Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turbidité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURBIDITÉ ÎN FRANCEZĂ

turbidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURBIDITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURBIDITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turbidité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
turbidité

turbiditate

Turbidité

Turbiditatea înseamnă conținutul unui lichid în materie care îl deranjează. În curenți este de obicei cauzată de materii în suspensie și de particule coloidale care absorb, difuzează și / sau reflectă lumina. În apele eutrofe, acestea pot fi, de asemenea, bacterii și microalge. Turbiditatea este un factor ecologic important care poate duce la: ▪ conținut ridicat de substanțe solide în suspensie ▪ conținut ridicat de plancton ▪ poluare sau eutrofizare a apei care poate provoca asfixierea mediului sau înfundarea branhiilor . La turbidité désigne la teneur d'un fluide en matières qui le troublent. Dans les cours d'eau elle est généralement causée par des matières en suspension et des particules colloïdales qui absorbent, diffusent et/ou réfléchissent la lumière. Dans les eaux eutrophes, il peut aussi s'agir de bactéries et de micro-algues. La turbidité est un facteur écologique important, qui peut traduire : ▪ une teneur importante en matières en suspension ▪ une teneur élevée en plancton ▪ une pollution ou eutrophisation de l'eau, cause éventuelle d'asphyxie du milieu ou de colmatage des branchies des poissons.

Definiția turbidité în dicționarul Franceză

Definiția turbidității în dicționar nu este clară; tulburare.

La définition de turbidité dans le dictionnaire est qui n'est pas limpide; trouble.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turbidité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURBIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
fétidité
fétidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
validité
validité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TURBIDITÉ

turban
turbané
turbe
turbé
turbeh
turbellariés
turbicole
turbide
turbidimétrie
turbin
turbinage
turbine
turbi
turbiner
turbineur
turbineuse
turbith
turbo
turbo-alternateur
turbo-générateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURBIDITÉ

algidité
flaccidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
translucidité
tépidité

Sinonimele și antonimele turbidité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «turbidité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURBIDITÉ

Găsește traducerea turbidité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile turbidité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turbidité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

turbiedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

turbidity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мутность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

turvação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অস্বচ্ছতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

turbidité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kekeruhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trübheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

混濁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

혼탁도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

turbidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độ đục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கலங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

turbidity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bulanıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

torbidità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mętność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каламутність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

turbiditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θολότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

troebelheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grumlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

turbiditet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turbidité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURBIDITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turbidité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turbidité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turbidité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURBIDITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turbidité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turbidité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre turbidité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURBIDITÉ»

