Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vieillardeau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIEILLARDEAU ÎN FRANCEZĂ

vieillardeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIEILLARDEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIEILLARDEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vieillardeau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vieillardeau în dicționarul Franceză

Definiția termenului de "bătrânețe" din dicționar este un om care a atins vârsta înaintată.

La définition de vieillardeau dans le dictionnaire est homme ayant atteint un âge avancé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vieillardeau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIEILLARDEAU


bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
bâtardeau
bâtardeau
cadeau
cadeau
canardeau
canardeau
cocardeau
cocardeau
coquardeau
coquardeau
cordeau
cordeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
outardeau
outardeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau
serdeau
serdeau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIEILLARDEAU

viédaze
vieil
vieillard
vieillarde
vieillardement
vieille
vieillerie
vieillesse
vieilli
vieillir
vieillissant
vieillissement
vieillissime
vieillissure
vieillot
vieillotant
vieilloterie
vieillottant
vieillotte
vieillotterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIEILLARDEAU

aideau
bateau
beau
brigandeau
bureau
chapeau
château
double-rideau
drapeau
eau
faisandeau
hirondeau
moreau
morvandeau
niveau
nouveau
peau
pintadeau
plateau
tableau

Sinonimele și antonimele vieillardeau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vieillardeau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIEILLARDEAU

Găsește traducerea vieillardeau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vieillardeau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vieillardeau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vieillardeau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vieillardeau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vieillardeau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vieillardeau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vieillardeau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vieillardeau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vieillardeau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vieillardeau
260 milioane de vorbitori

Franceză

vieillardeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vieillardeau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vieillardeau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vieillardeau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vieillardeau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vieillardeau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vieillardeau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vieillardeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vieillardeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vieillardeau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vieillardeau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vieillardeau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vieillardeau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vieillardeau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vieillardeau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vieillardeau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vieillardeau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vieillardeau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vieillardeau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEILLARDEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vieillardeau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vieillardeau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vieillardeau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vieillardeau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEILLARDEAU»

Descoperă întrebuințarea vieillardeau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vieillardeau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les essais ¬de ¬Michel ¬Seigneur ¬de ¬Montaigne
Vas- tu, chetif vieillardeau , te trauaillant à faire tn amas d'à- morses, pour apaster les aureilles des paiïansî Obuerjentur. Que les choses belles & honnestes , soient tousiours en objeft à nostre esprit. Chap. XXXIX. Imperet bellante,- Qfrcd' vn ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1625
2
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
39), réépouser (II, p. 600), réentreprendre (II, p. 343), retissu (I, p. 270) ; des termes péjoratifs familiers comme philosophaillerie (I, p. 486), prêchailler (II, p. 198), les esprits rêvassiers (III, p. 199) et les deux diminutifs amusants vieillardeau (I, p.
Jean Maurice Gautier, 1964
3
Dictionnaire historique de l'ancien langage françois: ...
Diminutif de Vieillard : « Vas tu « chelif vieillardeau te travaillant à faire un amas • d'amorces pour apasterles aureilles des passans.» (Mont. Ess. p. 390.) Vieillardz. Vieillards : Muçons cestui et ceus mandez Que vos à plus vieillarz tenez, Et as ...
Sainte-Palaye (M. de La Curne de, Jean Baptiste de La Curne), Léopold Favre, Léon Louis Pajot, 1882
4
Oeuvres complètes: Tomes I et II
Vas-tu, chetif vieillardeau, te travaillant à faire un amas d'amorses, pour apaster les aureilles des passons? Observentur <species honestae animo>D. Que les choses belles et honnestes, soient1 tousjours en object à nostre esprit. Chapitre  ...
Marie Le Jars de Gournay, 2002
5
Œuvres complètes
... 523, 589, 607, 610, 61 8, 627, 655, 769, 859, 862) ; (subst.) : défaut (53 1) vidé, vuidé: résolu (T20; P3; 326, 425, 555, 771) vider, vuider: régler une question (E 1 -48 ; 103, 118, 323, 326, 330, 425, 688) vieillardeau : vieillard peu estimable (E ...
Marie Le Jars de Gournay, Jean-Claude Arnould, 2002
6
Le syndrome de Diogène: éloge des vieillesses
... momie, monument historique, moussu, moyenâgeux, obsolète, passera pas l' hiver (p. p. h.), pépé, plus coté à l'argus, révolu, rococo, rombière, sénescent, sénile, suranné, usagé, usé, vermoulu, vétuste, vieillardeau, vieillasse, vieille barbe, ...
Régine Detambel, 2007
7
Kölner romanistische Arbeiten
39), réépouser (II, p. 600), réentreprendre (II, p. 343), retissu (I, p. 270) ; des termes péjoratifs familiers comme philosophaillerle (I, p. 486), prêchailler (II, p. 198), les esprits rêvassiers (III, p. 199) et les deux diminutifs amusants vieillardeau (I, p.
8
Baudelaire, une alchimie de la douleur: études sur Les ...
... inventeur d'un degré de plus dans le vieillard, le vieillardeau, ces « deux vieillardeaux évê- ques » qu'il croise dans les jardins de Saint- James, émigrés spectraux qui ratiocinent. Mais Baudelaire ne peint pas une espèce du zoo humain, ...
Patrick Labarthe, 2003
9
Pandémonium: roman
... et le travail était bien fait. Celle qui reprisait les chaussettes n'était pas la même que celle qui ourlait les jupes. Mais d'un autre côté, on avait droit à du repos. Celui qui dort ne coûte rien. Et le vieillardeau qui nourrissait les chiens du chenil  ...
Régine Detambel, 2006
10
La cabane aux écrevisses
Elle tourne un visage attendri vers la terrasse. « Bientôt, ils rallumeront leurs feux et nous irons les rejoindre. » Elle disparaît. Le vieillardeau s'encouette, moribondant ses filiâtries. Après la mort, passé le tunnel obscur à la suite de Kimitake ...
Philippe Sébastien Hadengue, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vieillardeau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vieillardeau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z