Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-ensemble" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-ENSEMBLE ÎN FRANCEZĂ

sous-ensemble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-ENSEMBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-ENSEMBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-ensemble» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Incluziunea (matematica)

Inclusion (mathématiques)

În matematică, incluziunea este o relație de ordine între seturi. Spunem că un set A este inclus într-un set B dacă toate elementele lui A sunt de asemenea elemente ale lui B. În acest caz, A este un subset sau un subset de B sau B este supra- set de A. Această relație nu este a priori simetrică, deoarece pot exista elemente ale celui de-al doilea set care nu aparțin primului set. Mai exact, există o includere în ambele direcții între două seturi dacă și numai dacă aceste două seturi sunt egale. Includerea este menționată mai ales cu simbolul "⊂" introdus de Schröder, deși mulți autori rezervă acest simbol pentru o incluziune strictă, respectând standardul ISO. Includerea în sens larg poate fi apoi observată cu simbolul "⊆" de Felix Hausdorff, prin analogie cu simbolurile de comparare numerică. En mathématiques, l’inclusion est une relation d'ordre entre ensembles. On dit qu'un ensemble A est inclus dans un ensemble B si tous les éléments de A sont aussi éléments de B. On dit dans ce cas que A est un sous-ensemble ou une partie de B, ou encore que B est sur-ensemble de A. Cette relation n'est pas symétrique a priori, car il peut y avoir des éléments du deuxième ensemble qui n'appartiennent pas au premier. Plus précisément, il y a inclusion dans les deux sens entre deux ensembles si et seulement si ces deux ensembles sont égaux. L'inclusion se note majoritairement avec le symbole « ⊂ » introduit par Schröder, même si beaucoup d'auteurs réservent ce symbole à l'inclusion stricte, suivant ainsi la norme ISO. L'inclusion au sens large peut alors être notée avec le symbole « ⊆ » de Felix Hausdorff, par analogie avec les symboles de comparaison numériques.

Definiția sous-ensemble în dicționarul Franceză

Se stabilește definiția primului subset din dicționar, din care toate elementele aparțin unui alt set. O altă definiție a subansamblurilor este asamblarea pieselor realizate pentru a facilita operațiile de asamblare sau pentru a permite diviziunea muncii. Subsetul este, de asemenea, o parte detașabilă a unui set, oferind o funcție parțială.

La première définition de sous-ensemble dans le dictionnaire est ensemble dont tous les éléments appartiennent à un autre ensemble. Une autre définition de sous-ensemble est assemblage de pièces réalisé pour faciliter les opérations de montage ou permettre la division du travail. Sous-Ensemble est aussi partie amovible d'un ensemble, assurant une fonction partielle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-ensemble» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-ENSEMBLE


amble
amble
comble
comble
ensemble
ensemble
humble
humble
omble
omble
rumble
rumble
tremble
tremble

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-ENSEMBLE

sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-ENSEMBLE

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
double
durable
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

Sinonimele și antonimele sous-ensemble în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-ensemble» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-ENSEMBLE

Găsește traducerea sous-ensemble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-ensemble din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-ensemble» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

子集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

subconjunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

subset
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सबसेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подмножество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

subconjunto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপসেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-ensemble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

subset
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Teilmenge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

部分集合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부분 집합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

himpunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tập hợp con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணைக்குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उपसंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alt küme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sottoinsieme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podzbiór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підмножина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

subgrup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποσύνολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

subset
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

delmängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

undergruppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-ensemble

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-ENSEMBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-ensemble» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-ensemble
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-ensemble».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-ENSEMBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-ensemble» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-ensemble» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-ensemble

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-ENSEMBLE»

