Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "une bavaroise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNE BAVAROISE ÎN FRANCEZĂ

une bavaroise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNE BAVAROISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNE BAVAROISE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «une bavaroise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția une bavaroise în dicționarul Franceză

Definiția unui bavarez în dicționar este ciocolata rece, romul etc.

La définition de une bavaroise dans le dictionnaire est entremets froid au chocolat, au rhum, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «une bavaroise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNE BAVAROISE


algéroise
algéroise
ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
montmartroise
montmartroise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNE BAVAROISE

uncinaire
unciné
uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
underground
une
une anglaise
une aragonaise
une bordelaise
une génoise
une polonaise
une portugaise
une siamoise
unguéal
unguifère
unguis
uni
uniate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNE BAVAROISE

aixoise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinonimele și antonimele une bavaroise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «une bavaroise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNE BAVAROISE

Găsește traducerea une bavaroise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile une bavaroise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «une bavaroise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

巴伐利亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bávaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

A Bavarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बवेरियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البافارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

баварский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Bavarian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Bavarian,
260 milioane de vorbitori

Franceză

une bavaroise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Bavarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bayer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バイエルン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

바이에른의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bavarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bavarian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பவேரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Bavarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Bavyera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bavarese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bawarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

баварський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bavareză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Βαυαρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Beierse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bavarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bayerske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a une bavaroise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNE BAVAROISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «une bavaroise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale une bavaroise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «une bavaroise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNE BAVAROISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «une bavaroise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «une bavaroise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre une bavaroise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNE BAVAROISE»

Descoperă întrebuințarea une bavaroise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu une bavaroise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire des fous célèbres, extravagants, originaux, et ...
Il était dans un coin à lire le Mercure , lorsqu'une personne s'approche d'une table voisine de la sienne et damaude une bavaroise. C'était l'heure du souper, car onsoupait alors ,-etSaint- Foix s'avisa de dire : C'est un triste souper qu'une ...
Adolphe Biquet, 1830
2
Le commis et la grisette: vaudeville en 1 acte
CARAFON , entrant par la porte du fond et tenant dans une corbeille une bavaroise et beaucoup de flûtes. Y a-t-il quelqu'un ? Ah ! non ; que je suis bête ! je sais bien qu'il n'y a personne, puis- "que manuelle Fifine m'a donné la clé pour que ...
Paul de Kock, 1834
3
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
CABAFON , entrant par la porte du fond et tenant dans une corbeille une bavaroise et beaucoup de flûtes. Y a-t-i! quelqu'un 9 Ah! non; que je suis bête! je sais bien qu'il n'y apersonne, puisque mamzelle F ifine m'a donné la clé pour que je ...
4
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
CARAFON , entrant par la porte du fond et tenant dans une corbeille une bavaroise et beaucoup deflîtte's. Y a-t-il quelqu'un? Ah! non; que je suis bête! je sais bien qu'il n'y a personne, puisque inainzelle Fifine m'a donné la clef pour que je ...
5
Dictionnaire des ménages: ou, Recueil de recettes et ...
En mêlant du sirop de capillaire avec du thé préparé comme nous l'avons indiqué à notre article Thé , on se procure ce qu'on appelle une bavaroise à l'eau . Quand on y ajoute encore du lait ou de la crème , on a une bavaroise au lait.
Armand Étienne Maurice Havet, Lancin, 1820
6
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Si c'est une bavaroise au lait, on a la décoction de tous les marcs de thé, ~ dont on met deux sortes cuillerées au .fond de la caraffe, avec deux onces de sirop de capillaire, & l'on emplir le tout avec du lait chaud. Une bonne bavaroise au lait ...
‎1780
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Si c'est une Bavaroise au lait , on a la décoction de tous les marcs de thé , dont on met deux fortes cuillerées au fond de la caraffe , avec deux onces de syrop de capillaire , 8c l'on emplit le tout avec du lait chaud. Une bonne Bavaroise au lait ...
‎1767
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Si c'est une bavaroise au lait, on a la décoction de tous les mares de thé, dont on met deux sortes cuillerées au Fond de la caraffe, avec deux onces de sirop de capillaire , & _l'on emplit le tout avec du lait chaud. Une bonne bavaroise au lait ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
9
Descriptions des arts et métiers
Si c'est une bavaroise au lait , on a la décoction de tous les marcs de thé , dont on met deux sortes cuillerées au fond de la caraffe, avec deux onces de sirop de capillaire , & l'on emplit le tout avec du lait chaud. Une bonne bavaroise au lait ...
J. E. Bertrand, 1780
10
Description des arts et métiers
Si c'est une bavaroise au lait, on a la décoction de tous les mares de thé, dont on met deux sortes cuillerées au fond de la caraffe, avec deux onces de sirop de capillaire , & l'on emplit le tout avec du lait chaud. Une bonne bavaroise au lait ...
Jean-Elie Bertrand, 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNE BAVAROISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul une bavaroise în contextul următoarelor știri.
1
Une Bavaroise en mode ciel ouvert [PHOTOS]
Construite autour de quatre finitions toutes très bien dotées de série (Lounge, Sport, Luxury et M Sport), la gamme doit contenter tous les ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
2
Lisa Kreuzer (1), vague à l'âme
Appréciée et connue du grand public pour ses multiple passages à la télévision, Lisa offre depuis belle lurette l'image d'une Bavaroise solide, ... «Télérama.fr, Iun 15»
3
L'actualité du livre et du DVD
S'il se détend, brièvement, c'est seulement après des actes barbares comme tirer violemment les nattes d'une bavaroise, balancer une vache ... «Parutions.com, Iun 15»
4
François De Spa (Escort MK1) et le concept des Montées …
Parmi les bolides que le public a apprécié à leur juste valeur, il convient de relever la BMW E21 Groupe 5 de Stéphane Petre, une bavaroise ... «Sudinfo.be, Iun 15»
5
Fête des mères 2015 X Pâtisserie des Rêves, le Bavarois
... biscuit au citron vert, un "craquounet" au citron vert, un confit de citron vert et de verveine, une crème et une bavaroise verveine-citron vert. «meltyFood, Mai 15»
6
Fête des Mères 2015 à l'Hôtel du Collectionneur
Tout de rose vêtu, ce gâteau renferme l'onctuosité d'une bavaroise au rooibos, acidulée d'un confit et d'un crémeux framboise, sur un biscuit ... «Sortiraparis, Mai 15»
7
BGDC . Trophée des Fagnes : La revanche de Semoulin-Semoulin …
Au volant d'une bavaroise nantie d'une mécanique neuve après le retrait de Zolder, Stienes Longin et Thomas Piessens n'en demandaient ... «Sudinfo.be, Apr 15»
8
Alpha-N Performance et la BMW M4
Les Allemands de la société Alpha-N Performance annoncent un programme sur la BMW M4. Une Bavaroise qui entend combiner ramage et ... «Le Blog Auto, Mar 15»
9
BMW M5 by G-Power : artillerie lourde
La dernière en date sur une Bavaroise s'inscrira sûrement dans cette longue tradition. La base du jour ? Une BMW M5 et son V8 4.4 l Biturbo ... «SpeedFans, Mar 15»
10
Roncq: entre 1914 et 1918, le directeur de l'usine à gaz a tenu son …
Il s'est marié avec une Bavaroise et il exerce, à Strasbourg, la profession de fabricant d'aéroplanes. J'ai 20 ans et j'étais à l'école d'aviation de ... «La Voix du Nord, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Une bavaroise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/une-bavaroise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z