Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veuvier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEUVIER ÎN FRANCEZĂ

veuvier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEUVIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEUVIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «veuvier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția veuvier în dicționarul Franceză

Definiția veuvier în dicționar este a cărui soț este mort.

La définition de veuvier dans le dictionnaire est dont le conjoint est mort.


Apasă pentru a vedea definiția originală «veuvier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEUVIER


amadouvier
amadouvier
bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
envier
envier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
olivier
olivier
palétuvier
palétuvier
pluvier
pluvier
sous-clavier
sous-clavier
terre-neuvier
terre-neuvier
vivier
vivier
épervier
épervier
évier
évier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VEUVIER

ture
tuste
tusté
tyver
veuf
veuglaire
veule
veulement
veulerie
veuvage
veuve
vexant
vexateur
vexation
vexatoire
vexatrice
vexer
vexillaire
vexille
vexillum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEUVIER

betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzevier
elzévier
vier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
obvier
octavier
premier
ravier
renvier
surclavier

Sinonimele și antonimele veuvier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «veuvier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEUVIER

Găsește traducerea veuvier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile veuvier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veuvier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

veuvier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

veuvier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

veuvier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

veuvier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

veuvier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

veuvier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

veuvier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

veuvier
260 milioane de vorbitori

Franceză

veuvier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

veuvier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

veuvier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

veuvier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

veuvier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

veuvier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

veuvier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

veuvier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

veuvier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

veuvier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

veuvier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

veuvier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

veuvier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

veuvier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

veuvier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

veuvier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

veuvier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

veuvier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veuvier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEUVIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veuvier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veuvier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veuvier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre veuvier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEUVIER»

Descoperă întrebuințarea veuvier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veuvier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les littératures populaires de toutes les nations: Coutumes ...
On se met à la file, deux par deux, puis devant le couple se place le veuvier (veuf ) ; les deux qui sont derrière lui doivent aller se rejoindre par-devant lui en courant. Il essaie d'en attraper un ; s'il peut y parvenir, celui qui a été pris lui sert depô, ...
2
Le Parler dolois: etude et glossaire des patois comparés de ...
Avaricieux, batouillet (battoir), caramolet (caramel), cou- tageux (coûteux), empleinir (emplir), épuceter (épucer), enrouillé (enroué), finissement (fin), justenément, mairerie, minucerie, orgerie' veuvier, vivacier... (1) Figure de rhétorique connue ...
Charles Lecomte, 1981
3
Essai chronologique pour servir à l'histoire de Tournay
Que l'entretien de ladite maison soit à la charge du veuvier , pour la moitié^ 39 Zi - vres,pn retient le reste, pour les réparations.. La fille Corbus , et son mari Etienne Grégoire, ont loué toute la maison de feu Françoise Rosse, pour- le prix de 7 ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1822
4
Les Travailleurs de la mer: Nouvelle édition augmentée
Il était lié d'amitié avec M. Rébuchet, changeur à Saint-Malo, rue Saint-Vincent, à côté de l'armurier, et M. Rébuchet disait : Je donnerais ma boutique à garder à Clubin. Sieur Clubin était veuvier. Sa femme avait été l'honnête femme comme il  ...
Hugo, Victor, 2014
5
Coustume de la prevosté et vicomté de Paris
Dedinatoi- L'En puet declines par ProcureurlaCour duPreuoustdeOrliensjainsi en ay re sc peut rr r ' proposer veuvier. . par Procure ur. CCCLXXXI. Feratne qui d' Homme,' Sc vne famme va parVMeoupar Chemin en habit de homme,elledoit on  ...
Julien Brodeau, 1669
6
Glossaire du patois normand: Augm. des 2 tiers
VEUVIER: veuf. VESTÉE : abondance ; quantité. Une testée de pluie , de grêle. Voyez GESTÉE. VESTON : corset. De veste. Du latin vestis. VESTONNER : courir çà et là. Voyez VROUSTER. VETTE (s. f. ) : le pénis. De veretrum. S.-I. VEULE ...
Louis Du Bois, Julien Travers, 1856
7
Primel et Nola
Julien Auguste Pélage Brizeux. LE JARDINIER. Notre bon jardinier s'est remarié, mais non sans peine... Des voisines jalouses, imitant la voix de la défunte, cherchaient, la nuit, aeffrayer le veuvier. Enfin une autre superstition l'a' emporté.. .
Julien Auguste Pélage Brizeux, 1852
8
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
... œn vfrdé; — volée de coups; — tournée : péy tuœn vérdé? vtrdiy, vétille, bagatelle. vfrdiye, verdiyonc, vétiller, s'amuser à des bagatelles. vtrdiyS, individu remuant, pétulant (Pail). vêrdone, fredonner ; — danser (Ernée). vàevye, veuvier, veuf ...
Collectif, 1978
9
Contes de terre et de mer
Paul Sébillot. QW- il* m^m^^.jr—/ POINT-DIHOUR 11 était une fois un veuvier (l) qui avait trois. t.c joti petit oiseau, dit it. (Page 54-1.
Paul Sébillot, 1998
10
Les travailleurs de la mer
Il était lié d'amitié avec M. Rébuchet, changeur à Saint-Malo, rue Saint- Vincent, à côté de l'armurier, et M. Rébuchet disait : je donnerais ma boutùjue à garder à Clubin. Sieur Clubin était veuvier. Sa femme avait été l'honnête femme comme il  ...
Victor Marie Hugo, 1866

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veuvier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/veuvier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z