Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sucement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUCEMENT ÎN FRANCEZĂ

sucement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sucement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sucement în dicționarul Franceză

Definiția sugerii în dicționar este de a suga folosirea buzelor și, eventual, a limbii, prin golirea gurii.

La définition de sucement dans le dictionnaire est aspirer à l'aide des lèvres, et éventuellement de la langue, en faisant le vide dans la bouche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sucement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCEMENT

succion
succombant
succomber
succubat
succube
succulence
succulent
succursale
succursaliste
succussion
sucé
sucée
sucer
sucet
sucette
suceur
suceuse
suçoir
suçon
suçotement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele sucement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sucement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCEMENT

Găsește traducerea sucement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sucement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sucement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paliza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

licking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لعق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

облизывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lambida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরাজয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

sucement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menjilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ペロペロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대단히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

licking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự đánh đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

leccata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lizanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

облизування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γλείψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slikking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sucement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sucement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sucement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sucement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sucement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sucement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sucement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCEMENT»

Descoperă întrebuințarea sucement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sucement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Réponse a la lettre d'un docteur en Medecine de la Faculté ...
ltuses/âf V Auteur du naturalisme fait cemprendreque ces guérisons, si elles citaient voies, se seroient operées par des moyens naturels , autre Bevne donc de notre Docteur: ,,H compare [ en parlant de l'Auteur du naturalisme ] „ le sucement ...
Philippe Hecquet, 1736
2
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Suce par bon sucement. Pose. .. coton vieux puur qu'il absorbe со qui sort. Si qne deis codols e de las peyras dnras кар SUCCAR oit e mel. У. et Vert., fol. 5a. De sorte que des cailloux et des pierres dures il sait sucer huile et miel. Part. prêt.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Suce par boo sucement. Pose... coton vieux pour qu'il absorbe cequi sort. Si qae dels codola e de las peyras duras sap succar ol! e mel. V. el Vert., sol. 5a. De sorte que des eailloux ct des pierres dures il sait sucer huile et miel. Part. pris.
François Raynouard, 1844
4
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
STJCCAR, sucar, sucquar, v., sucer, absorber. Sucquar per snecio temprada. Succa per bona saccacio. Pansa... coto viel per que sucque aqno qoe yeys. Trad. d'Albucasis, fol. 55 , 18 et \i. Sucer par succion modérée. Suce par ton sucement.
François Juste Marie Raynouard, 1843
5
Mémoires pour servir à l'histoire naturelle des animaux
... fait en passant de la trompe dans la gueule, ce bruit étant tel qu'il marque une impulsion & non un sucement qui ne peut causer un bruit pareil. De-plus, comme le sucement se fait avec la Ttt 3 langue L. 6. c. de slrlist. des Anim. L-4 6-3dc la.
Claude Perrault, 1758
6
Histoire de l'Académie Royale des Sciences depuis son ...
Gillius dit que Inanatp- l'Eléphant suce avec la gueule la liqueur qu'il a attirée dans fa trom- me Elt/ pe ; mais outre que cela paroît ne pouvoir se faire , étant impossible ' que deux actions contraires, telles que font l'attraction du sucement de la ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1733
7
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Suce par bon sucement. Pose... coton vieux pour qu'il absorbe ce qui sort. Si qne delà codola e de las peyras doras aap succar oli e mel. V. et Fert., fol. 5a. De sorte que des cailloux et des pierres dures il sait sucer huile et miel. Part. prés.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
8
La Veritable Cause Du Flux & Reflux De La Mer
monde que nous habitons. Or celui qui veut une sin, veut aussi les moïens propres pour y venir. Je viens de parler d' un sucement puissant de la Nature, comme ! d'une choie que je crois que personne ne me niera. C'est par ce sucement que ...
Gaspar Binninger, 1749
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Suce par bon sucement. Pose... coton vieux pour qu'il absorbe ce qui sort. Si que dels cotlols e de las peyras duras sap SUCCAR oli e mel. У. et Vert., fol. 5». De sorte que des cailloux et des pierres dures i) sait sucer huile et miel. Part. pris.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
SUCCAR, sucab, sucqcab, v., sucer, absorber. Sucquar per succio temprada. Sdcca per bona saccacio. Pansa... coto vîcl per que sucqde aqno qoe yeya. Trad. d'Âlbucasit, fol. 55 , 18 l I qx Sucer par succion modérée. Sttce par bon sucement.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sucement în contextul următoarelor știri.
1
Le langage des grenouilles
... vénériens et charnels qu'il satisfaisait par tous les moyens en son pouvoir, desquels le lèchement et le sucement réciproque des sexes était ... «La Revue des Ressources, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sucement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sucement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z