Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbronzamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBRONZAMENTO ÎN ITALIANĂ

ab · bron · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBRONZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBRONZAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbronzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbronzamento în dicționarul Italiană

Definiția tăbăcirii în dicționar este acțiunea și rezultatul bronzării sau a plajului.

La definizione di abbronzamento nel dizionario è azione e risultato dell'abbronzare o dell'abbronzarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbronzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBRONZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBRONZAMENTO

abbreviato
abbreviatore
abbreviatura
abbreviazione
abbriccare
abbrigliare
abbrivare
abbrividire
abbrivio
abbrivo
abbronzante
abbronzare
abbronzarsi
abbronzata
abbronzato
abbronzatura
abbrostolare
abbrostolire
abbruciacchiamento
abbruciacchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBRONZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele abbronzamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbronzamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBRONZAMENTO

Găsește traducerea abbronzamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbronzamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbronzamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbronzamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbronzamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbronzamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbronzamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbronzamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbronzamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbronzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbronzamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbronzamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbronzamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbronzamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbronzamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbronzamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbronzamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbronzamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbronzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbronzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbronzamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbronzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbronzamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbronzamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbronzamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbronzamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbronzamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbronzamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbronzamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbronzamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBRONZAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbronzamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbronzamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbronzamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBRONZAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abbronzamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abbronzamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbronzamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBRONZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea abbronzamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbronzamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
g) I sintomi della malattia, per la maggior parte, sono peculiari e caratteristici. h) L ' abbronzamento della pelle può avvenire quando la materia tubercolare non è rinvenuta dopo la morte, nelle capsule sopra-renali. i) Può essere oggetto di ...
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Quei fosfori prodottida torrefazione,ben presto perdono la loro facolta , la qual facoltà non perdon gia per la torrefazione , od abbronzamento medesimo quelli, che sono naturalmente tali, nè tampcco peravventura col tratto di tempo nè per l'  ...
‎1762
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
In generale que' fosfori , che vengono praccurati tali per l' abbronzamento, quanto più-a lungo ritengono la loro facoltà , la loro luce è acuta, ed abbagliante, mai naturali l' hanno piii debole o Que' fosfoti, che vengono acquistati per via. di ...
‎1769
4
Dizionario Universale delle Arti e Scienze
Quei sosfori prodotti da tprrefazione ben presto perdono la loro facoltà, la qual facoltà non perdon ' già per la torrefazione od abbronzamento medesimo quelli, che sono naturalmentotali , nè tampoco per avventura col tratto di tempo, nè per l'  ...
Efraimo Chambers, 1773
5
Dizionario della lingua italiana
V. a. Abbronzare leggermente. ABBRONZAMENTO. S. m. Da Abbronzare. L' abbronzare. Noi. Malm. 462. (C) Abbrustolite qui vuol dire tinte dal fuoco con un leggiero abbronzamento, che diciamo abbruciacchiate. [Camp.] Adr. Plut. Op. 4. 277 .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Opuscoli Chimicofisici
Ma se, come ho detto dapprincipio, 1' abbronzamento fosse giunto in qualche luogo a consumare le pareti della cassa, l'incendio sarebbe stato repentino e inevitabile. ' Comeché la cagione dell'incendio stia qui in una peculiare proprietà  ...
Bartolomeo Bizio, 1827
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Quei sossori , che vengono acquistati per via di calcinazione , ed il fosforo di Baldwino `sembra , che posseggano luce più abbargliante di quelli, che vengono ad ac— quistarfi per via d' abbronzamento, e la Luce è più debole di quella dei ...
‎1773
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Bennel, sembrò il trattamento ritardare il corso della malattia. g) I sintomi della malattia, per la maggior parte, sono peculiari e caratteristici. h) L'abbronzamento della pelle può avvenire quando la materia tubercolare non è rinvenuta dopo la ...
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ABBRONZAMENTO . V abbronzare . Lat. adusilo . Gr. ìv ix.au ai ( . Libr. cur. malati. Vogliono sfuggire l'abbronzamento del sole , cagionato nella faccia. ABBRONZARE. Leggiermente avvampare ; Quel primo abbruciare , che fa ri fuoco netta ...
‎1819
10
Dizionario della lingua italiana
... medesimo cagiona . Gio. Celi. San Piero vecchierello è cagionato di questo fatto. CA(JlONATO. Add. da Cagionare. Lat. productus. Gr- airw'psvo; . Libr. eur. malatt. Perché sogliono sfuggire l' abbronzamento del sole cagionato nella faccia .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBRONZAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abbronzamento în contextul următoarelor știri.
1
Anticipazioni Temptation island 2, tra le coppie non ci saranno …
... Emanuele e Alessandra: entrambi di origine napoletana, sono fidanzati da circa un anno e gestiscono insieme un centro di abbronzamento. «Blasting News, Iun 15»
2
Capalbio blues
... petti democratici disgraziatamente mai mutati in pettorali e chiappe in discreto abbronzamento e sciagurato rilassamento, il naso sensibile ... «Il Foglio, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbronzamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbronzamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z