Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vibratile" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIBRATILE ÎN FRANCEZĂ

vibratile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIBRATILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIBRATILE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vibratile» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vibratile în dicționarul Franceză

Definiția vibratiilor din dicționar este aceea că vibrează, care este animat de un fenomen vibrator. O altă definiție a vibratiilor este senzația dureroasă în care nervii par vibranți. Cine scormoneste, tremura, care este traversat de vibratii mici.

La définition de vibratile dans le dictionnaire est qui vibre, qui est animé d'un phénomène vibratoire. Une autre définition de vibratile est sensation douloureuse dans laquelle les nerfs semblent être mis en vibration. Qui frémit, frissonne, qui est parcouru de petites vibrations.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vibratile» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIBRATILE


cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
fluviatile
fluviatile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
mercantile
mercantile
migratile
migratile
plicatile
plicatile
projectile
projectile
pulsatile
pulsatile
quartile
quartile
saxatile
saxatile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIBRATILE

vibrance
vibrant
vibraphone
vibraphoniste
vibrateur
vibratilité
vibration
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme
vibrionner
vibrisse
vibrodameur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIBRATILE

automobile
centile
coléoptile
contractile
file
fractile
inutile
mobile
nautile
percentile
protractile
reptile
rutile
rétractile
scientifico-mercantile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
érectile

Sinonimele și antonimele vibratile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vibratile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIBRATILE

Găsește traducerea vibratile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vibratile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vibratile» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

纤毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ciliado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ciliated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रोमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مهدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

реснитчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ciliado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পক্ষ্মল
260 milioane de vorbitori

Franceză

vibratile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

feniks mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ciliated
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

繊毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

솜털이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ciliated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có lông nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிசிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ciliated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kirpikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ciliated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rzęskowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Війчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ciliata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κροσσωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gesilieerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cilierade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ciliated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vibratile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIBRATILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vibratile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vibratile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vibratile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIBRATILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vibratile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vibratile» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vibratile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIBRATILE»

Descoperă întrebuințarea vibratile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vibratile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives des sciences physiques et naturelles
Sur l'existence d'un épithélium vibratile dans l'intestin des oiseaux. (Zeit- schriftf. witis. Zoologie, X, 1860, p. 373.) Jusqu'ici, l'on n'a observé d'épithélium vibratile dans l'intestin des adultes que chez l'Amphioxus et les lamproies parmi les ...
2
Traite de physiologie v. 1
On a remarqué que les ébranlements et les attouchements rendent le mouvement vibratile plus vif, et même Je raniment quand déjà il avait* cessé complètement. D'ailleurs, pour qu'il ait lieu, la température ne doit être ni trop basse , ni trop ...
François-Achille Longet, 1859
3
Traite de Phisiologie
On a remarqué que les ébranletnents et les attouchements rendent le mouvement vibratile plus vif, et même le raniment quand déjà ll avait cessé complétemeut. D'ailleurs. pour qu'il ait lieu. la température ne doit être ni trop basse, ni trop ...
Francois Achille Longet, 1861
4
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Annales des sciences naturelles : botanique
‎1867
5
Leçons sur les maladies du cœur et des grosses artères, ...
Dans ce cas—là , le frottement se manifeste avec de nombreuses variétés; tantôt le bruit de vaet-vient est un véritable frottement vibratile double , c'est ce qu'on observe le plus rarement; tantôt le frotte—. ment vibratile n'est évident qu'à un ...
Augustin Nicolas GENDRIN, Édouard COLSON, Émile Pierre DUBREUIL-HÉLION, 1842
6
Physiologie du système nerveux, ...
Cm1'. II. Du mouvement vibratile. I. Parties dans lesquelles on observe le mouvement vibratile. V 445 A. Système cutané. lb' ° B. Canal intestinal' . 446 r " C' Organes respiratoires. Ib. D. Cavité nasale. 447 E. Organes génitaux. 448 F. Organes ...
Johannes Müller, Jourdan, 1840
7
Physiologie du système nerveux, ou Recherches et expériences ...
Chez les animaux vertébrés, le mouvement vibratile ne se voit qu'aux parties génitales des femelles , comme l'ont découvert Purkinje et Valentin. Il paraît à la face interne des oviductes, de la matrice et du vagin des Mammifères , à moins ...
Johannes Peter Müller, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1840
8
Physiologie du système nerveux ou Recherches et expériences...
Chez les animaux vertébrés , le mouvement vibratile ne se voit qu'aux parties génitales des femelles , comme l'ont découvert Purkinje et Valentin. Il paraît à la face interne des Oviductes, de la matrice et du vagin des Mammifères , à moins ...
Johannes Muller, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
9
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
Le caractère notamment que présentent les tumeurs de cette classe, d'être en tout ou en partie revêtues, à leur face interne, d'un épithélium vibratile, conduisit OlshaUsen à penser qu'elles prennent leur origine dans le parovarium, parce que ...
10
*Encyclopedie anatomique : comprenant l'anatomie ...
... d'abord à de petits globules, et ensuite disparaissent complètement. Chez l' homme , on trouve l'épithélium vibratile dans les régions suivantes : 1° Sur la membrane muqueuse de l'appareil respiratoire ; il commence dans le nez ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIBRATILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vibratile în contextul următoarelor știri.
1
Espace des Arts À couper le souffle
Et Kader Attou excelle, comme toujours, dans cette danse d'homme puissante, vibratile. Pourquoi The Roots ? Parce que cette pièce plonge ... «Le JSL, Mar 15»
2
Un homme idéal
La finesse vibratile de son jeu donne toute l'électricité qu'exige le thriller, suppléant même à celle qui manque un peu dans la deuxième partie, ... «Famillechretienne.fr, Mar 15»
3
Lausanne. Obsession, un disquaire indépendant à la pointe des …
... à notre bataillon jusqu'à ce jour), dont le label Die Schachtel vient de rééditer l'Antico Adagio de 1978, un monument de beauté vibratile. «Le Temps, Mar 15»
4
Danses graphiques et politiques
On songe ainsi par instants aux grandes figures de la peinture abstraite abonnées au monochrome vibratile et d'une infinie profondeur : Mark ... «Gauchebdo, Mar 15»
5
Nouvellement découverte, cette fleur du Gabon fait vibrer les abeilles
"Si ce système de pollinisation est confirmé, il s'agirait d'une nouvelle plante tout à fait exceptionnelle car la pollinisation vibratile n'a jamais été ... «Sciences et Avenir, Feb 15»
6
Découverte d'une nouvelle plante à fleurs dans la forêt gabonaise
D'autre part, les fleurs de Sirdavidia solannona sont probablement caractérisées par une “pollinisation vibratile”, un mode très spécifique de ... «Tela Botanica, Feb 15»
7
Penser le poids de l'improvisation
Le corps ne doit pas être une citadelle stable autour de laquelle tourne des objets : il doit être considéré lui-même comme un mouvement (« corps vibratile ... «Revues.org, Dec 14»
8
La nouvelle carrière de Nicolas Le Riche
Les mouvements rapides, les portés étudiés, diffusent une énergie vibratile et enthousiasmante. En voyant ce couple si harmonieux dans des ... «ResMusica, Nov 14»
9
HongKong: les parapluies étaient déjà de sortie
Un conte urbain dont chaque scène travaillait à identifier plus intimement la flânerie de ses personnages au corps vibratile et changeant de la ... «Libération, Oct 14»
10
Des ondes de choc à Musica
... Lenot met à l'oeuvre un long processus faisant évoluer la trame vibratile entretenue par les archets vers la plasticité des lignes et un certain ... «ResMusica, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vibratile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vibratile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z