMBRANCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele sous-embranchement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-embranchement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-EMBRANCHEMENT

Găsește traducerea sous-embranchement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-embranchement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-embranchement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

亚门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

subfilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

subphylum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

subphylum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شعيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подтип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

subfilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

subphylum
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-embranchement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

subphylum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

subphylum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

亜門
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Subfilum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân ngành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணைத்தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

subphylum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

subfilum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

subphylum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

subphylum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підтип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Subîncrengătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

subphylum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

subfilum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

subphylum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

subphylum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-embranchement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-EMBRANCHEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-embranchement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-embranchement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-embranchement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-EMBRANCHEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-embranchement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-embranchement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-embranchement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-EMBRANCHEMENT»

Descoperă întrebuințarea sous-embranchement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-embranchement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Microbiologie
Tableau 27.2 Classification abrégée actuelle du sous-règne des Protozoa"1 Groupe taxinomique Caractéristiques Sous-embranchement : Sarcodina Superclasse : Rhizopoda Embranchement : Labyrinthomorpha Embranchement  ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
2
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
... 420-400 millions d'années Embranchement Ptéridophytes (plantes à spores) 420-400 millions d'années Embranchement Préspermatophytes (plantes à graines imparfaites) 370-350 millions d'années Sous-embranchement Gymnospermes ...
Joanne Tardif, 2003
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Dans le second sous-embranchement, au contraire, en considérant les Annélides comme son type le plus incontestable, l'épi- derme n'est plus, à parler exactement, qu'un épithélium de membrane muqueuse; tandis que le derme, ...
Académie des Sciences (Paris), 1850
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
insertion aux muscles. Dans le second sous-embranchement, au contraire, en considérant les Annélides comme son type le plus incontestable, l'épiderme n'est plus, à parler exactement, qu'un épithélium de membrane muqueuse; tandis que  ...
5
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Premier sous-embranchement. Ce sous-embranchement est formé par les zoophytes ver- miformes ; ils se divisent en trois classes, les Rotateurs, les Entozoaires et les lnfusoires po- lygaslriques. Deuxième sous-embranchement. Il renferme ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
6
Essai sur la philosophie des sciences: ou, Exposition ...
C'est lui, par conséquent, auquel on devra donner le nom de sous- embranchement des sciences nootechuiques proprement dites. Le second sous- embranchement comprendra la littérature et la pédagogique. Ces sciences ne sont plus ...
André-Marie Ampère, 1843
7
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
boues activées Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Eric Cotteux. EMBRANCHEMENT DES METAZOAIRES Sous-embranchement – Rotifères 53 53 ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
8
Essai sur la philosophie des sciences; ou, Exposition ...
ques des corps , indépendamment de leur application à l'étude du globe terrestre , j'ai cru qu'il serait bon d'indiquer cette analogie , en donnant le nom de sciences physico-médicales au sous-embranchement formé par la réunion de la ...
André-Marie Ampère, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1838
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
... florale ou à enveloppe rudimentaire, unisexuées, - ovules non enfermés dans un ovaire : Sous-embranchement des Gymnospermes (Conifères ou Résineux): - caractères généraux : p. 267 - classification des Gymnospermes présentées : p.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Le lac d'Annecy et son plancton
B. atropurpurea (Dillwyn) Agardh. [Le Roux, 1908]. [Le Roux, 1908]. Sous- embranchement Pyrrhophytes Classe Dinophycées Ordre Péridiniales Famille Gymnodiniacées ○ Gymnonidium 00 Le lac d'Annecy Embranchement Eucaryotes 100.
Gérard Balvay, Jean-Claude Druart, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-EMBRANCHEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-embranchement în contextul următoarelor știri.
1
Processionnaire du pin
... insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, elle-même incluse dans l'embranchement des arthropodes mais dans ... «Techno-science.net, Iul 15»
2
Comment les pucerons manipulent les plantes
... dans la modulation des réponses immunitaires chez les vertébrés (Les vertébrés forment un sous-embranchement du règne animal. «Techno-science.net, Iun 15»
3
Varroa destructor: le parasite capable de mimer chimiquement deux …
Un humain adulte est doté d'environ 5 litres de sang.) chez les vertébrés (Les vertébrés forment un sous-embranchement du règne animal. «Techno-science.net, Iun 15»
4
Un nouveau parasite du frelon asiatique a été découvert en France
L'œuf du parasite est d'abord ingéré par une larve d'insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, ... «Techno-science.net, Iun 15»
5
Connaissons-nous l'ancêtre commun des insectes ?
... organismes à six pattes), eux-mêmes appartenant à un sous-embranchement appelé pancrustacés qui comprend les crustacés stricto sensu. «Science et Vie, Mai 15»
6
À quoi servent la couleur et les taches des coccinelles?
gobe l'insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, elle-même incluse dans l'embranchement des ... «Techno-science.net, Mai 15»
7
L'histoire de l'invasion du frelon asiatique revisitée par la génétique
... fois en 2004 dans le département du Lot-et-Garonne, cet insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des hexapodes, ... «Techno-science.net, Mai 15»
8
Le coeur du virus de la rougeole dévoilé en trois dimensions par …
La nucléoprotéine de ce virus a été exprimée dans des cellules d'insecte (Les insectes (Insecta) font partie du sous-embranchement des ... «Techno-science.net, Apr 15»
9
Premier spectre d'une exoplanète dans le domaine visible
... partie du sous-embranchement des hexapodes, elle-même incluse dans l'embranchement des arthropodes mais dans un sous-groupe : les. «Techno-science.net, Apr 15»
10
St Max Avenue, une oasis en pleine zone...
... dirigeant de la société JMP Expansion, crée un « sous-embranchement » dans cette catégorie d'immobilier commercial avec St Max Avenue, ... «LSA, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Embranchement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-embranchement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z