Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transsubjectivité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSSUBJECTIVITÉ ÎN FRANCEZĂ

transsubjectivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSSUBJECTIVITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSSUBJECTIVITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transsubjectivité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transsubjectivité în dicționarul Franceză

Definiția transsubiectivității în dicționar este caracterul trans-subiectiv al ceva.

La définition de transsubjectivité dans le dictionnaire est caractère transsubjectif de quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transsubjectivité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSSUBJECTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSSUBJECTIVITÉ

transposition
transpositrice
transrationalisme
transsaharien
transsexualisme
transsexualité
transsexuel
transsexuelle
transsibérien
transsonnance
transsubstantiation
transsubstantier
transsubstantifier
transsudant
transsudat
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSSUBJECTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinonimele și antonimele transsubjectivité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «transsubjectivité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSSUBJECTIVITÉ

Găsește traducerea transsubjectivité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transsubjectivité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transsubjectivité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

transsubjectivité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

transsubjectivité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transsubjectivité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

transsubjectivité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

transsubjectivité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

transsubjectivité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transsubjectivité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

transsubjectivité
260 milioane de vorbitori

Franceză

transsubjectivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

transsubjectivité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

transsubjectivité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

transsubjectivité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

transsubjectivité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transsubjectivité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

transsubjectivité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

transsubjectivité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

transsubjectivité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

transsubjectivité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

transsubjectivité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

transsubjectivité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

transsubjectivité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transsubjectivité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

transsubjectivité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

transsubjectivité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

transsubjectivité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

transsubjectivité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transsubjectivité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSSUBJECTIVITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transsubjectivité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transsubjectivité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transsubjectivité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSSUBJECTIVITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transsubjectivité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transsubjectivité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transsubjectivité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSSUBJECTIVITÉ»

Descoperă întrebuințarea transsubjectivité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transsubjectivité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Poétique d'une anti-anthropologie: l'herméneutique de Gadamer
La transsubjectivité et non le Dasein Gadamer critique l'artificialisme de la notion moderne de sujet au nom de la finitude absolue du Dasein et de sa condition d' être-qui-comprend- toujours-déjà-assujetti-à-la-langue-et-à-la-tradition. Mais ce ...
Pascal Michon, 2000
2
L'idée de l'autre: La question de l'idéalité et de ...
Tout indique que le concept husserlien de «suprasubjectivité» désigne une signification particulière de ce que Volkelt appelait «transsubjectivité». Non seulement la proximité sémantique qui se révèle entre l'emploi fait par Volkelt du terme ...
Bertrand Bouckaert, 2003
3
Affectivité et pensée
On sait combien est faible la pensée heideggérienne de l'inter- ou de la transsubjectivité - combien le Mitsein, très limité dans ses manifestations ontiques-existentielles, est plutôt une «solution verbale», un existential abstrait, qu'un existential ...
‎1991
4
L'expérience du groupe - Approche de l'oeuvre de René Kaës: ...
Ma question de base par rapport à la transsubjectivité est : pourquoi prend-on comme « allant de soi », comme évidente ou « implicite », la réalité sociale, jusqu'au point où on « s'adapte à n'importe quoi » et où on « accepte l' inacceptable » ...
Martine Pichon, Henri Vermorel, 2010
5
D'un opéra l'autre: hommage à Jean Mongrédien
Affrontons cependant cette irréductible dualitude contradictoire, dans l'illusion créatrice des opéras, en unissant notre regard témoin à ce transpersonnel, selon la transsubjectivité des analyses que Bachelard fonde sur /' intentionnalité des ...
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, Herbert Schneider, Jean Gribenski, 1996
6
Entre science et culture: introduction à la philosophie des ...
Lorenzen insiste sur deux principes supranormatifs, le principe de raison ( Vernunftsprinzip) et le principe de transsubjectivité (ou universalité). Il y a donc à Forigine un impératif catégorique, un «ordre de la raison». C'est ici que le ...
Yvon Gauthier, 2005
7
Monseigneur Denys-Auguste Affre, Archeveque de Paris (1793-1848)
... qu'il y a une transsubjectivité en morale, ce doit être une transsubjectivité que les sujets reconnaissent personnellement. Si les énoncés contenant « bon > et « justes > (au sens moral de ces termes) sont vrais, ces énoncés sont ...
LIMOUZIN, Jean Leflon, Roger Limouzin-Lamothe, 1971
8
Pouvoirs du négatif dans la psychanalyse et la culture
D'autres travaux, ceux que j'ai conduits sur la chaîne associative groupale — sur l'axe synchronique de la transsubjectivité — montrent, comme Freud l'annonçait à la fin de Totem et Tabou, dès les premières pages de Pour introduire le ...
‎1988
9
Le Problème moral dans la philosophie anglaise: de 1900 à 1950
Le bien est un élément d'un tel tout organique**. Mais quelle importance respective attribuer à l'élément subjectif et à l'élément objectif en moralité?, demandait J. Laird. Si l'on entend par là qu'il y a une transsubjectivité en morale  ...
Pierre Dubois, 1967
10
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
On sait combien est faible la pensée heideggerienne de l'inter- ou de la transsubjectivité - combien le Mitsein, très limité dans ses manifestations ontiques-existentielles, est plutôt une «solution verbale», un existential abstrait, qu'un existential ...
Marc Richir, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSSUBJECTIVITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transsubjectivité în contextul următoarelor știri.
1
B. Pavelin lesic (dir.), Francontraste : l'affectivité et la subjectivité …
... PETROV) .......................................................... 417. Poétique et transsubjectivité dans Les Ravagés d'Henri Michaux (Bruno RIBEIRO DE LIMA) . «Fabula, Ian 14»
2
Suzanne Dumouchel Langage & sujet : deux objets « radicalement …
Il constitue dont à la fois une activité productrice de signifiance et de transsubjectivité, et la condition de possibilité d'une production infinie de ... «Fabula, Iul 11»
3
Pascal Michon, Fragments d'inconnu. Pour une histoire du sujet
Au demeurant, l'auteur en pourrait convenir, qui définit le langage comme « activité productrice de signifiance et de transsubjectivité, et condition de possibilité ... «Revues.org, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transsubjectivité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transsubjectivite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z