Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transverse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSVERSE ÎN FRANCEZĂ

transverse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSVERSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSVERSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transverse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Miscarea transversala a abdomenului

Muscle transverse de l'abdomen

Mușchiul transversal al abdomenului sau transversal abdominis este cel mai adânc dintre mușchii largi ai părții laterale a abdomenului. Le muscle transverse de l'abdomen ou transversus abdominis est le plus profond des muscles larges de la partie latérale de l'abdomen.

Definiția transverse în dicționarul Franceză

Definiția transversală în dicționar este aceea că traversează o axă de comunicare perpendiculară sau oblică pentru a conecta două căi. Care conectează două seturi de fapte.

La définition de transverse dans le dictionnaire est qui traverse perpendiculairement ou obliquement un axe de communication pour relier deux voies. Qui relie deux séries de faits.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transverse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSVERSE


adverse
adverse
averse
averse
controverse
controverse
converse
converse
crêterse
crêterse
débinerse
débinerse
décaverse
décaverse
défierse
défierse
erse
erse
herse
herse
inverse
inverse
manierse
manierse
perse
perse
perverse
perverse
relaxerse
relaxerse
renverse
renverse
surverse
surverse
toquerse
toquerse
traverse
traverse
verse
verse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSVERSE

transsubstantiation
transsubstantier
transsubstantifier
transsudant
transsudat
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser
transverbération
transverbérer
transversaire
transversal
transversalement
transversalité
transverser
transversion
transvidage
transvider

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSVERSE

arse
bourse
comparse
corse
course
darse
entorse
formaliserse
intercourse
mi-course
morse
mâclerse
narse
nurse
ourse
parse
pignocherse
tarse
thyrse
torse

Sinonimele și antonimele transverse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSVERSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «transverse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în transverse

Traducerea «transverse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSVERSE

Găsește traducerea transverse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transverse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transverse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

transverso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transverse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستعرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

поперечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transversal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনুপ্রস্থ
260 milioane de vorbitori

Franceză

transverse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

melintang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

横の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

횡축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

melintang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आडवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

enine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trasversale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poprzeczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

поперечний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transversal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εγκάρσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dwars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

transversell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tverrgående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transverse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSVERSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transverse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transverse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transverse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSVERSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transverse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transverse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transverse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSVERSE»

Descoperă întrebuințarea transverse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transverse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... transverse coast: côte transversale, transverse dune: dune transversale. transverse fault: faille transversale, transverse feed: voir crossfeed. transverse fissure: fissure excentrique, transverse fracture: fracture transversale, transverse isotropy: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Gestion de portefeuille de projets : au service de la ...
FALLY Muriel, BRONGNIART Olivier, TREYER Joachim. Domaine de risque Activité à risque Transverse/Economique Méconnaissance des coûts actuels Transverse/Economique Transverse/Economique Transverse/Economique ...
FALLY Muriel, BRONGNIART Olivier, TREYER Joachim, 2012
3
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'étage plantaire ou canal fibreux inter-capito- métatarsien est limité en haut par le ligament métatarsien transverse profond et en bas par les fibres transversales de l'aponévrose plantaire superficielle, puis par le ligament métatarsien ...
Maurice Bouysset, 2004
4
Echauffement du sportif
LES ABDOMINAUX Musculation du TRANSVERSE (à 4 pattes) Travail statique transverse Musculation du TRANSVERSE (à 6 pattes) Travail statique transverse -. L'équilibre FESSIER Travail statique grand droit supérieur et inférieur, psoas ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
5
Anatomie de l'homme
Rameau du même nerf distribuant ses ramuscules au M. ischio- caverneux et au transverse du périnée lui-même. — 32. Rameau honteux inférieur coupé. — 33. Tronc du grand sympathique descendant des lombes. — 34- Premier ganglion ...
Jules Cloquet, 1830
6
Systême Silurien du centre de la Bohême: Ière. Partie: ...
Section transverse. b) Le. même spécimen grossi. presque sans trace des ornements. Spécimen représenté par une impression sur la sur' face d'un schiste à Graptolites noir. ]l ne conserve que les deux valves principales. Lilohlau}. e 1.
Joachim Barrande, 1872
7
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
Efficacy of high dose steroid therapy in children with severe acute transverse myelitis. J Neurol Neurosurg Psy, 2001, 71 : 272-274. DEFRESNE P, HOLLENBERG H, HUSSON 6. B et al. Acute transverse myelitis in children : clinical course and ...
Ponsot, 2010
8
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
(cervicale transverse), 1009, 1029 Transverse du cou (n.) (cervical transverse), 1011, 1022 Transverse de la face (a.), 865, 866t Transverse du genou (lig.) (jugal de Winslow), 621 Transverse de l'humérus, 721, 789 Transverse de la langue, ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
9
Dictionnaire du pétrole ...
... à 92. transuranic élément: élément transuranien. transverse - transversal, transverse coast: côte transversale, transverse dune: dune transversale. transverse fault: faille transversale, transverse feed: roi'r crossfeed. transverse fissure: fissure ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 1 - ...
Côlon transverse et ses rapports Coupe sagittale médiane du bassin chez la femme montrant les. CÔLON TRANSVERSE Le côlon transverse s'étend depuis l 'angle colique droit jusqu'à l'angle colique gauche. Division et direction. Le côlon  ...
Ahmed Mellal

