Descarcă aplicația
educalingo
a posteriori

Înțelesul "a posteriori" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A POSTERIORI ÎN ITALIANĂ

a posteriori


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A POSTERIORI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ A POSTERIORI ÎN ITALIANĂ?

A priori - a posteriori

Pronumele latine menționate anterior și posterior, literalmente traduse, înseamnă "de la ceea ce este primul" și "de la ceea ce urmează", ele pot fi găsite pentru prima dată în latină în comentatorii lui Aristotel pentru a indica o cunoaștere care provine din acest care este deja diferită înainte de a ști că ajungeți după ce ați trăit. A priori în filosofie este un concept care se referă la tot ceea ce poate fi cunoscut independent de experiență și, prin urmare, se opune a posteriori care indică o cunoaștere bazată pe date sensibile obținute din experiență.

Definiția a posteriori în dicționarul Italiană

Definiția a posteriori în dicționar este o rațiune sau o metodă care se întoarce de la efect la cauză, de la fapte la idee: de a judeca a. A posteriori este, de asemenea, o combinație de cunoștințe și judecăți din experiență.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A POSTERIORI

a fortiori · a priori · campanelle maggiori · cappellini maggiori · carice a pochi fiori · fiori · giunchina a 5 fiori · interiori · mettere i fiori · millefiori · ombrellini maggiori · ononide a due fiori · perpetuini maggiori · portafiori · sonaglini maggiori · strati superiori

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A POSTERIORI

a pena · a pensarci bene · a perpendicolo · a peso · a pezzi · a piè · a piedi · a pieno · a piombo · a poca distanza · a posta · a posto · a presto · a priori · a proposito di · a proprio agio · a prova di bomba · a punta · a puntino · a punto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A POSTERIORI

accessori · al di fuori · colori · cori · di fuori · dolori · dottori · fuori · genitori · giocatori · imprenditori · lavoratori · lavori · lettori · lori · maori · odori · ori · sapori · signori

Sinonimele și antonimele a posteriori în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A POSTERIORI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a posteriori» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a posteriori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A POSTERIORI

Găsește traducerea a posteriori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a posteriori din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a posteriori» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

后验
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

a posteriori
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

in the aftermath
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कार्य से कारण का अनुमान किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البعدية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

апостериорный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

a posteriori
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আরোহী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

a postériori
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

posteriori yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

A posteriori
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アポステリオリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

후천적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

posteriori a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hậu thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு posteriori
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एक posteriori
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

a posteriori
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a posteriori
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

a posteriori
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

апостеріорного
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aposteriori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκ των υστέρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

a posteriori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

a posteriori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

a posteriori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a posteriori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A POSTERIORI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a posteriori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a posteriori».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a posteriori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A POSTERIORI»

