Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorteo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORTEO ÎN SPANIOLĂ

sor · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORTEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORTEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorteo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sorteo în dicționarul Spaniolă

Definiția de tombolă din dicționar este o acțiune de tras. En el diccionario castellano sorteo significa acción de sortear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorteo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SORTEO


ateo
te·o
bailoteo
bai·lo·te·o
bateo
ba·te·o
carteo
car·te·o
chateo
cha·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
cuarteo
cuar·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
planteo
plan·te·o
porteo
por·te·o
proteo
pro·te·o
replanteo
re·plan·te·o
tanteo
tan·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
volteo
vol·te·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SORTEO

sorriego
sorripiar
sorrostrada
sortario
sorteable
sorteador
sorteadora
sorteamiento
sortear
sortera
sortería
sortero
sortiaria
sortija
sortijero
sortijilla
sortijón
sortílega
sortilegio
sortílego

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORTEO

aleteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
costeo
glúteo
golpeteo
jugueteo
lácteo
leteo
pateo
peloteo
picoteo
pirateo
prorrateo
punteo
regateo
traqueteo
trasteo
zapateo

Sinonimele și antonimele sorteo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SORTEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sorteo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sorteo

Traducerea «sorteo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORTEO

Găsește traducerea sorteo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sorteo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorteo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

平局
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sorteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

draw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

खींचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рисовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desenhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আঁকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dessiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zeichnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

描きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무승부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tarik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rút ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வரைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çizmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

disegnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rysować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

малювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorteo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORTEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorteo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorteo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorteo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORTEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorteo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorteo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sorteo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SORTEO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sorteo.
1
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORTEO»