Descoperă întrebuințarea sous-ensemble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-ensemble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Algèbre et géométrie MPSI
Vocabulaire et notations usuelles (8) ^ Les notions d'ensemble et de sous- ensemble (ou partie) d'un ensemble sont des notions premières. ^ (9> «ou» n'est pas exclusif. Sinon, il faut préciser «ou bien». (10) On le note aussi Ac ou A. A\B= 0.
Daniel Guinin, Bernard Joppin
2
Idées nettes sur la logique floue
1.9.4 Notion de sous-ensemble flou normal Nous disons qu'un sous-ensemble est "normal" si au moins une valeur de sa fonction d'appartenance est égale à l. Cela veut dire que le maximum de sa fonction d'appartenance doit être égal à l.
Jelena Godjevac, 1999
3
Algèbre et géométrie PCSI
<8) Les notions d'ensemble et de sous-ensemble (ou partie) d'un ensemble sont des notions premières. % (9> «ou» n'est pas exclusif. Sinon, il faut préciser «ou bien». (10) On le note aussi Ac ou A. A\B= 0. ACB équivaut à Notation 3 Si E est ...
Daniel Guinin, Bernard Joppin, 2003
4
Algèbre linéaire: Théorie, exercices & applications
DEFINITION Un sous-espace d'un espace vectoriel V est un sous-ensemble H de V qui possède trois propriétés : a. Le vecteur nul de V appartient à H.2 b. H est fermé pour l'addition vectorielle, c'est-à-dire que la somme u + v appartient à H ...
David C. Lay, 2004
5
Calcul différentiel et intégral: fonctions réelles d'une ou ...
o ° 1 1.4.9 Soit E un sous-ensemble de IR" tel que E¥=<p. Montrer que dE C dE. 1 1.4.10 Soit E un sous-ensemble non vide strictement inclus dans IR". Montrer que bE=bZE. 11.4.11 Soit E un sous-ensemble non vide de IR" tel que dE = 0.
Jacques Douchet, Bruno Zwahlen, 2006
6
SolidWorks 2008
Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Créer un sous- ensemble soudé. \i i Ql I rrci^_ |Q Emboutï Corp IJ I Cordon i Créer un sous - ensemble soudé }2 Matériau <n w Cacher le corps volumique Un dossier appelé  ...
Thierry Crespeau, 2008
7
Essai de logique déontique
des seize initialement possibles -, trois obligations et trois permissions : OxYp = O'XYp = soit OXYp = quelque sous-ensemble de X oblige à ce que tout sous- ensemble de Y fasse que p O'xYp = quelque sous-ensemble de X oblige à ce que ...
Patrice Bailhache, 1991
8
Analyse grammaticale: introduction à la tagmémique
... cf burnedcn face de burnt),fill, hang, hum; - 1 avec ceux qui se terminent par des sourdes à l'exception des occlusives alvéolaires : place, slip oo -t dans les sous-ensembles d'allomorphes 3, 15, 17 :feel, go oo - 1 « d dans le sous- ensemble ...
Kenneth Lee Pike, Evelyn G. Pike, E. G. Pike, 1995
9
L'Etre vivant
L'intégration peut concerner un sous-ensemble Xi du système constitué de K éléments et l'intégration l (X'fi) mesure la dépendance statistique à l'intérieur de ce sous-ensemble. La dépendance statistique entre le sous-ensemble ij et le reste ...
Jean-Paul Huchon, 2003
10
Méthodes D'Intervention. Consultation et Formation
Le sous-ensemble éthique est constitué de principes, de valeurs données qui forment les perceptions de Féducateur. Le sous-ensemble traitement de Finformation intègre tous les processus perceptifs et de codage qu'il serait possible de ...
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-ENSEMBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-ensemble în contextul următoarelor știri.
1
News - Baromètre des tendances mensuelles sur le marché des …
Enfin, le troisième sous-ensemble inclut les stratégies factorielles qui comprennent des gammes homogènes de produits à facteur unique et des produits à ... «Next Finance, Iul 15»
2
Le tourisme spatial peine à prendre son envol
Certains satellites miniatures appelés nanosatellites, pèsent moins de 10 kg, et le sous-ensemble des nanos appelés cubesats ou satellites ... «Epoch Times, Iul 15»
3
Facebook Messenger peut être utilisé sans un compte Facebook
Récemment, la société a fait le traitement Messenger comme une plate-forme indépendante plutôt que d'un sous-ensemble de Facebook. «Infos Mobiles, Iul 15»
4
Pourquoi n'y-a-t-il pas de mariage civil en Israël ?
Etant donné que le débat sur le mariage israélien n'est pas un sous-ensemble de la société, mais entre les partisans d'un système civil ... «The Times of Israël, Iul 15»
5
“L'Europe souffre d'une vieille pathologie liée à sa vision autocentrée”
Il est impossible de démontrer qu'il existe un sous-ensemble méditerranéen solidaire et cohérent qui réunirait l'Espagne, l'Italie, la Grèce, ... «Télérama.fr, Iul 15»
6
Aéronautique : les PME normandes s'allient pour jouer avec les …
... d'ensembles et de sous-ensemble mécaniques. « Seuls, nous sommes trop légers pour entrer sur de très gros comptes de l'aéronautique. «Les Échos, Iul 15»
7
Médoc : le chasseur et homme politique Francis Magenties est décédé
Son travail, soumis au secret défense, sera appliqué, entre autres, aux essais de sous-ensemble de la fusée Ariane. Il avait, en décembre 2013 ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Une nouvelle tablette HP sous Windows 10
Le matériel TPM est en v1.2, qui est un sous-ensemble des spécifications TPM 2.0 version v0.89 telles que mises en œuvre par Intel Platform ... «Informaticien.be, Iul 15»
9
Diabète et dépression : plus qu'une addition pour le risque de …
... près de 60 000 participants (2,4 %) ont développé une démence : dans ce sous-ensemble, près de 6500 (10,8 %) avaient un DNID, près de ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
10
Faut-il une agence européenne de notation des plates-formes …
Elle n'est en effet qu'un sous-ensemble de la proposition 10 "Adapter le design institutionnel" du rapport Ambition numérique, synthèse ... «L'Usine Digitale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Ensemble [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-ensemble>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z