Descoperă întrebuințarea a posteriori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a posteriori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comunicazione. Pratiche, percorsi, soggetti
Razionalità a priori versus razionalità a posteriori Chi critica la teoria dell'azione weberiana lo fa enfatizzandone opportunamente un aspetto: non si rifà alla tipologia dell'azione in tutti e quattro i suoi livelli - l'azione razionale rispetto allo ...
Laura Bovone, 2000
2
Storia della metafisica
Dunque lÕesistenza di Dio • eterna e immutabileÈ.25 Della prova a posteriori presenta una sola versione ma ampiamente articolata: in essa Spinoza fa vedere che devÕesserci una causa del possesso dellÕidea di Dio da parte dellÕuomo, ...
Battista Mondin, 1998
3
Marketing management. Teorie e politiche di gestione di ...
Segmentazione a priori e segmentazione a posteriori L'attività di segmentazione propriamente detta (e cioè la prima delle tre macro-fasi del processo di segmentazione del mercato) è un'attività di natura principalmente conoscitiva: in  ...
M. Castellett, 2006
4
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
La problematica dell'atto della metafisica a posteriori e a priori Questo insieme di considerazioni si radicalizza con la problematica dell'atto della metafisica a priori e della metafisica a posteriori. In ciò che precede è stato tacitamente ...
Erich Przywara, 1995
5
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
CAPITOLO SETTIMO Obiezioni 'a posteriori' al realismo morale La mia difesa del realismo morale dipende dal coerentismo e dalla plausibilità della credenza nel realismo morale stesso e nell'affidabilità delle credenze morali ponderate.
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
6
Matematica numerica
Consideriamo ora la seguente stima a posteriori per l'autovettore i, per la cui dimostrazione si rimanda a l76l, pagg. 142-143: Propgietà 5.5 Nelle medesime ipotesi del Teorema 5.5, supponiamo che risulti |À,--À| S ||î||g peri: 1,...,m e |À,-Àl 2 5 ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2010
7
Il sistema filosofico di Vincenzo Gioberti per T. Zarelli ...
a posteriori; nè più questo che quello; basta essa e gli altri passi allegati a distruggere quanto ci vien ora affermando il Giobe*' della impossibilità di provare in alcuna maniera la creazione. Ma del « discorso comune, con cui i filosofi ed i ...
Giovanni M. Caroli, 1848
8
IVA 2007. Con CD-ROM
7S/D dell'I 1.12.2002 J |_ In cosa consiste la procedura nella "regolarizzazione a posteriori" dell'operazione (ipotesi prevista dall'articolo 795 delRcu. (CEE) 2454/ 93), Chi la promuove domanda dell'operatore professionale che ha curato ...
Francesco Scopacasa, 1998
9
Elementi di Probabilità e Statistica
f(wi|0). : 1 \/ 277 2 La distribuzione a priori di G e una normale standard. Si osservano i valori dei primi quattro esperimenti {L'1 : 0102 : 2, .'L'3 I _1, I4 : a) Scrivere la densità a priori di 9. b) Calcolare la densità a posteriori di 9 ed il suo punto di ...
F. Biagini, M. Campanino, 2006
10
Calcolo delle probabilità
1 Probabilità a priori e a posteriori Due termini importanti associati alla formula di Bayes sono la probabilità a priori e la probabilità a posteriori. Illustriamone il significato facendo riferimento all'Esempio 4.21. Dalle informazioni fornite ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A POSTERIORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a posteriori în contextul următoarelor știri.
1
Le 28 cose che abbiamo capito da questo Wimbledon 2015
Wimbledon è ormai ufficialmente giunto alla conclusione. Ma, a posteriori, quali sono le cose che abbiamo appreso da questa edizione dei ... «Tennis Circus, Iul 15»
2
strill.it | Crotone – Epatite C: al via il programma di Cittadinanzattiva …
... secondo quanto indicato dalla Legge di Stabilità, agirà soltanto a posteriori e cioè a rimborso delle terapie che ora devono essere acquistate ... «Strill.it, Iul 15»
3
Accordo nucleare Usa-Iran: l'opinione di Sanguigni - Lettera43.it
Per Barack Obama si tratta del vero “successo” che andava cercando in politica estera, forse anche per legittimare a posteriori un premio ... «Lettera43, Iul 15»
4
L'Urtiga, la rivista che aiuta a leggere Piacenza: in edicola il numero …
... conseguente è sulla platea che risponde complessivamente in modo positivo e con interesse, ma spesso scopre solo a posteriori l'esistenza ... «IlPiacenza, Iul 15»
5
Ecco i nuovi precari della Scuola - giornaleditalia
(Lo stesso che a posteriori diedero alle Ssis?). I docenti abilitati con Tfa non si danno per vinti; si oppongono fermamente al decreto “La Buona ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
6
Tzipras l'Odisseus - L'Opinione
A posteriori, a me sembra che fu un gesto politico insensato, dettato sull'onda dell'emotività e non della ragione, in quanto responsabile di aver ... «L'Opinione, Iul 15»
7
Intervista a Piotr Wozniacki: ´Mi sono dimenticato di divertirmi, e lo …
In futuro cercherà di trarre soddisfazione dal momento presente, anche se ovviamente lui non può tornare indietro ed essere felice a posteriori ... «Tennis World Italia, Iul 15»
8
Colpi di sonno: alcuni consigli per non addormentarsi alla guida
... vengono spesso ricondotti a semplici sbandamenti o fuoriuscite di strada, ma alcune statistiche e studi fatti a posteriori hanno dimostrato ... «Fidelity News, Iul 15»
9
Scarpa perfetta e piedi sani, in 10 mosse - Magazine delle donne
Con la dolorosa scoperta, a posteriori, che l'adorato stiletto è ahimè portatore di poche gioie estetiche e tante sofferenze di punta e tallone. «Magazine delle donne, Iul 15»
10
Interventi realizzati senza permesso (o senza Scia), ecco come …
Rimane problematico il rapporto tra sanatoria e conseguimento a posteriori dell'autorizzazione nel caso di abusi compiuti in aree sottoposte a ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A posteriori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-posteriori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO