Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transsudat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSSUDAT ÎN FRANCEZĂ

transsudat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSSUDAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSSUDAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transsudat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

transsudat

Transsudat

Transudatul este un fluid extracelular obținut prin transudarea vaselor de sânge. Se distinge de exudat prin proteinele sale scăzute și conținutul celular. Este secretat mecanic de o suprafață ne-inflamată a corpului printr-un epiteliu, prin recurs osmotic sau prin suprapresiune în timpul stazei vasculare. Un transsudat est un liquide extracellulaire obtenu par transsudation à partir de vaisseaux sanguins. Il se différencie de l'exsudat par sa faible teneur en protéines et en cellules. Il est sécrété de façon mécanique par une surface non-inflammée de l'organisme à travers un épithélium, par appel osmotique ou par surpression lors d'une stase vasculaire.

Definiția transsudat în dicționarul Franceză

Definiția transudatului în dicționar este trecută printr-un corp în picături fine, la fel ca transpirația. Emanați de la, strălucește. Lăsați să treacă sub formă de picături fine. Expirați, clar.

La définition de transsudat dans le dictionnaire est passer au travers d'un corps en fines gouttelettes, comme le fait la sueur. Émaner de, transparaître au travers de. Laisser passer sous forme de fines gouttelettes. Exhaler, dégager.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transsudat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSSUDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
voïvodat
voïvodat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSSUDAT

transsaharien
transsexualisme
transsexualité
transsexuel
transsexuelle
transsibérien
transsonnance
transsubjectivité
transsubstantiation
transsubstantier
transsubstantifier
transsudant
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser
transverbération
transverbérer
transversaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSSUDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinonimele și antonimele transsudat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «transsudat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSSUDAT

Găsește traducerea transsudat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transsudat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transsudat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

漏出液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trasudado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transudate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ट्रांसुडेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإراقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

транссудат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transudate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

transudate
260 milioane de vorbitori

Franceză

transsudat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

transudate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Transsudat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

漏出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

혈장에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transudate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

transudate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

transudate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रसस्त्राव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

transudattan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trasudato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przesięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

транссудат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διίδρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

transudaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

transudat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

transudate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transsudat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSSUDAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transsudat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transsudat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transsudat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSSUDAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transsudat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transsudat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transsudat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSSUDAT»

Descoperă întrebuințarea transsudat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transsudat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le mémento biologique du vétérinaire
Protéines < 25 g/L : transsudat (processus non inflammatoire). Protéines entre 25 et 30 g/L : transsudat modifié ou chylothorax. Protéines > 30 g/L : processus inflammatoire (exsudat). Le test de Rivalta, dont le principe est la floculation des  ...
Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007
2
Autopsie des bovins
Transsudat cadavérique On observe à l'ouverture du cadavre, la présence dans les cavités péritonéale, pleurale, et éventuellement péricardique, d'un liquide séreux, limpide ou trouble, généralement rosé ou rouge, en quantité relativement  ...
Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
L'épanchement pleural peut être constitué d'un liquide relativement clair (un transsudat ou un exsudat) ou de sang, de pus ou de chyle. Un transsudat (liquide d'origine plasmatique passant à travers des parois capillaires non enflammées) se ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
4
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Interprétation du taux de protides : — transsudat ou ascite pauvre en protides : taux de protides inférieur à 25 g/L, signe le plus souvent une origine hépatique ; — exsudat ou ascite riche en protides : taux de protides supérieur à 25 g/L. • Les  ...
Laurent Karila, 2004
5
Traité de pneumologie - 2e ed.
La caractérisation du liquide pleural en exsudat ou transsudat est une étape importante, quoique non suffisante, du diagnostic des pleurésies à liquide clair. Associée aux examens pleuraux routiniers (cytologie, bactériologie, recherche de ...
AUBIER, 2009
6
Précis d'hématologie et d'oncologie
Biopsie pleurale par thoracoscopie (intubation sous anesthésie, offre le diagnostic le plus fiable).fi • Analyse du liquide pleural Différencier transsudat et exsudat ffff Transsudat : • liquide séreux, d'origine non inflammatoire principalement, ...
Roland Mertelsmann, Monika Engelhardt, Dietmar P. Berger, 2011
7
Anatomie et physiopathologie humaines de poche:
Transsudat : épanchement non inflammatoire dans une cavité du corps ou dans l' interstice, par ex., par stase ou par perméabilité an0rmale des capillaires comme dans l'insuffisance cardiaque ou dans l'ascite. Le transsudat contient peu de ...
Christopher Thiele, 2010
8
Journal de physiologie et de pathologie générale
Le premier serait la lymphe et le second le transsudat. La lymphe diluée à 110 ou à 1/50 se colore en violet rose en présence d'éosine ; elle se retrouve dans les vésicules de pemphigus et d'eczéma ; le sérum du sang donne une coloration ...
9
Concours médical
Dans ce type de liquide céphalo-rachidien, appelé « transsudat inflammatoire », un calcul très simple permet de supposer que toutes les IgG dosées dans le liquide céphalo-rachidien ont une origine plasmatique, et qu'il n'est pas besoin de ...
10
Thérapeutique en Médecine Générale:
Toujours noter l'aspect macroscopique du liquide et prélever au moins 3 tubespour analyse biochimique (distinction exsudat/transsudat), bactériologique et cytologique. Un liquide pleural est un exsudat siaumoins l′un descritèressuivantsest ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSSUDAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transsudat în contextul următoarelor știri.
1
Sida : un autotest salivaire bientôt disponible en France
Il suffit de prélever un échantillon de salive contenu dans les joues, composé d'un liquide appelé transsudat issu de vaisseaux sanguins qui ... «Futura Sciences, Nov 13»
2
Détecter le VIH : le test salivaire aussi fiable qu'une prise de sang ?
... composée aussi d'un liquide appelé transsudat, issu des vaisseaux sanguins qui tapissent la bouche. Le tout est placé dans une machine, ... «Futura Sciences, Ian 12»
3
Un test oral fiable pour détecter le VIH
... plutôt dans le «transsudat, ce liquide plasmatique qui suinte à travers les parois des capillaires et qui s'épanche dans les tissus avoisinants, ... «Le Devoir, Ian 12»
4
Les fluides sexuels : des liquides organiques très précieux
Tout comme les gouttelettes de sueurs perlent à la surface de la peau quand il fait chaud, des gouttelettes de transsudat perlent à la surface du ... «E-Santé.fr, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transsudat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transsudat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z