Descoperă întrebuințarea turbidité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turbidité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hydrologie des écosystèmes marins: paramètres et analyses
Figure 111.6 Distribution de la turbidité (NTU) au mois de mai en baie de Seine ( Aminot et al., 1997a). Noter le gradient d'orientation SE-NW très proche de celui de la salinité (fig. lll. 1) Du fait de la chute des particules, les gradients verticaux ...
Alain Aminot, Roger Kérouel, 2004
2
Pratiquer les contrôles analytiques en oenologie
Chantal Bonder, Raymond Silvestre. Échelle de turbidité des moûts Moût brut Moût débourbé 4000 2000 300 5 50 Turbidité (NTU) Débourbage insuffisant risque de mauvais goût Débourbage de qualité Débourbage excessif risque d' arrêt de ...
Chantal Bonder, Raymond Silvestre, 2005
3
Circuits eau de mer
De plus, une turbidité importante nécessite un très grand nombre de bougies et, par suite, des opérations de maintenance très importantes. Aussi utilise-t-on dans ce cas des filtres dits à précouche dans lesquels la filtration ne s'effectue plus ...
4
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
23 Turbidité et transparence de l'eau 1 . Comme on l'a vu précédemment, l'eau d' un étang contient des particules en suspension de différentes sortes. La turbidité de l'eau est causée par la présence de ces particules en suspension en ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
5
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
3° Un courant de turbidité, lorsqu'il passe à travers une retenue telle qu'un réservoir artificiel, un lac ou un océan, a tendance à déposer son matériel granulaire, provoquant donc de la sédimentation dans la retenue (voir Graf, 1983 ).
Walter H. Graf, 2000
6
Techniques hydrologiques de conservation des terres et des ...
L'idéal serait de combiner l'échantillonnage à niveau simple et l'échantillonnage manuel pour obtenir le maximum de renseignements . 3. ANALYSE DES ECHANTILLONS Turbidité et sédiments en suspension sont des expressions que l'on ...
S. H. Kunkle, 1980
7
Les Récifs et lagons coralliens de Mopelia et de Bora-Bora ...
La mesure de la turbidité des eaux des lagons présente un grand intérêt sédimento- logique, car, si cette turbidité résulte en partie du plancton en suspension, elle doit être surtout conditionnée par les particules sédimentaires en suspension.
‎1969
8
Accumulations sédimentaires profondes par courants de ...
CE TRAVAIL DECRIT ET ANALYSE DEUX CORPS SEDIMENTAIRES PROFONDS, ALIMENTES EN MATERIEL TERRIGENE SILTO-ARGILEUX: LA PARTIE DISTALE DE L'EVENTAIL SUBAQUATIQUE DU CAP-FERRET (GOLFE DE GASCOGNE) ET L'ACCUMULATION DE CONTOURITES AU DEBOUCHE DU ...
Marie-Laure Mezerais, 1991
9
Comparaisons des signatures isotopiques, chimiques, ...
2.2.5 Turbidité La turbidité des eaux du Gerzensee est importante (Fig. 2.6). Les capteurs du diffusiomètre sont souvent saturés. Les valeurs mesurées sont en général supérieures à celles utilisées pour la calibration linéaire du diffusiomètre .
Patrick Ruch, Pierre Kunz, 2001
10
Études d'impact sur l'environnement
On résumera les impacts de chantier des tunnels de la manière suivante: • pertes de débit nulles, voire extrêmement faibles aux sources de la Beuchire, de la Chaumont et du Pâquis; • risques d'événements anormaux de turbidité à ces 3 ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURBIDITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turbidité în contextul următoarelor știri.
1
Toul : des yeux de lynx
Je vais prendre la température de l'eau ainsi que sa turbidité (teneur d'un fluide en matières qui le troublent, donc sa transparence). J'inscris ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Les vaches refusent de boire l'eau des lacs de Joux et de Neuchâtel
Selon le vétérinaire cantonal, Giovanni Peduto, les vaches sont effectivement influencées par «l'odeur la turbidité, la température, la couleur et ... «24heures.ch, Iul 15»
3
«Pas de risque de restriction d'eau»
Le Veyre, qui est sujet à des hausses rapides atteint de plus en plus souvent un haut niveau de turbidité ceci étant dû aux déboisements et aux ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Évaluer la qualité de l'eau avec un robot cygne
Equipés de différents capteurs lui permettant de mesurer le pH, la turbidité, la teneur en chlorophylle ou en oxygène dissous de l'eau, ces ... «Humanoides.fr, Iul 15»
5
Eau à Flers. La chaleur à l'origine de la couleur jaunâtre
La turbidité mesurée est de 0.5 NTU (mesure de la teneur en particules). Or, la norme fixée par le ministère de la Santé publique est inférieure ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Les indicateurs de la pollution de l'eau
Ce sont celles-ci qui sont à l'origine de l'opacité de l'eau (en terme technique, on parle de turbidité) avec comme conséquence directe une prolifération des ... «Sur la Plage.com, Iul 15»
7
« L'eau était bonne, elle sera meilleure »
... il doit passer à 20 ; réduire la turbidité, c'est-à-dire la matière organique en suspension ; ne plus rejeter les boues dans la Sarthe en aval de ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Eau : une usine de décarbonatation au top
Une filtration sur trois filtres bicouches hydro-anthracite est nécessaire pour garantir une faible turbidité de l'eau. Les eaux issues du lavage ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Nouvelle usine des eaux : les travaux débuteront en 2016
En tout, quatre exigences sont répertoriées : réduire la dureté de l'eau (diminuer le taux de calcaire), réduire la turbidité (rendre l'eau plus ... «L'Orne hebdo, Iul 15»
10
Opération de drainage du réseau d'aqueduc
Cette opération pourrait altérer l'aspect qualitatif et esthétique de l'eau distribuée en termes de coloration et de turbidité (eau brouillée). L'eau ... «Écho de Maskinongé, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turbidité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/turbidite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z