Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tordue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORDUE ÎN FRANCEZĂ

tordue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORDUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORDUE


attendue
attendue
due
due
fendue
fendue
fondue
fondue
hypertendue
hypertendue
hypotendue
hypotendue
locdue
locdue
loquedue
loquedue
mordue
mordue
pendue
pendue
préhypertendue
préhypertendue
prétendue
prétendue
suspendue
suspendue
tendue
tendue
tondue
tondue
vendue
vendue
étendue
étendue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TORDUE

tord-boyaux
tord-nez
tordage
tordant
tordeur
tordeuse
tordion
tordoir
tordon
tordre
tordu
tore
toréador
toreador
toréer
toreo
torero
toreuticien
toreuticienne
toreutique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORDUE

argue
avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinonimele și antonimele tordue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tordue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORDUE

Găsește traducerea tordue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tordue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tordue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

扭曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

retorcido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

twisted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मुड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ملفوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

скрученный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

retorcido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাকান
260 milioane de vorbitori

Franceză

tordue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

twisted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

verdreht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ツイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

꼬인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bengkong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xoắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முறுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पीळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bükülmüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contorto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skręcone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скручений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sucit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στριμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gedraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tvinnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vridd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tordue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORDUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tordue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tordue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tordue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORDUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tordue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tordue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tordue

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TORDUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tordue.
1
Sahar Khalifa
La queue du chien restera toujours tordue, même cent fois ajustée dans un moule.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORDUE»

