Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tire-dent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRE-DENT ÎN FRANCEZĂ

tire-dent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRE-DENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRE-DENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tire-dent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tire-dent în dicționarul Franceză

Definiția scobitorului din dicționar este un instrument folosit pentru a schimba dinții pieptenului.

La définition de tire-dent dans le dictionnaire est instrument servant à changer les dents du peigne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tire-dent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRE-DENT


accident
accident
ardent
ardent
brèche-dent
brèche-dent
claque-dent
claque-dent
confident
confident
cure-dent
cure-dent
dent
dent
dissident
dissident
excédent
excédent
imprudent
imprudent
impudent
impudent
incident
incident
occident
occident
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
président
président
strident
strident
trident
trident
évident
évident

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TIRE-DENT

tire-cartouche
tire-cendres
tire-chaussette
tire-clou
tire-comédon
tire-cordes
tire-cordon
tire-crins
tire-d´aile
tire-d´aile à
tire-douille
tire-enfants
tire-fausset
tire-fesses
tire-feu
tire-fiacre
tire-fil
tire-filet
tire-fond
tire-fusée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRE-DENT

adent
affident
antécédent
bident
chiendent
claquedent
coïncident
décadent
jurisprudent
non-résident
placement
prince-président
rectident
redent
résident
surdent
talent
ultra-décadent
ultra-prudent
vice-président

Sinonimele și antonimele tire-dent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tire-dent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRE-DENT

Găsește traducerea tire-dent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tire-dent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tire-dent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

牙齿车夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sacamuelas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tooth puller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दांत खींचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجتذب الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зуб съемник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

extrator de dente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দাঁত চালক
260 milioane de vorbitori

Franceză

tire-dent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

puller gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

zahnabziehvorrichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

歯プラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

치아 풀러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

puller waos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

puller răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பல் புல்லரைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दात puller
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

diş çektirmenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dente estrattore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ściągacz ząb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зуб знімач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tragator dinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύρων δοντιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tand trekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tand avdragare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tann avtrekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tire-dent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRE-DENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tire-dent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tire-dent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tire-dent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tire-dent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRE-DENT»

Descoperă întrebuințarea tire-dent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tire-dent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire de la langue française
Au pl. dcsd're- clou. TIRE-D'AILE , s. m. battement d'ailes redouble que fait l' oiseau en volant, v. tibe. TIRE-DENT, s. m. — dan, pince plate pour rechanger un peigne de dents. Au pl. des tire- dent TIRE FIENTE, s. m. —fiante, fourche à dents  ...
Jean-François Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1845
2
Nouveau dictionnaire de la langue française
TIRE-DENT, s. m. — dan , pince plate pour re- charnger on peigne de dent. Au pl. des ttre-dent. TIRE FIENTE, s m. —fiante, fourche à denti de fer et courbée, pour tirer du fumier. An pL des tire- fiente. TIRE-KILET. s. m. — lè, ontil de coutelier ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
3
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Tire-i'àile, subst. m. Battement d'aile prompt et vigoureux que fait un oiseau quand il vole vite. Il ne se dit qu'adverbialement dans à tire-d'aile. Tire-dent , s. masc. Pince plate, large et menue par le bec, qui sert à rechanger un peigne de dent.
J. L. Cormon, 1803
4
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Tîre-i'aile, subst. m. Battement n'aiie prompt et vigoureux que fait un oiseau. quanrl il vole vite. H ne se dit qu'adverbialement dans à tire-d'aile. Tire-dent, s. masc. Pince plate, large et menue par le bec , qui sert à rechanger un peigne de dent.
Claude Marie Gattel, 1803
5
Nouveau vocabulaire français
"TIRE-DENT, s. m. pince place pour rechanger nn peigne de dent. "TIRE-FILET, s. m. outil de coutelier pour former un filet sur les métaux. TIRE-FOND, a. m. instrument de chirurgien et de tonnelier. TIRE-LAINE, a. m. outil de 1 ponr retirer la ...
Noël François de Wailly, Etienne Augustin de Wailly, 1827
6
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
T. Taille-mêche, Taille-plume, Terre-neuvier Terre-plein, Tic-tac, Tiers-état, Tiers- poteau, Tire-balle, Tire-bouchon, Tire-bouclé, Tire-dent, Tire-fiente, Tire-filet, Tire- pied, Tire-plomb (2), Tire-pus, Tohu-bohu, Tourne-à-gaurlie Tourne-bride, ...
Napoléon Caillot, 1838
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
'TIRE-DENT, s. m. Pince plate pour rechanger les dents d'un peigne. B. 'tirée, s. f. Portion de glaceque l'on polit à la fois. TIRE-FILET , S. m. Petit outil avec lequel on creuse des filets sur les tables des instruments de musique: c'est une espèce  ...
Claude Marie Gattel, 1840
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
De là les mots composés , tire-à- barre, tire-halle, tire-botte, tire-bouchon, tire- bourre, tire-bouton, tire-clou, tire-dent , tire-ligne , tire-lire , tire- pied, tire-point, etc . Attirer, tirer à soi. Attrahere. Attirant, qui attire, qui plaît, engage- Attirail, ce qu'on  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Tire-dent , m. Kamfang , v. Tire-fiente , m. Mesthaek , tn. Tire-filet, m. TVerktuyg om lynen, inden op metalen te trekken , o.; teert van schaef , v. Tire-fond , m. Bodemtrekker, m. Tire-Iaine, m. Voleur de nuit. Naehtêief, gaeutodief. m. — , crocbet ...
Philippe Olinger, 1834
10
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Outil dont le couvreur fait usage pour arracher les clous. TIRE-DENT. Pince plate dont on se sert pour rechanger les dents d'un peigne. TIRÉE (fab. de glac). Portion de la surface d'une glace qu'on polit en une fois. TIRE-FIENTE ( agricult. ) .
Jacques-Paul Migne, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tire-Dent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tire-dent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z