Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tire-fausset" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRE-FAUSSET ÎN FRANCEZĂ

tire-fausset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRE-FAUSSET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRE-FAUSSET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tire-fausset» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tire-fausset în dicționarul Franceză

Definiția falsetto în dicționar este o forceps folosită pentru a trage cerbiștii stinsi în șanțul unui butoi.

La définition de tire-fausset dans le dictionnaire est pince servant à tirer les faussets enfoncés dans les douves d'un tonneau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tire-fausset» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRE-FAUSSET


basset
basset
cabasset
cabasset
fausset
fausset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
grosset
grosset
passet
passet
vide-gousset
vide-gousset

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TIRE-FAUSSET

tire-clou
tire-comédon
tire-cordes
tire-cordon
tire-crins
tire-d´aile
tire-d´aile à
tire-dent
tire-douille
tire-enfants
tire-fesses
tire-feu
tire-fiacre
tire-fil
tire-filet
tire-fond
tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRE-FAUSSET

biset
budget
cache-corset
camuset
cet
corset
creuset
et
griset
let
liset
marmouset
maset
net
offset
pet
set
twin-set
verset
water-closet

Sinonimele și antonimele tire-fausset în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tire-fausset» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRE-FAUSSET

Găsește traducerea tire-fausset în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tire-fausset din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tire-fausset» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

乳房假声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

falsete de mama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

breast falsetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्तन फाल्सेटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عالي الطبقة الثدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

грудь фальцет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

falsetto de mama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্তন অস্বাভাবিক সুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

tire-fausset
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

falsetto payudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brust Falsett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

胸のファルセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유방 가성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

falsetto susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

falsetto vú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மார்பக falsetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्तन falsetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

meme falseto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

falsetto seno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

falset piersi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

груди фальцет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

falsetto de san
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

falsetto του μαστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bors falsetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bröst falsett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bryst falsett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tire-fausset

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRE-FAUSSET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tire-fausset» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tire-fausset
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tire-fausset».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tire-fausset

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRE-FAUSSET»

Descoperă întrebuințarea tire-fausset în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tire-fausset și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Londres commercial, topographique et moral, ses rapports ...
... de toute espèce. . . . . . . PINCES de bijoutier, d'horloger et autres servant aux arts et métiers. V., selon les dimensions, Fer et acier, fer ouvré, ou Mercerie, quincaillerie , etc. —à casser le sucre; pinces à ongles et pinces dites tire-fausset .
Constant MERTENS, 1866
2
Annales du commerce extérieur ...: Législation commerciale ...
105 de bijoutier, d'horloger et autres servant aux arts et métiers.— Voir, selon les dimensions, Fer et Acier. — Fer ouvré, ou Pinces, Mercerie, Quincaillerie, etc . . . . . . . . . . ..104 “105 à casser le sucre; Pinces à ongles, et Pinces dite: tire-fausset ...
France. Ministère du commerce, 1870
3
Annales du commerce extérieur
Fer ouvré, ou Mercerie, Quincaillerie, etc... . . . . . . . . . . . . . .. a casser le sucre; Pinces à ongles, et Pinces dite: tire-fausset. —— Voir Mercerie, Quincaillerie, etc. ......... Plneenes. — Voir, selon l'espèce, Cuivre, etc., ouvré, ou Fer et Acier. —— Fer ...
4
Tarif général des douanes de France: Dressé et publ. par les ...
( à casser le sucre ) | V. Mercerie 180. à ongles ) dites tire-fausset. V. Outils de pur fer 186. Pincettes. V. Ouvrages enfer ou Ouvrages en cuivre non dénommés, selon l'espèce 187. Pinchebec. V. Métaux. — Cuivre doré 1 60 . IByssus ou fdde).
‎1844
5
Tarif officiel des douanes de Belgique
... quincaillerie etc 116 !de bijoutier, d'horloger et autres servant aux arts et métiers. Foir, selon les dimensions, Fer et acier.— Fer ouvré, ou Mercerie, quincaillerie etc. 114 et 116 à casser le sucre; pinces à ongles, et pinces dites tire-fausset.
6
Tarif général des droits d'entrée et de sortie: avec notes ...
... tire-fausset, sergent et valets de menuisier, tire-bondes, truelles et autres servant aux arts et métiers. — Outils de fer rechargé d'acier — Besaigué, boutoir de maréchal, cisailles, ciseaux froids, à tailler ou à sculpter, autres que ceux de pur ...
França, 1857
7
Ausführliche grammatik der französischen sprache...
... tire-bouton (Littré plural mit s), tire-braise (Littré plural unberânbert), tire- cartouche (Littré plural mit s), tire-cendre (fém., Littré otme pIuralangabe), tire- clou (Littré plural mit s), tire-dent (ebenfo), tire-fausset (Littré fagt nid)t§ ùber ben plural), ...
P. Plattner, 1905
8
De la formation des mots compesés en françois
L. des tire-braise. — tirebrai- ses tire-cendre, 224, 230, 231. — la tirecendre tire- clou, 224. L. des t.- clous. — tireclous tire-d'aile (à), 48. — à tire d'aile tire-dent, 224. L. des t.-dents. — tiredents tire-fausset, 224. — ti- refaussets tire-feu, 224.
Arsène Darmesteter, 1894
9
Traité de la formation des mots composés dans la langue ...
L. des t.- dents. — tiredents tire - fausset , 196. — ti- refaussets tire-feu, 196. L. des t.- feu. — tirefeux tire-filet, 196. L. des t.- filets. — tirefilets tire-fond, 196. L. des t.- fond. — tirefonds tire-fusée , 196. L. des t.- fusées. — tirefusées tire-goret, 196.
Arsène Darmesteter, 1874
10
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
Cf. casse- museau) tape-cul tate-poule tate-vin teint-vin tette-chèvre tire-balle la tire -barbe (ou le tire-poil) tire-bonde tire-bord tire-botte tire-bouchon tire-boucler tire-bourre tire -bouton tire-braise la tire-cendre tire-clou tire-dent tire-fausset ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tire-Fausset [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tire-fausset>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z