Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tourneboulant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOURNEBOULANT ÎN FRANCEZĂ

tourneboulant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOURNEBOULANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOURNEBOULANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tourneboulant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tourneboulant în dicționarul Franceză

Definiția rotatorului în dicționar este să se întoarcă, să se suprime, să deranjeze profund pe cineva, să-l facă să piardă un motiv, spiritul.

La définition de tourneboulant dans le dictionnaire est retourner, bouleverser, troubler profondément quelqu'un, lui faire perdre la raison, l'esprit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tourneboulant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOURNEBOULANT


ambulant
ambulant
anti-coagulant
anti-coagulant
anticoagulant
anticoagulant
basculant
basculant
boulant
boulant
bousculant
bousculant
circulant
circulant
coagulant
coagulant
coulant
coulant
dissimulant
dissimulant
foulant
foulant
modulant
modulant
moulant
moulant
ondulant
ondulant
postulant
postulant
psychostimulant
psychostimulant
roulant
roulant
stimulant
stimulant
stipulant
stipulant
voulant
voulant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOURNEBOULANT

tourne
tourné
tourne-à-gauche
tourne-disque
tourne-feuille
tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournebroche
tournedos
tournée
tournemain
tournemain en un
tournement
tourner
tournerie
tournesol
tournette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOURNEBOULANT

capitulant
contre-stimulant
contro-stimulant
croulant
floculant
gesticulant
maculant
miaulant
piaulant
pullulant
pétulant
riboulant
roucoulant
saoulant
stridulant
tintinnabulant
traboulant
trémulant
ululant
vasostimulant

Sinonimele și antonimele tourneboulant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tourneboulant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOURNEBOULANT

Găsește traducerea tourneboulant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tourneboulant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tourneboulant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tourneboulant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tourneboulant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tourneboulant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tourneboulant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tourneboulant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tourneboulant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tourneboulant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tourneboulant
260 milioane de vorbitori

Franceză

tourneboulant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tourneboulant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tourneboulant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tourneboulant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tourneboulant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tourneboulant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tourneboulant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tourneboulant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tourneboulant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tourneboulant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tourneboulant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tourneboulant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tourneboulant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tourneboulant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tourneboulant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tourneboulant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tourneboulant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tourneboulant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tourneboulant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOURNEBOULANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tourneboulant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tourneboulant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tourneboulant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOURNEBOULANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tourneboulant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tourneboulant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tourneboulant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURNEBOULANT»

Descoperă întrebuințarea tourneboulant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tourneboulant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tita ou l'éternité du temps
Elle a tant soupiré tourneboulant les siens, pendant plus de 10 ans, transitant dans l'absence, souffrant avec Mamie dans l'éther en ressac de ces esprits qui cherchent à demeurer vivants auprès de ceux qui restent irrésolue à prendre ce ...
Patricia Nehlil
2
Patrick Cintas
Le juge secoua sa crinière tenace, plia une feuille en deux, la cisailla avec un coupe-papier, rangea une moitié sous le sous-main de cuir et disposa l'autre en face de ses yeux tourneboulant. Un gendarme toussa pour rappeler qu'il était un  ...
3
Le chemin des écoliers: promenade de Paris à Marly-le-Roy, ...
... tout cela s'étreignant , virant , tournoyant, tourneboulant , poussant, poussé, décoiffé, débraillé , échevelé , courbé vers la terre encore détrempée par les pluies de la veille, et, comme un troupeau de porcs, fouillant la fange et s'y roulant.
Xavier (M.), 1861
4
Le chemin des écoliers: promenade de Paris à Marly-le-Roy en ...
... de bras et de jambes entrecroisés, tout cela s'étreignant, virant, tournoyant, tourneboulant, poussant', poussé, décoiffé, débraillé, échevelé, courbé vers la terre encore détrempée par les pluies de la veille, et, comme un troupeau dé porcs, ...
Joseph Xavier Boniface dit Saintine, Xavier Boniface-Saintine, 1862
5
Mythologie, c'est à dire explication des fables contenant ...
... les gens de hiemó- aux mesrhans agree, Mantra-it en chasque endroit sh flræ dírz-glee. Pour ce regard les Poëtes la depcignent comme tourneboulant sans tofu-valu* cesse sur vne rouë , de fiaçbn qu'elle isarreste guere en vn mesine lieu .
Natale Conti, Montlyard, 1612
6
Tout en part, tout y revient
A cela s'ajoutait que Marie se comportait comme un facteur aggravant du mauvais tour que prenait l'affaire en lui tourneboulant la tête. Pour tout dire, Sofiane avait le pressentiment que les événements lui échappaient et que de chasseur, ...
Pierre Ferin
7
Taxi Pour Delt
Pour réintégrer la mémoire du groupe scolaire, il suffirait de rabattre les tirages tourneboulant dans son « petit pois ». Si, dans ce sédiment promis plus tard, il identifierait une photo triste, prise d'en haut, avec une cour vide, sans concorde, ...
Jacques Arena, 2011
8
Histoire de Paolo Jovio,... sur les choses faictes et ...
Parle milieu de ceste régionçabondante en plusieurs choses; coule le fieuuc Fstfflfflï- de Matos , Fcpanclíant de la sorest Hercyniefic suyuamment se tourneboulant iusques dedäs le Tibisi: en cours precipitatifÎPlusîeurs asseurent que ce ...
Paolo Giovio, Sauvage, 1581
9
Un chemin d' glantiers
Lapaloque, Jean, Basile. C'était trop fort ! Je ne pouvais pas exprimer ce que je ressentais ! La tête tourneboulant, je regagnai mon service sans rien dire en essayant de cacher mon émotion ! Moi, le canard boiteux pendant près de trois ans, ...
Jean Basile Lapaloque, 2013
10
Le renouuellement des anciennes alliances & confederations ...
... si familieres auec celle planette , l'orn'emenr du ciel, source de lumiere 6c de vie .ë Que les ords ôt immon-z des pelottons , que ceste bestiole va tourneboulant, ayent quelque rapport 'a la reuolution du plus grand des astres? Et que pour ...
Scipion Guilliet, 1619

