Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synoptiquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNOPTIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

synoptiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNOPTIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNOPTIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synoptiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synoptiquement în dicționarul Franceză

Definiția sinoptică în dicționar este cea care se referă la un sinopsis; în sinopsis; care dă prin aranjamentul său o viziune generală asupra unui întreg care poate fi astfel îmbrățișat la o singură privire.

La définition de synoptiquement dans le dictionnaire est qui est relatif à une synopsis; en synopsis; qui donne par sa disposition une vue générale d'un ensemble que l'on peut ainsi embrasser d'un seul coup d'œil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synoptiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNOPTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNOPTIQUEMENT

synonyme
synonymie
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synostose
synote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNOPTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele synoptiquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «synoptiquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNOPTIQUEMENT

Găsește traducerea synoptiquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synoptiquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synoptiquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

概括性地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sinóptica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synoptically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synoptically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

synoptically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

синоптически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sinopticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synoptically
260 milioane de vorbitori

Franceză

synoptiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synoptically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synoptisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

synoptically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

개괄적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synoptically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synoptically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synoptically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

synoptically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

özet olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sinottica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synoptically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

синоптична
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sinoptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συνοπτικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorsigtelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

översiktligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oversiktlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synoptiquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNOPTIQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synoptiquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synoptiquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synoptiquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNOPTIQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synoptiquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synoptiquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synoptiquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNOPTIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea synoptiquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synoptiquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Synoptiquement , adv. ; d'une manière synoptique : arranger synoptiquement la table d'un ouvrage. Synoplisation , s. f. ; action de synoptiser, de rendre synoptique ; état synoptisé : la synoptisation d'un ouvrage, d'une science. Synoptisé , e ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement cl dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre 1 application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
3
Journal des sciences militaires
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement et dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes ; ainsi ce dictionnaire ne ...
4
Philosophie botanique de Charles Linné ...: Dans laquelle ...
Synoptiquement. Saule à feuilles linéaires révolutées. Eßentiellement, 2.90. Le Nom fpécifique eflentiel (.188) préfente la note finguliere de la Difréren- ce-, ou feulement la note propre à fon efpece. Un feül mot , & rarement deux ,. on ] fi l'on  ...
Carl von Linné, 1788
5
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramiflant synoptiquement et dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne présentera ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1840
6
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement et dans toute Vétendue dela lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne présentera ...
7
Les éditions critiques: problèmes techniques et éditoriaux : ...
Dans la présentation en colonne, il est relativement facile de rendre d'une manière adéquate les rapports ambigus et de présenter synoptiquement les textes de témoins corrélatifs. La nouvelle édition des oeuvres et de la correspondance de ...
Nina Catach, 1988
8
Dictionnaire raisonné de bibliologie: contenant 1. ...
Dans un petit discours préliminaire, l'auteur expose synoptiquement la nature, l' usage et les différentes parties de l'histoire littéraire; ensuite il présente, dans dix grandes tables, la liste chronologique des principaux savans dans tous les ...
Gabriel Peignot, 1804
9
L'histoire de la Société royale de Londres, establie pour ...
Ayant parlé jusqu'à present de quelques matie“ res dela teinture z deuant que ie m'engage dans “le principal ouurage 8c 'que ie parle plus ample“ment de celles qu'on n'a touchées que legere# ' ment z ie m'en vay inserer synoptiquement vn ...
Thomas Sprat, 1669
10
Origène
C'était une bible (Ancien Testament) en colonnes, qui présentait synoptiquement l'hébreu translittéré en caractères grecs et quatre versions grecques, auxquelles Origène ajouta par la suite une cinquième et une sixième version. Il nous faut ...
Pierre Nautin, Octave Guéraud, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNOPTIQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synoptiquement în contextul următoarelor știri.
1
Les Feux de la vie et de la beauté
Le sens de la lecture recrée ainsi le jeu de chaises musicales qui les fait se succéder l'une à l'autre et que développe synoptiquement, de part et d'autre de ... «Revues.org, Dec 11»
2
Alison Boulanger Proust & Joyce : la Relativité pour modèle
26Cette position permet à Valtat de revenir, synoptiquement pourrait-on dire, sur l'interrogation qui fondait son étude, à savoir "l'autonomie du ... «Fabula, Dec 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synoptiquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synoptiquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z