Descoperă întrebuințarea sorteo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorteo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De labradores a soldados: un estudio social de las quintas ...
Con la firma de los asistentes, se adjuntaron las filiaciones de los mismos y vemos a través de un escrito que debe producirse un nuevo sorteo por la no presentación de dos mozos «... haviendo los referidos Mozos hecho presente a dicho ...
María Vicenta Candela Marco, 2006
2
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
Alicia Acuña, póliza N° 3 (serie B) Sexto sorteo: Sr. Emilio Lébolo de la Espriella, póliza N° 25 Séptimo sorteo: Dr. Venancio Ferreira Castaño, póliza N° 33 (serie A) Séptimo sorteo: Sr. Humberto Rangel, póliza N° 33 (serie B) Octavo sorteo...
‎2010
3
Política
entre todos, bien por elección, bien por sorteo, o bien entre algunos, ya sea por elección o por sorteo, o bien unas magistraturas de una forma y otras de otra, quiero decir, parte por elección y parte por sorteo. De este modo, aparte de las dos ...
Aristóteles, Pedro López Barja de Quiroga, 2005
4
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
El 4 de marzo de 1812, quince días antes de que se proclamara la primera Constitución de nuestra historia, se celebró en Cádiz el sorteo de esta nueva modalidad de lotería, de acuerdo con las normas establecidas en la instrucción.
Tomás Ortega del Rincón, 2005
5
Prontuario alfabetico y cronológico por orden de materias de ...
Orden de 2 5 de Marzo : romo T. * " .4 ¡$ Sorteo. Ordenanza Adicional de 3 5 de Marzo: tomo III. 79 Libros- Cédula de 20 de Abril : tomo II. , Propios y Arbitrios. Artic. Censos. Acuerdo de - '. 22 de Mayo. 424 Propios y Arbitrios. Artic. Gastos.
Severo Aguirre, Joseph Garriga, 1804
6
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
... autorización, presentarán una solicitud dirigida al Ministro del Interior, la que debe contener: a) Nombre y domicilio de la entidad solicitante; b) Fecha en que desea efectuar la rifa o sorteo; c) Individualización de las especies, mercaderías,  ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
7
Prontuario alfabético y cronológico por órden de materias de ...
436 Sorteo. Ordenanza Adicional de 2 5 de Marzo : tomo III. jg Libros. Cédula de 20 de Abril: tomo II. . . • 92 Própiosy ArkYrws. Ahic. Gea&os. Acuerdo de 22 . t de Mayo. 424 Propios y Arbitrios. Arrie. Ga'scos. Acuerdo de 25 ; de Mayo : tomo II.
Severo Aguirre, Valentín Francés ((Madrid)), José Garriga, 1799
8
Diario de las sesiones de Cortes
Ingresa en la quinta seccion (segundo sorteo), 571.Ingresa en la quinta seccion ( tercer sorteo), 962.-Ingresa en la quinta seccion (cuarto sorteo), 1186.— Viccsecretario de la misma, i190. COILSIONES: Ferro-carril de Alcázar a Quintanar de la ...
Spanien Cortes, 1872
9
Mando a Distancia
Y también Rousseau abogó por el sorteo, pero no hizo de ello su causa más importante. Sus razones distaban de las esgrimidas por Montesquieu en cuanto a evitar celos y envidias. Para el ginebrino los cargos públicos eran, precisamente ...
Lorenzo Abadía
10
Prontuario alfabético, y cronológico por órden de materias ...
Sorteo. Ordenanza Adicional de 2$ de' Marzo. Libros. Cédula de 2o de Abril. Propios , y Arbitrios Art. Censos. Acuerdo de 22 dé Mayo. ; Propios y Arbitrios Art. Gastos. Acuerdo de 25 de Mayo. . Sorteo. Cédula de 6 de Junio. . Sorteo. Cédula  ...
Severo Aguirre, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORTEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorteo în contextul următoarelor știri.
1
Realmadrid TV emitirá un especial del sorteo del Mundial de Clubes
Realmadrid TV ofrecerá hoy un especial del sorteo de la XIII edición de la Copa Mundial de Clubes. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar de un ... «Real Madrid, Sep 16»
2
Europa League: sorteo favorable para Villarreal y Athletic; más difícil ...
El Villarreal y el Athletic, que partían como cabezas de serie, han tenido un sorteo más favorable que el Celta, quien entró en el tercer bombo y tendrá que ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Sorteo de la Champions League 2016/2017: Así quedaron los grupos
La Champions League de la UEFA llevó a cabo su sorteo para dividir a los 32 clubes que lucharán por la “Orejona”. Divididos en 8 grupos de cuatro equipos, ... «La Opinión, Aug 16»
4
Al Madrid le toca un grupo ´fácil´ en Champions; Barça, Atlético y ...
El sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones se solventó con una ristra de equipos complicados, algunos de los "cocos" de la competición como el ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Así se vivió el sorteo - Noticias - UEFA.com
UEFA Champions League-Sorteo de la ronda de play-off-Nyon, Suiza - Viernes, 5 de agosto de 2016 12.00HEC. Lanzamiento de la versión completa. «Uefa.com, Aug 16»
6
Se realizó el sorteo de la Copa Sudamericana 2016
El sorteo, que se celebró hoy en Santiago, estableció dos zonas, cuyos equipos ganadores se deberán enfrentar en una segunda etapa. El segundo torneo de ... «Univisión, Iul 16»
7
Revive el Sorteo Final de la Copa Mundial de Fútsal
El Sorteo Final de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016 se llevó a cabo el 19 de mayo en Medellín. Revive el evento completo aquí, en ... «FIFA, Mai 16»
8
Primitiva: Comprobar resultado del sorteo de hoy sábado 16 de julio ...
Esta es la combinación ganadora del sorteo de la Primitiva, celebrado hoy, sábado 16 de julio del 2016: 12, 16, 28, 32, 43 y 45 y el número complementario es ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Sorteo de las semifinales de la Champions: el Madrid se medirá al ...
Manchester City-Real Madrid y Atlético de Madrid-Bayern Múnich son los emparejamientos de semifinales de la Liga de Campeones, después del sorteo ... «20minutos.es, Apr 16»
10
El sorteo de las semifinales de la Europa League, en directo
Hasta aquí el sorteo de la Europa League en directo. Gracias por vuestra atención. En la final, el ganador de la semifinal entre Villarreal y Liverpool será el local ... «Mundo Deportivo, Apr 16»

IMAGINILE SORTEO

sorteo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorteo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sorteo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z