Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbrigliare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBRIGLIARE ÎN ITALIANĂ

ab · bri · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBRIGLIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBRIGLIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbrigliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbrigliare în dicționarul Italiană

Definiția de îmbrățișare în dicționar este folosirea, valorificarea: a. un cal.

La definizione di abbrigliare nel dizionario è imbrigliare, bardare: a. un cavallo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbrigliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBRIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBRIGLIARE

abbrancarsi
abbreviabile
abbreviamento
abbreviare
abbreviativo
abbreviato
abbreviatore
abbreviatura
abbreviazione
abbriccare
abbrivare
abbrividire
abbrivio
abbrivo
abbronzamento
abbronzante
abbronzare
abbronzarsi
abbronzata
abbronzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBRIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimele și antonimele abbrigliare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbrigliare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBRIGLIARE

Găsește traducerea abbrigliare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbrigliare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbrigliare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbrigliare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbrigliare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbrigliare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbrigliare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbrigliare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbrigliare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbrigliare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbrigliare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbrigliare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbrigliare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbrigliare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbrigliare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbrigliare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbrigliare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbrigliare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbrigliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbrigliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbrigliare
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbrigliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbrigliare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbrigliare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbrigliare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbrigliare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbrigliare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbrigliare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbrigliare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbrigliare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBRIGLIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbrigliare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbrigliare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbrigliare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbrigliare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBRIGLIARE»

Descoperă întrebuințarea abbrigliare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbrigliare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Fra queste veggo notalo P ingualdrappare , i fulerati cavalli , V abbrigliare e imbrigliare , l' imbardare, \' un bastare, Vimbar- dellare , V insellare, ed altri : de' quali anche gli ultimi due non sono registrati, e che pur dopo ho trovati in altri 1 bri ...
Prospero Viani, 1860
2
Delle azzioni et sentenze del S. Alessandro de' Medici primo ...
4; tale, si fece Aprire , ö: entrato in certe camere ter.. ì rene,le'qualierano abbrigliare dibellissime spoglie cominciò tutta la 'sua corte di quelle' a presentare , "8c preso alcune cose di miglior prezzo ,le mandò a ~ r 3 casa il padrone vero' della ...
Alessandro Ceccherelli, 1577
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Abbonacciare o Abbondare . Abbordare . Abborrare . Abbosimare . Abbotare . Abbotinare . Abbozzare . A bbozzimare . lAbbraeciare . Abbrancare . Abbrigliare . Abbrivare . Abbrividare . Abbronzare . Abbruciare . Abbruciaccliiare - Abbrugiare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
PARTE SECONDA abbonire. t'. un'ala. abbottonare. botonà. abbozzare sbossà. abbozzo. sboss. abbragiarc. brasà. abbrancare. brancà. abbrigliare. v. bria. abbrividare, abbrividirc. barblà. abbronzare. tostà, grimà. abbronzatojo. tnstèi.
Carlo Gambini, 1850
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scagliare, Appiccare, Appostare, arlandosi di colpi. u ABBRICCARSI. ri/l? a“. lnerpicarsi, Arrampicarsi. Il E in agricoltura si dice delle piante, che salgono su li alberi e sopra i muri abbarbican ovisi. P. pasx. Ansnrccno. ABBRIGLIARE. o. un.
‎1855
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
INDICE GENERALE ALFABETICO Abbacchìare Abbacchiatura Abbacchio . . Ahbattacchiare. Abbatterc . Abbattuta Abbeverare . Abbeveratojo . Abbiadare. . Abbioccare . Abbozzolarsi . Abbraccìabosco Abbrancare Abbrigliare . Abetaja . Abete ...
‎1870
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
... abondànt. abbondanza. ubondansa. abbondare. avcghwn toni. abbondevole. abondà-nt. PARTE SECONDA abbonire. v. néùv. abbottonarc. botonà. abbozzare sbossà. abbozzo. aboss. abbragiare. brasà. abbrancare. brancà. abbrigliare. v.
Carlo Gambini, 1850
8
Dittionario italiano, e francese
Abbrigliare , brider. Pres. je bride, pars, simple je bridai, part, paflé bridé. Abbrigsiameniefbiideniëtje brider d'un cheval. Abbrig/iaiura , bridement . Abbrivútariy s'engourdir , se roidir, de froid. Abbrividtre , s'engourdir de froid. Abbron%accbiare ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
... prendre, £9' tenir ferme, attroupcr., joindre enfcmble. Abbreviamcnto, abregement , malo. Abbrcvinrc, abroger. Abbreviatore , abregour , abreviatcur , mafc. Abbreviatura , abreviation , fem. Abbreviazione, „тешим, fem. Abbrigliare , briller.
‎1749
10
Dictionaire francois, et italien
*'Abbrigliare . Pref. je bride , parf.iimpleje bridai. part paifé bridé . Abbriiliamtnto y bri Jemen: , le brider d'un cheval . □ Abbrigliatura y bridement. Abbrividare , s' engourdir , fe' roidir de froid. Abbrividire y s' engourdir de froid .- Abbroniaccbiart  ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbrigliare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbrigliare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z