Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbandonico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBANDONICO ÎN ITALIANĂ

ab · ban · do · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBANDONICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBANDONICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbandonico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbandonico în dicționarul Italiană

Definiția abbandonico în dicționar este produsă prin abandon.

La definizione di abbandonico nel dizionario è prodotto da abbandonismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbandonico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBANDONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBANDONICO

abbambolato
abbancare
abbandonamento
abbandonare
abbandonare la partita
abbandonare la valle di lacrime
abbandonarsi
abbandonarsi all´immaginazione
abbandonatamente
abbandonato
abbandonismo
abbandono
abbarbagliamento
abbarbagliare
abbarbaglio
abbarbare
abbarbicamento
abbarbicare
abbarbicarsi
abbarcare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBANDONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinonimele și antonimele abbandonico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbandonico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBANDONICO

Găsește traducerea abbandonico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbandonico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbandonico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbandonico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbandonico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbandonico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbandonico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbandonico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbandonico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbandonico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbandonico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbandonico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbandonico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbandonico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbandonico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbandonico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbandonico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbandonico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbandonico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbandonico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbandonico
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbandonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbandonico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbandonico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbandonico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbandonico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbandonico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbandonico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbandonico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbandonico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBANDONICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbandonico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbandonico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbandonico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBANDONICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abbandonico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abbandonico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbandonico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBANDONICO»

Descoperă întrebuințarea abbandonico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbandonico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo lessico familiare
11, quello di Bramanti e Rosnati24 che pone in luce la presenza di storie familiari in cui, più che parlare di ciclo intergenerazionale della violenza, sarebbe corretto parlare di ciclo abbandonico, in quanto i genitori artefici della violenza sui figli, ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati, 1995
2
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
Per questo motivo ibambini A4 tendono a sviluppare, più spesso di altri, ciò che si definisce uno stile abbandonico. Lo stile abbandonico viene spesso confuso con lo stile di perdita di tipo depressivo (Guidano, 1987, 1991), ma risulta ...
Giulio N. Meldolesi, 2011
3
Adolescenti trasgressivi. Le azioni devianti e le risposte ...
Nello stile relazionale familiare un peso particolare viene attribuito alla mancanza di un attaccamento sicuro e alla presenza di atteggiamenti di abbandono e rifiuto da parte dei genitori. Ciò che viene definito "stile relazionale abbandonico" ...
Alfio Maggiolini, Elena Riva, 2003
4
Il paziente anziano: dalla valutazione del disagio psichico ...
Le difficoltà originano proprio dai tipici tratti della vulnerabilità depressiva, ben schematizzati da De Lauriers e Widlòcher nella dipendenza affettiva (vedi nucleo abbandonico), nella sovrastima narcisistica dell'ideale dell'Io (all'origine di ferite  ...
Roberto Tatarelli, 1996
5
La diagnosi in psicologia clinica
Per quanto riguarda l'identità risulta chiaro che quanto detto finora non ha consentito un lineare sviluppo e una maturazione; di fatto l'identità di Laura è costruita intorno all'insicurezza ed all'ambivalenza, che sottende un timore abbandonico ...
Giorgio Caviglia, E. Del Castello, 2003
6
La formazione della personalità nell'infanzia. Sviluppo ...
L'identificazione con l'aggressore, in un bambino! abbandonico, lo porta ad avere dei comportamenti provocatori" che1 lo espongono a nuovi rifiuti. Le > identificazioni patogene che osserviamo nell'isteria trovano degli equivalenti in ...
Philippe Malrieu, Suzanne Malrieu, 1994
7
La famiglia le persone. Aggiornamento
12.1.1.8.9. L'atteggiamento abbandonico e disinteressato del coniuge. Il rifiuto di prestare assistenza materiale, ma anche e forse soprattutto morale, puo` senz' altro condurre all'addebito della separazione a carico del coniuge che ha tenuto  ...
Rita Rossi, 2009
8
Salutami Henry Miller!: Romanzo panico
Se mi lasci ammazzo Bukowski e poi mi ammazzo io.” “Se è per questo, ci hai già provato altre volte. Se è per il cane non credo che avrai il coraggio di farlo.” “Io non sopporto gli abbandoni. Sono un abbandonico.” “Tu sei un abbandonico che  ...
Gianni Marchetti, 2013
9
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
L'abbandonico sarebbe quindi alla costante ricerca di questa sicurezza perduta. Germaine Guex ritiene che l'abbandonico sia rimasto all'Edipo e che costituisce una minaccia per la propria sicurezza [1]. [1] Guex, G. (1950). Le Syndrome ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
10
Io non posso proteggerti. Quando l'affido finisce: ...
... mesi dal loro allontanamento, venga imputato a coloro a cui i bambini sono stati tolti. Come possono sentirsi dei bambini portati via da casa senza spiegazioni? Sembra che il preconcetto di. 5. Per stato abbandonico si intende il sentirsi soli ...
Carla Forcolin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBANDONICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abbandonico în contextul următoarelor știri.
1
L'emotività in politica
Quello che forse qualcuno non gli ha detto o che lui non ha prontamente compreso è che “l'incanto” è uno stato sognante e abbandonico “a ... «Il Fatto Teramano, Iul 15»
2
Il gruppo in psicoanalisi intensiva
Una giovane donna affetta da un delirio paranoico erotomaniaco, un abbandonico semi-autistico, anche lui giunto con una produzione ... «Scienza e Psicoanalisi, Mai 15»
3
Cattedrale di Santa Sofia a Kiev
... ucraina e, nel 1240, Kiev venne occupa dai Mongoli della Russia e malauguratamente la Cattedrale di Kiev si ridusse in stato abbandonico. «Fidelity News, Apr 15»
4
Coppia rifiuta i due figli adottivi
... la cui dimensione rivendicativa rinviene il proprio sinallagma nell'atteggiamento “abbandonico” dei genitori che, come se fossero acquirenti ... «Ottopagine, Apr 15»
5
Castello di Pietrarossa a Caltanissetta
... dalla quale domina l'intera vallata, con tre torri che svettano in cielo. Oggi, purtroppo quest'antica fortezza è in totale stato abbandonico. «Fidelity News, Mar 15»
6
Giardini Naxos
Attualmente il castello non è abitato e sfortunatamente si trova in stato abbandonico. Il lungomare di Giardini Naxos è indubbiamente l'aorta ... «Fidelity News, Mar 15»
7
La solitudine di Alessandro – Centro di Igiene Mentale – CIM Nr.13 …
... minacciosa come quella in cui era lui ad affidarsi alle cure di un altro che si era dimostrato spesso inaffidabile, abbandonico e persecutorio. «State of Mind, Oct 14»
8
C'è posta per te: Maria De Filippi su Canale5 sposta e condensa …
Il primo incontro, una prima 'busta' è con Paola, la sorella, per evitare che Luigi si neghi subito al padre abbandonico che, appunto, incontrerà ... «Televisionando, Ian 14»
9
Alonso, spagnolo di buona Maniera
Mentre il putto-Gesù si permette qualche rubiconda ilarità spensierata, striata da qualche abbraccio, già desolato: abbandonico. Norma e ... «La Stampa, Mar 13»
10
7 regole per superare la paura e di essere abbandonati
... per prima cosa è importante riconoscere onestamente che si ha un problema: incolpare l'altro di essere un soggetto "abbandonico" (magari potrebbe anche ... «PiusaniPiubelli.it, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbandonico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbandonico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z