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSVERSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transverse în contextul următoarelor știri.
1
Contournement Nord de Valenciennes : pas encore daté mais …
On a besoin d'une transverse qui va de Raismes au port fluvial, à Vallourec et au SITURV. Ça fera un ring qui entoure Valenciennes. » Il y en a ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
ADMINISTRATEUR(TRICE) SYSTEME EXPERIMENTE(E)
Vous aimez travailler en mode transverse avec les équipes de projet, vous avez l'esprit de synthèse et faites preuve de curiosité technique. «Silicon, Iul 15»
3
Vidéos publicitaires : Buzzeff met le paquet
À ce titre, nos équipes opérationnelles et de support agissaient en mode transverse malgré les contraintes de langue, de fuseaux horaires, ... «Leseco.ma, Iul 15»
4
A suivre : CluedIn
... aux documents, les documents entre eux, les données aux personnes, de manière transverse, en brisant les silos informationnels. «Decideo, Iul 15»
5
France Télévisions : Caroline Got (TMC, NT1) nommée directrice de …
Dans ce nouveau rôle transverse, l'actuelle patronne des chaînes TMC et NT1 devra travailler à la clarification et à la meilleure identification de ... «OZAP, Iul 15»
6
Des villes pour la vie
D'autres initiatives qui fleurissent en parallèle montrent qu'il est important de fédérer un vaste écosystème transverse sur ces thématiques. «La Tribune.fr, Iul 15»
7
La frugalité, un accélérateur d'innovation
Et si les pratiques de tous ces pays faisaient la leçon à ceux du Nord dans le domaine de l'innovation frugale, transverse et opérationnelle ? «Le nouvel Economiste, Iul 15»
8
[Interview] Jérôme Guandalini (Auchan) : les challenges de la …
La direction des achats indirects d'Auchan Russie est transverse aux différents métiers de la société. Mon équipe intervient en support des trois ... «Décision Achats, Iul 15»
9
En 2050, les recruteurs utiliseront les appels à challenge
Il est essentiel de conserver une entité capable d'avoir une vision transverse des politiques salariales de l'entreprise et qui puisse jouer le rôle ... «Les Échos, Iul 15»
10
Approche diagnostique et biomécanique de la pubalgie et …
L'activation retardée du muscle transverse de l'abdomen : pouvant créer des charges trop importantes par conséquence au niveau du pubis. Instabilité ... «kinesport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transverse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transverse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z