Descarcă aplicația
educalingo
underground

Înțelesul "underground" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNDERGROUND ÎN FRANCEZĂ

underground


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNDERGROUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNDERGROUND ÎN FRANCEZĂ?

Definiția underground în dicționarul Franceză

Definiția subteranului din dicționar este un set de producții experimentale culturale și artistice, situate pe marginea curenților de masă și difuzate de circuite independente de canalele comerciale obișnuite. Toate mișcările, oameni care contribuie la aceste producții. Cine este relativ, care aparține acestor curente artistice avangardiste.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNDERGROUND

compound · mound · pound · round

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNDERGROUND

unanimiste · unanimité · unau · unciforme · uncinaire · unciné · uncinule · uncipenne · uncirostre · undécennal · une · une anglaise · une aragonaise · une bavaroise · une bordelaise · une génoise · une polonaise · une portugaise · une siamoise · unguéal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNDERGROUND

blond · bond · brand · command · fond · gland · gourmand · grand · hinterland · ligand · maryland · normand · plafond · portland · profond · quand · second · stand · trend · week-end

Sinonimele și antonimele underground în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «underground» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNDERGROUND

Găsește traducerea underground în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile underground din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «underground» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

地下
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

subterráneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

underground
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

भूमिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحت الارض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

метро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

subterrâneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভূগর্ভস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

underground
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bawah tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

U-Bahn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

地下
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지하철
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bí mật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நிலத்தடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भूमिगत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yeraltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sotterraneo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

podziemny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

метро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

subteran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπόγειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ondergrondse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jordisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jordisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a underground

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDERGROUND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale underground
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «underground».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre underground

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERGROUND»

Descoperă întrebuințarea underground în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu underground și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Underground
L’auteur : Ruth Rendell a reçu de nombreux prix, notamment un Diamond Dagger pour sa contribution exceptionnelle à la littérature policière.
Ruth Rendell, 2011
2
Hiding in the Shadows: The Growth of the Underground Economy
Examines the role of the shadow, or underground, economy.
Friedrich Schneider, Dominik Enste, 2003
3
Underground
Avec ce livre dérangeant, Haruki Murakami développe les thèmes qui lui sont chers – l'étrangeté au monde, le culte du leader, le mal venu des profondeurs -, et livre une des pièces maîtresses de sa réflexion sur l'être humain.
Haruki MURAKAMI, 2013
4
Underground
Underground est l'éducation sentimentale et technologique de Julian Assange par Julian Assange.
Suelette Dreyfus, Julian Assange, 2011
5
Le rap underground: Un mythe actuel de la culture populaire
La mobilisation d'un réseau underground L'originalité de cette recherche se conçoit, en partie, dans le fait de repérer des acteurs ayant une pratique du rap se situant au plus proche de la définition de la culture populaire. En effet, notre ...
Kheira Belhadj-Ziane, 2014
6
Gaston Criel: Du Surréalisme à l'Underground
De nombreux extraits, inédits ou publiés confidentiellement, confiés à Jean-François Roger par Criel lui-même, constituent un important témoignage sur la vie littéraire de l'Existentialisme aux actuels courants d'avant-garde, ...
Jean-François Roger, 1998
7
The Velvet Underground: Lou Reed, Nico, John Cale, Maureen ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
8
Culture Underground: Anarcho-Punk, Art Psych D Lique, ...
Chapitres: Anarcho-punk, Art psych d lique, Dessinateur de bande dessin e underground, Fanzine, Film exp rimental, Film underground, Kustom Kulture, Lowbrow, Situationniste, Squat, 2001, l'Odyss e de l'espace, Mulholland Drive, La Soci t du ...
Source Wikipedia, 2011
9
Underground
En suivant ce mammifère fouisseur dans les galeries souterraines qu'il creuse, l'enfant s'offre une visite géologique pour découvrir les merveilles enfouies : vestiges antiques, squelettes de dinosaures, grottes souterraines et couches ...
Shimako Okamura, 2007
10
Bande à part: New York underground 60's 70's 80's
Bande a parte is a collection of photographs taken by those who were the eyes in the darkness, the insiders among the outsiders of art.
Glenn O'Brien, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERGROUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul underground în contextul următoarelor știri.
1
Le Centre Pompidou Metz fait revivre la Factory de Warhol
C'est l'audacieux programme déroulé tout au long de l'exposition "Warhol Underground" que lui consacre le Centre Pompidou Metz. Il y aurait ... «Grazia, Iul 15»
2
Afropunk à Berlin
Voilà Wilfried N'Sondé et les compagnons happés par la scène artistique underground. Impossible de quitter cet avant-poste du paradis ! «Le Monde, Iul 15»
3
No Compromise Metal Fest 3 : l'interview découverte de Warhammer
MiB : Le No Compromise Metal Fest est un festival dédié au Métal Underground. Vous considérez-vous comme un groupe underground? «Music in Belgium, Iul 15»
4
France : les pochettes de disques, vecteurs de mythes
... ornent notamment les pochettes des Rollings Stones, Velvet Underground, Diana Ross, John Lennon. Une soixantaine de sérigraphies pour ... «RTBF, Iul 15»
5
2015 du 31 juillet au 2 août à Djerba
Participeront à cette nouvelle expérience underground, les deux tunisiens Mehdi Maghraoui alias DJ Nakata, le dj le plus prisé du Bora Bora ... «Directinfo.tn, Iul 15»
6
Encyclopédie éclectique des musiques actuelles
autant que chez les marginaux, créateurs de l'underground (premiers groupes pop français, Higelin à ses débuts, Hedayat, Marcœur, Berrocal. «Mediapart, Iul 15»
7
Patti Smith l'indomptable
Réalisé par le Gallois John Cale, fondateur du Velvet Underground et parrain des débuts d'Iggy Pop, le disque avait alors révolutionné le rock. «Le Figaro, Iul 15»
8
Quand Paléo a décidé de (re)devenir «underground»
Mais il y a aussi un autre Paléo, presque «underground», où des musiciens parfois radicaux présentent leur musique à un public plus habitué ... «Journal du Jura, Iul 15»
9
Jean-Paul Loyer, le héros «underground»
Mais il est un héros underground, grand mélodiste et rénovateur du trad québécois, qui est décédé trop tôt en 2009 et qui sera célébré ce ... «Le Devoir, Iul 15»
10
Lucha Underground: Fenix s'invite à Ultima Lucha, The Mack et …
Cette semaine avait lieu le tout dernier épisode régulier de Lucha Underground avant le grand show Ultima Lucha qui sera en deux parties et ... «VoxCatch, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Underground [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/underground>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO