Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARSE ÎN FRANCEZĂ

arse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arse în dicționarul Franceză

Definiția fundului în dicționar este arsă, uscată, uscată.

La définition de arse dans le dictionnaire est brûlé, sec, desséché.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARSE


adverse
adverse
averse
averse
bourse
bourse
controverse
controverse
converse
converse
corse
corse
course
course
darse
darse
entorse
entorse
intercourse
intercourse
inverse
inverse
morse
morse
nurse
nurse
parse
parse
perse
perse
perverse
perverse
torse
torse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARSE

ars
arselette
arsenal
arsénamine
arsénargentite
arsénbismuth
arsénéthyle
arséniate
arséniaté
arsenic
arsenical
arsénié
arsénieux
arséniomolybdate
arséniophosphate
arséniopléite
arséniosidérite
arséniosulfure
arséniotungstate
arsénique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARSE

accourse
comparse
coupe-bourse
erse
gâte-bourse
herse
longitarse
manierse
mi-course
métatarse
narse
ourse
relaxerse
renverse
repentirse
souvenirse
surverse
tarse
thyrse
toquerse

Sinonimele și antonimele arse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «arse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARSE

Găsește traducerea arse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile arse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

屁股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

culo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नितंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

задница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

asno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গাধা
260 milioane de vorbitori

Franceză

arse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pantat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Esel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

나귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கழுதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eşek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

asino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

osioł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γάιδαρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre arse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARSE»

Descoperă întrebuințarea arse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Bergman indique-les attractions de quelques-uns ,des acides pour l'oxide d'arse' nic z mais on voit qu'il n'a que eu de faits particuliers sur ccs affini_re's. Les disso utions d'arsc'nic sont enquelque sorte rimparsaites suivant lui , parce que son ...
M. de Morveau, Antoine-François Fourcroy, Duhamel, 1792
2
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
... de l'eau aérée. (M. U.) ARSENICAL, adj., ursenicalis, qui est formé par l'arsenic . On dit se! arséni— col de' JIacquer, pâte arse'riicalt de Roux' ados et du frère Cdme. O.) , , ARSENtÉ ou ABSLNl UE, zdi., arseniazru, qui contient de larse'nic.
‎1826
3
Encyclopedie Methodique Chimie Tome Second
toute particulière , de couleur rouge , 8( pouvant se sublimet; le phosphore dans cet état , est, rela'tivement au phosphore , ce que I'arse'nic blanc' esl relativement au régule d'arsénic ; ce sera donc ( fi l'on peut donner le nom d'oxide à des ...
4
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois: ...
ARSE, / Le cul , le derriere, la panic fur laquelle on s'assied ; lejiege , en termes de Me'dccin. Ou bien tn cts fins. To whip one's arse. Fouttttr quelqu'un , donner le souet ou les etrivitres a quelqu'un. * "J" To hang an arse upon an occasion.
Abel Boyer, 1780
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Arrogated, adj. qu'on s'est ariose. Arrow, s. flèche,^ Arrowhead , le fer , la pointe d 'une flèche. Arse,s. le cul , le derrière, le siège , m. To whip one s arse , fouetter quelqu'un , donner le fouet à quelqu'un. * To hang an arse upon an occasion, ...
Abel Boyer, 1816
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français
Arrqgated, adj. qu'on s'est anogé. , Arrow, s. flèche,^ Arrow- head , le fer, la pointe d'une flèche. Arse,s. le cul , le derrière, le siège , m. To wnip one's ar- se , fouetter quelqu'un , donner le fouet à quelqu'un. * To hnng an arse upon an occasion ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
7
The Royal dictionary, english and french, and french and english
ARSE , f. Le cul , le derrière , la partie fur laquelle on s'assied ; le siège , en terme de ARS ART Ou bien en ces sens. To whip one's arse. Fouetter quelqu'un , donner le fouet, ouïes étrivieres à quelqu'un ' "f To hang an arse upon an occasion ...
Abel Boyer, 1756
8
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
Arrowtown n pr petite ville historique de 1'Otago central, dont 1' origine remonte à la ruée des années 1860 vers les alluvions aurifères de la rivière Arrow. arse n voir acre, a into g, a over k, son not know one's arse from one's elbow, not know ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
9
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
*+ A short arse, Un avurton, un ragot, un bout d'homme; une bamboche. ARSE- SMART or Arsmart (ars'-»märt), [a sort of plant] Persiraire, f . ARSENAL (ar'-ae-nil ), j. [armamentary] Arsenal, m. magasin d'armes, m. ARSENICAL (araën'-i-kal;, s.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
10
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Arse, t. le cal , le derrière, ^ Hegt , m. To whip one's ar- •', . fonrtier quelqu'un , dnn - "er le fouet il quelqu'un. * To **iy яп arse upon an occa- rewi, * lirer le cnl en arrière. 1 Soigner du nez, se dédire. A than arse , un petit corps, m petit avorton ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arse în contextul următoarelor știri.
1
SOFOOT.com / Le forum / infos / avis
Salut Arse, il serait possible de faire un topic sur la collection de timbres et la création d'herbiers ? Le topic "Typification et études botaniques" ... «SO FOOT, Iul 15»
2
Les randonnées MJC du week-end et de la semaine en vacances
Le groupe à aussi gravis plusieurs sommets avec le puy de chavaroche, puy griou, peyre arse, puy mary, teton de venus, plomb du cantal, puy ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
3
AGDE - Journée randonnée au milieu de la Pinède le samedi 27 …
Départ 9h à Pinet, arrêt à la Chapelle st Nicolas, baignade pour les chevaux à la plagette de Castelnau de Guers et retour par l'Arse de ... «Hérault-Tribune, Iun 15»
4
VIDEO. L'Ultra Trail du Puy Mary, ou la montagne cantalienne au …
105 kilomètres de course dans la montagne Cantalienne, en passant par le Pas de Peyrol et le Puy de Peyre Arse qui culmine à 1 806 mètres. «Francetv info, Iun 15»
5
Le sentier de l'école a fait son chemin
Il rejoint notamment plusieurs hameaux, dont le hameau de Rousseau. En chemin, on croise la pisciculture, la grotte de Siech, la grotte d'Arse, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Le titre pour Serena !
Impressionnantes statistiques Arse'. Mais qu'à son âge elle réalise ça, je trouve que ce n'est pas forcément une bonne chose. Si Federer qui a ... «We Love Tennis !, Iun 15»
7
Pennetta s'offre Suarez Navarro !
M'enfin pourquoi tu n'aimes pas Garbine arse? 4. Le vendredi 29 mai .... Arse' je suis choquée Serena ne fait pas partie de tes favorites? o_O «We Love Tennis !, Mai 15»
8
Améliorer le bien-être des femmes en prison
Dans la maison d'arrêt de Riom (Puy-de-Dôme), l'Association régionale de socio-esthétique (ARSE) a apporté aux détenues un nécessaire de ... «Francetv info, Mai 15»
9
Foot - ANG - Arsenal - Ramsey est titulaire pour Arsenal contre …
Touché à une jambe contre Hull, Aaron Ramsey est finalement apte pour débuter contre Swansea. En revanche, Welbeck est toujours absent ... «L'Équipe.fr, Mai 15»
10
Haïti - Éducation : L'école nationale de Plaisance en construction
Rappelons que cette école faisait partie des 19 chantiers du projet ARSE, qui avaient été arrêtés il y a plus d'un an, suite à une évaluation ... «Haitilibre.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/arse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z