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURNEBOULANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tourneboulant în contextul următoarelor știri.
1
Le phénomène Biga*Ranx à la Tannerie de Bourg
Chanteur chaleureux, toaster performer au débit mitraillette, Dj tourneboulant, MC charismatique, chef de bande séduisant… Au-delà du bel ... «Le Progrès, Mai 15»
2
The Go! Team : album en écoute en avant-première
Des photos constellées de halos lumineux, des parcs d'attraction abandonnés, moi tourneboulant dans les vagues. Plus que sur les trois ... «Les Inrocks, Mar 15»
3
Gonzaï Party : Jessica93 + Niandra Lades
Pas la peine d'en rajouter des tartines, un concert de Jessica93 c'est vraiment tourneboulant. Et même si c'est très (trop ?) court – 50 petites ... «ConcertAndCo, Ian 15»
4
Les artistes maliens de l'année de 2014 : Découvrez ces artistes qui …
Le géant griot Toumani Diabaté s'allie à son fils Sidiki pour un album de kora tourneboulant qui réussit ce singulier exploit : offrir deux perles ... «Journal L'Indépendant, Ian 15»
5
Le pape, plus hardi que Macron
Quand les textes fondateurs se prononcent pour un mariage homme/femme, dire le contraire est tourneboulant. Les homos ne vont pas remplir ... «Le Figaro, Oct 14»
6
La Belle Époque s'expose à Paris
Tourneboulant. Des bijoux et des meubles Art déco, des œuvres de Mucha, Vuillard, Rodin… On voudrait mettre un chapeau fou et dîner au ... «Elle, Mai 14»
7
En Tasmanie, l'incroyable musée de David Walsh
On met en regard l'ancien - de sublimes scarabées égyptiens, par exemple - et l'ultra-contemporain, mettons le tourneboulant Data Matrix ,de ... «Madame Figaro, Mar 14»
8
Le goût du Chaâbi
Le piano forte et la darbouka, ensemble tourneboulant de percussions occidento-orientales. -. Comme je n'ai pas vu beaucoup de dames dans ... «MediaPart, Ian 12»
9
Un objet star de ciné (3/7): le téléphone
Tourneboulant les modèles cinématographiques établis (la distance entre émetteur et récepteur, immobilisme du fixe face à insituabilité du ... «Slate.fr, Aug 11»
10
Chantal Goya ramène son panda (à) Géant
Au menu, un récital tourneboulant de ses hymnes éternels, dont celui qui rendait ma petite cousine folle de rage, quand je faisais rien qu'à lui ... «LaDépêche.fr, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tourneboulant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tourneboulant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z