Descarcă aplicația
educalingo
abato

Înțelesul "abato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABATO ÎN ITALIANĂ

a · ba · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția abato în dicționarul Italiană

Definiția abatelui din dicționar face parte din templul antic grecesc, care este interzis poporului și rezervat numai preoților.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABATO

addobbato · barbato · bato · bombato · celibato · derubato · disturbato · garbato · indisturbato · inglobato · lobato · perturbato · piombato · prelibato · rubato · sabato · sabbato · sgambato · snobbato · turbato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABATO

abacà · abachista · abaco · abadessa · abadia · abarico · abasia · abassiale · abat jour · abat-jour · abate · abatino · abavo · abazia · abba · abbacare · abbacchiamento · abbacchiare · abbacchiaro · abbacchiarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABATO

arrembato · bilobato · conturbato · erbato · esacerbato · giulebbato · illibato · imperturbato · iperbato · multilobato · nimbato · orbato · quadrilobato · riserbato · sbarbato · sgarbato · slombato · trilobato · trovarobato · vombato

Sinonimele și antonimele abato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABATO

Găsește traducerea abato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile abato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Abato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

abato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Abato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Abato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Abato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Abato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Abato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Abato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Abato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Abato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Abato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Abato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Abato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Abato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Abato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Abato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Abato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Abato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

abato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Abato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Abato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Abato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Abato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Abato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Abato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Abato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABATO»