Descoperă întrebuințarea tordue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tordue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Amie de la Maison, ou simples directions sur la tonue d'un ...
droit, diminution tordue, 2 à l'endroit. 12e tour: à l'endroit. 136 tour: 1 augmentée, 2 à l'endroit, dimi— nution tordue, 1 à l'endroit. 14e tour: à. l'endroit. 15e tour: 1 augmentée, 3 à l'endroit, diminution tordue. 16e tour: à l'endroit. 12. 16 mailles ...
Sophie MUELLER (Writer on Cookery.), 1866
2
La bottine de madame Tordue
Depuis des années, Madame Tordue boite de la jambe gauche.
Élodie Balandras, 2010
3
Travaux de la deuxième session ...: Section A (métaux) ...
iTM partie, tordue, de 270 milli- 2° partie, tordue, de 36o milli- H- 2.900 3.080 4 torons rompus au milieu de la partie utile, 2 près de l'amarre. 1 Rupture dan» la partie utile à 3 centimètres de l'amarre. 2 T. 42» 30' 10.000. 1TM partie, tordue, de ...
France. Commission des méthodes d'essai des matériaux de construction, France. Ministère des travaux publics, 1900
4
L'assistante sociale ne répond plus
9 - Entre 11 et 12 : la chambre tordue Aurore Lesuel, Aurore Falone... Aurore Falone, Aurore Le- suel... Deux noms s'incrustent dans ma tête et m'empêchent de me concentrer. Obsession ? J'ai tenté de me changer les idées durant quelques ...
Agnès Andersen, 2008
5
Nouveaux éléments de botanique: Morphologie, anatomie, ...
tordue (Linum usüatiesæ'mum, Quassia amam, Mahm sylveshis, Hibiscus roseus , Theobroma Came, Dryobalan0ps aromatica, Bi;ra Orellana, 0istus Crelù'us, Melastama Malabalh;ùum, Œnothem In'em nie, 00fi'ea Arabica, Gentùma luiea, ...
Louis Crié, 1902
6
Eléments de mathématique [mode d'emploi de ce traité]
Lorsque F est le fibré trivial défini par un espace de Banach E, on parle simplement de forme M-tordue à valeurs dans E; lorsque E = C (resp. R), on dit forme M-tordue complexe (resp. forme M-tordue reelle, ou forme M-tordue). Soit w une ...
Nicolas Bourbaki, 1964
7
Les drames du village par Ponson du Terrail
Il avait pris trois valets de ferme, deux servantes, dont une que nous avons entrevue au commencement de ce récit -— la Tordue; cette fille contrefaite, au regard louche, méchante et naïve à la fois, que la Métivière avait à son service jadis, ...
Pierre Alexis de Ponson du Terrail, 1868
8
Éléments de mathématique: (fasc. 1) Théorie des ensembles. ...
Une forme différentielle sur X à valeurs dans RM (g F est appelée une forme différentielle M-tordue à valeurs dans F. Une telle forme de degré p est une section du fibré Altp(T(X); ÉM (g) F), qu'on identifie de façon évidente à ftM (g> Altp(T(X); ...
Nicolas Bourbaki, 1971
9
Éléments de mathématique: Variétés différentielles et ...
Une forme différentielle sur X à valeurs dans fiM (g> F est appelée une forme différentielle M-tordue à valeurs dans F. Une telle forme de degré/? est une section du fibré Alt"(T(X) ; fiM ® F), qu'on identifie de façon évidente à fiM ® Alt"(T (X); F).
Nicolas Bourbaki, 1940
10
Variétés différentielles et analytiques
Lorsque F est le fibré trivial défini par un espace de Banach E, on parle simplement de forme M-tordue à valeurs dans E; lorsque E = C (resp. R), on dit forme M-tordue complexe (resp. forme M-tordue réelle, ou forme M-tordue). Soit w une ...
Nicolas Bourbaki, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORDUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tordue în contextul următoarelor știri.
1
FEUQUIERES-EN-VIMEU (80) L'usine de peinture Majeluc …
... même la carcasse en métal, bien qu'encore debout, s'est tordue sous la chaleur. Le brasier maîtrisé restait sous surveillance samedi matin. «Courrier Picard, Iul 15»
2
Le créateur de Game of Thrones clash Marvel
Tout le monde n'a pas l'imagination tordue et (un peu) perverse de George R.R Martin, le créateur des livres Game Of Thrones et scénariste de ... «Be.com, Iul 15»
3
Hambourg : Simon forfait
Le Français souffre toujours de la cheville, qu'il s'était tordue lors du cinquième set du match contre Andy Murray en quart de finale de la ... «Boursorama, Iul 15»
4
rnt en italie
Aujourd'hui je suis perdu dans la montagne, la fm est bien dis tordue, la rnt pas de probleme. Les débits vont de 48 kbc pour les stations kctest ... «Radio Actu, Iul 15»
5
Les 10 films d'horreur qu'il faut avoir vus dans sa vie
Massacre, c'est aussi la vision de cette Amérique tordue, laissée à l'abandon, rincée et qui recrache ses morts sans scrupules... Massacre à la ... «AlloCiné, Iul 15»
6
La destruction de la liberté
Diplomatie à deux vitesses qui s'articule selon le mode d'emploi de la morale tordue de cette DOXA impériale imposée de gré ou de force. «de defensa, Iul 15»
7
Plus de privé afin d'éradiquer la pauvreté
... que la pauvreté au Québec est un mythe et une vue de l'esprit d'idéologues miteux et qui relève de la pensée à la fois magique et tordue. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
Yémen : Une Voix Dans Le Désert – Témoignage poignant sur la …
Que l'on soit zaydite ou shafi'ite nous n'adopterons jamais cette version déformée, tordue et affreuse de l'Islam. Hands off Yemen. Je voudrais ... «AgoraVox, Iul 15»
9
«J'ai soumis mon histoire à un expert scientifique de plans …
Mais que, pour cette raison précise, c'est cette piste qu'il prendrait, justement parce qu'elle apparaissait bien tordue. Au final, vous donnez à ... «24heures.ch, Iul 15»
10
Crise des éleveurs: à qui la faute?
L'agriculture a été tordue entre subventions, quotas, normes et réglementations", indique la journaliste. "Les politiques ont opté pour la ... «BFMTV.COM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tordue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tordue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z