Înțelesul "subjacent" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA SUBJACENT ÎN FRANCEZĂ

subjacent

CE ÎNSEAMNĂ SUBJACENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția subjacent în dicționarul Franceză

Definiția subiacentelor din dicționar este mai jos.

SINONIMELE «SUBJACENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «subjacent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în subjacent

sous-jacent

TRADUCEREA SUBJACENT

Găsește traducerea subjacent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile subjacent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subjacent» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 下方
• Traducător din Franceză - Spaniolă: subyacente
• Traducător din Franceză - Engleză: subjacent
• Traducător din Franceză - Hindi: नीचे का
• Traducător din Franceză - Arabă: تحتاني
• Traducător din Franceză - Rusă: расположенный ниже
• Traducător din Franceză - Portugheză: subjacente
• Traducător din Franceză - Bengali: এলাকাধীন
• Franceză: subjacent
• Traducător din Franceză - Malaeză: yg terletak di bawah
• Traducător din Franceză - Germană: darunter liegende
• Traducător din Franceză - Japoneză: その下
• Traducător din Franceză - Coreeană: 밑의
• Traducător din Franceză - Javaneză: subjacent
• Traducător din Franceză - Vietnameză: ở dưới
• Traducător din Franceză - Tamilă: subjacent
• Traducător din Franceză - Marathi: subjacent
• Traducător din Franceză - Turcă: alttaki
• Traducător din Franceză - Italiană: subjacent
• Traducător din Franceză - Poloneză: pod spodem
• Traducător din Franceză - Ucraineană: розташований нижче
• Traducător din Franceză - Română: subiacent
• Traducător din Franceză - Greacă: υποκείμενος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: onderliggend
• Traducător din Franceză - Suedeză: underliggande
• Traducător din Franceză - Norvegiană: underliggende

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBJACENT»

Descoperă întrebuințarea subjacent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subjacent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Dictionnaire du pétrole ...

... des minéraux d'une roche qui ne sont liés que partiellement par leurs faces cristallines, subhedral structure: structure hypidiomorphe. subimage - imagette/. subjacent - sous-jacent ; subjacent. subjacent bed: couche sous-jacente. subjacent ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

... subhedral structure: structure hypidiomorphe (pétro) . subimage - imagette/ subjacent — sous-jacent ; subjacent. subjacent bed couche sous-jacente. subjacent orbital: orbitale sous-jacente. sublayer - voir subjacent bed, sublethal - sublétal, ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Les Éléments: Livres XI-XIII, Géométrie des solides

Et puisque le plan AB est à angles droits relativement au plan subjacent, et qu' avec leur section commune, AD, dans le plan AB, a été menée à angles droits DE, donc DE est à angles droits relativement au plan subjacent (Df. XI. 4).

Euclid, 1990

Mémoire pour Monsieur Théophile Chivron de Villette, ...

Res quæ subjacent restituti0ni , prohibentur clienari » quidem, vel obligari; sed si Iiberis portio legitima 2 non sqfi'iciat ad dotis sive donationis propter nuptias » obligatt'onem, permittitur res prædictas in eam causam » alienare vel obligare pro ...

‎1812

Dictionnaire des Science...

... subidioblast - mir hypidioblasf. subidiomorphic - mir hypidiomoiphic. subirrîgation - irrigation souterraine. subjacent - sous-jacent(e) ; subjacent(e), placéfe) en dessous subjacent bed: couche sous-jacente. subjacent karst: karst sous-jacent, ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

La Négociation : regards sur sa diversité

In order to evaluate the interdependency between the variables and identify the subjacent concepts, we performed a factor analysis. This statistical procedure enables us to understand to what extent different variables have the same subjacent ...

Guy Olivier Faure, 2005

Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...

Part. pris. Quatre tons principals et qnatre sotzjazbns. Pierre de Cobbiac : El uom de. Quatre tons principaux. et quatre etant mferieurs- cat. Sotsjaurer. it. Soggiaeere. 12. SUBJACENT, adj., lat. SUBJACENT?/// , soumis, inferieur. Subjacent ses ...

François Juste M. Raynouard, 1840

De l'erreur

Potentiœ subjacent Stratagemmarius , Campionisla , Ferrarius, Armarius, Argenlarius, Monetarius, Architectus, Magister exploratorum, Magister equilnm et peditnm et equorum, Gladialor, Bombardarius, Fundibularius, Justitiarius, etc.

J. Ferrari, 1840

Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...

12. SUBJACENT, atfj., lat. SUBJACENT«« , soumis, inférieur. SUBJACENT ses oppressio. Elue, de las propr., fol. 9. Soumis sans oppression. 13. SUBJECIO , SUBJECTION, s. f., lat. SUBJECTION?/« , sujétion, assujétisse- ment , soumission.

Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1840

Institutiones theologicae, quas è fusioribus suis, editis et ...

Ea. enim legi subjacent Externa: , quibus eus cerros praescripsit limites extrà os non feruntur , qua'. faciunt verbum Dei , ¡guest , voluntarem ejus , quee Deo cïim timore obsequuntur: atqui hac omnia przestant creaturze irrationales. Nàm ex ...

Pierre Collet, Garnier de La Heusse, 1754

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBJACENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subjacent în contextul următoarelor știri.

"Une fille, qui danse" de Julian Barnes chez Mercure de France …

Un roman subjacent, insaisissable et obsédant, proprement impénétrable comme l'est la matière humaine elle-même - opaque, intouchable, ... «20minutes.fr, Ian 13»