Descoperă întrebuințarea abato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vorrei essere Miss Prugna!
>abato. ^afflava.. É..J-V «£ ':J»J/-""3I~? 15 £ •» Sabato soffiava un ventaccio maligno, uno di quei caldi venti del nord che ti fanno sentire come un pollo arrosto dentro un forno a microonde. Il tipo di giornata che spinge tutti fuori dalle case ...
Ruth Starke, 2004
2
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
ltir.o battezzato dal Principe Luigt ci Roh Cardin-île di' Gusntàtée Gran Liiimft- niere cii Francia in preíbnza del Broqucviel Curato della Farrocchia di nofira Signora, ed abato al Sacro Fente da S. A. R. il frarello da Re in nome dell* Imperator ...
3
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi
de casa Fernexa ha creato cardinale el Reverendissimo misser Zohane Moron gentill tomo Mi- laneso, et episcopo di Modena, et etiam el reverendo don G regore di Cortesi cittadino modoneso Abato de S.'° Benedetto ancora lui è creato  ...
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1870
4
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
ABATO (erud.). Grande scoglio separato dall' isola di File nel Nilo, ove conservasi il sepolcro di Osiride in un tempio a lui dedicato. I soli sacerdoti avevano diritto di penetrarvi. Altri danno questo nome ad un'isola situala in mezzo al lago Meri.
Luigi Rusconi, 1859
5
Gazzetta universale, o sieno
Q* GAZZETTA UNIVERSALE*!) ;r,> MARTEDi' 20. Luglio. • ...» 1* i tt P О L О gcri vi il R T О G A L Lisbon л 11. 'Giugno . S Abato 19. delcorr. li-pofealla vo- lada- quefto Porro la nota Squa- dra di S. M dclti ni Га per Cartagena aíne d* ...
6
Prediche Della Qvaresima Con esposizioni di Scritture sacre, ...
S ABATO QVINTO DI QVARESIMA Ego fumlux mundi . loann. cap. /. , Deila gran necefsità, &vtilità del diuinlume. i ERAMENTE le Sibille fono flate rutte vn mi racolo del Mondo.vn prodigio non sô,fc io mi di ca della natura,6 della grazia , poiche ...
Raffaello (delle Colombe), 1622
7
Libro primo delle lettere dell'Antonio de Guevara
... qudè , che ritrouandoft mcl~ tómale d'unaftatlca, uenne a lui per medicarlo un gran ualentlwomo detto f abato , quale fccein lui di moite cfterhnxe ,fen%a giouarli niente. per Hebe îlmperatore il ch'iatnoafe dleendogli ; ecco qui F abato dut ...
Antonio de Guevara, 1575
8
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
Quadrangolari infatti sono i più antichi capitelli dorici, specialmente nell' abato. Gli altri membri si son poi tondeggjati , e abbelliti con tanti ornamenti , che a stento fan conoscere la semplicità della lòto origine . La decorazione da per tutto  ...
Francesco Milizia, 1797
9
Oratorio De'Religiosi, Et Essercitio De'Virtuosi
TliniofcriutndoàFabatodice. Credimio ? abato ,<&• non ne flare in dubio , che io non ho mai letto in libro alamo , in quai foggia ' l'huomo debba uiuere al mondo, come ne l'infegna l'huorno infermo,ilqua- le non ft lieua infuperbia , non combatte  ...
Antonio de Guevara, Pietro Lauro, 1570
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
ÀBATO, ADYTUM, ABATOS, Filol., da a priv., e da /Ja'w (bai) , inus. per /SaiVw ( bainó) , andare. Edificio in Rodi , ove era vietato I1 ingresso , perché conteneva un trofeo e due statue di bronzo dalla regina A 1 1 mi i-i. i fatte innalzare , onde ...
Marco Aurelio Marchi, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abato în contextul următoarelor știri.
1
Walfgang Schäuble, falco per convenienza che ha quasi perso …
S abato sera la sua faccia campeggiava sulle home page di moltissime testate italiane ed europee. Sotto alla foto - il volto tirato di un anziano ... «il Giornale, Iul 15»
2
I comici di Zelig e Made in Sud in scena a Olevano sul Tusciano
Sabato 18 e domenica 19 luglio Olevano sul Tusciano ospita i comici di Zelig e Made in Sud. In occasione della rassegna "Estate in Festa", ... «SalernoToday, Iul 15»
3
L'11 appuntamento di notte con Carlo Alberto
Le successive aperture saranno sabato 18 e 25 luglio e 1, 8, 15, 22, 29 agosto. Degne di nota la visita tematica di sabato 18 luglio al museo ... «La Stampa, Iul 15»
4
La Mantia e Cerutti domani a Madrid
ISCRITTI/Entries Sempre sabato 11 luglio, si gareggia anche a Gavardo (BS), dove Martina Giovanetti (Forestale) è iscritta sui 100 metri. «Fidal, Iul 15»
5
Greta Panettieri in concerto a Capaccio
Sabato 11 luglio la Vineria Buio di Capaccio presenta Greta Panettieri in concerto. Presso il Molo Sirena di Capaccio, di cui la Vineria Buio ... «SalernoToday, Iul 15»
6
Spari in tribunale a Milano, guardie indagate per omicidio colposo …
Sabato scorso il pm Samek Lodovici, da quanto si è saputo, avrebbe anche fatto un sopralluogo in Tribunale per verificare se la versione di ... «Il Giorno, Iul 15»
7
La polizia locale "sgomina" gruppo di donne rom dedito ai colpi in …
L'operazione è stata portata a termine da personale dell'ufficio controllo del territorio e pronto intervento sabato 4; l'esito principale l'arresto di ... «La Prealpina, Iul 15»
8
Andria: Week End in Politica 2015
Avrà luogo ad Andria presso il Crystal Palace Hotel, abato 4 e domenica 5 luglio, il Seminario di Formazione Sociale e Politica promosso ... «AndriaLive.it, Iul 15»
9
Fantasia senza freni, Bergonzoni a Fidenza
Ha collaborato con l'edizione dell'Emilia-Romagna de La Repubblica curando una rubrica settimanale dal titolo Il S'abato di Alessandro ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
10
Al via la Sagra per la Cittadella ad Angri
Sabato 4 e domenica 5 luglio Angri ospita la Sagra per la Cittadella. Arrivata alla sua terza edizione, la sagra vuole chiamare a raccolta tante ... «SalernoToday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO