Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accisa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCISA ÎN ITALIANĂ

ac · ci · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCISA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCISA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accisa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

accize

Accisa

Pentru accize, în știința finanțelor este un impozit pe producerea și vânzarea de bunuri de consum. Termenul derivă din acțiunile olandeze, care, la rândul lor, provin din accidentele latine, ceea ce înseamnă "căderea". În Italia, articolul "accize" este adesea înlocuit cu "impozitul pe consum" sau cu "impozitul pe producție" sau cu "taxa pe impozit" în articolul de cheltuieli. Per accisa, in scienza delle finanze si intende una imposta sulla fabbricazione e vendita di prodotti di consumo. Il termine deriva dall'olandese accijns, che a sua volta deriva dal latino accidere, che significa "cadere sopra". In Italia, nelle voci di spesa la voce "accisa" viene spesso sostituita con "imposta di consumo" o "imposta di produzione" o "imposta erariale".

Definiția accisa în dicționarul Italiană

Definiția accizelor în dicționar este impozitarea indirectă a anumitor producții.

La definizione di accisa nel dizionario è imposta indiretta su determinate produzioni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «accisa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCISA


assisa
as·si·ʃa
banchisa
ban·chi·ʃa
camisa
camisa
campanula incisa
campanula incisa
divisa
di·vi·ʃa
eurodivisa
eu·ro·di·vi·ʃa
freisa
frei·ʃa
ghisa
ghi·ʃa
guisa
gui·ʃa
mortisa
mortisa
recisa
re·ci·ʃa
salvia incisa
salvia incisa
schisa
schi·ʃa
visa
visa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCISA

acciocché
acciocchire
acciottolamento
acciottolare
acciottolato
acciottolatore
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accismare
acciucchire
acciuffare
acciuga
acciugata
acciughero
acciughina
accivettare
accivettato
accivire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCISA

basa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
elsa
essa
essere di casa
impresa
in casa
massa
melissa
mesa
passa
possa
presa
rosa
salsa
vanessa

Sinonimele și antonimele accisa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accisa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCISA

Găsește traducerea accisa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accisa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accisa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

摘除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impuestos especiales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

excise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उत्पाद शुल्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ضريبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

акцизный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আবগারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

exciser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

eksais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verbrauchssteuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

物品税
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

국내 소비세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

excise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuế tiêu thụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கலால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अबकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tüketim vergisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

accisa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

akcyza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

акцизний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

accize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατανάλωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aksyns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

punkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avgiftsdirektoratet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accisa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCISA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accisa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accisa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accisa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCISA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accisa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accisa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accisa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCISA»

Descoperă întrebuințarea accisa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accisa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
Nella classe degli oli di origine vegetale sono compresi molteplici prodotti ottenuti con tecniche di estrazione fisica (es. spremitura); il loro impiego nella produzione di energia elettrica è esentato dall'accisa. La Tabella A, punto 1 1) allegata al ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
2
Manuale dell'IVA europea
43 del D.L. 331/1993. Questa norma prevede che la base imponibile dell' acquisto intracomunitario sia influenzata dall'accisa, se assolta o esigibile in dipendenza dell'acquisto. Nessun problema sorge se il momento dell'acquisto comunitario ...
Paolo Centore, 2008
3
Il ruolo della corte europea nel processo tributario
IX. IL. RIMBORSO. DELL'ACCISA. SUGLI. OLI. LUBRIFICANTI. PER. USI. DIVERSI. DALLA. COMBUSTIONE. E. DALLA. CARBURAZIONE. Sommario: 1. Il quadro normativo di riferimento 2. La sentenza della Corte di giustizia del 25 ...
Christian Attardi, 2008
4
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
Pertanto il codice di accisa, attribuito a ciascun deposito fiscale, è costituito da un 'espressione alfanumerica di 13 caratteri, dove, per l'Italia: - i primi due caratteri identificano lo stato membro, per l'Italia IT; - il terzo e il quarto sono due zeri ...
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
5
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
L'accisa sull'energia elettrica L'art. 525 del Testo unico delle accise dispone che l 'energia elettrica è sottoposta ad accisa al momento della fornitura ai consumatori finali ovvero al momento del consumo per l'energia elettrica prodotta per uso ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
6
Accise. Bollo e IVA nelle operazioni con l'estero
La circolazione dei prodotti soggetti ad accisa non ancora immessi al consumo o assoggettati ad accisa deve avvenire con il documento di accompagnamento previsto dalla normativa comunitaria (art. 6 - comma 3 ed art. 12 - DLGS n. 504/ 95) ...
‎2007
7
Il nuovo manuale delle scritture contabili
7, l'eliminazione graduale degli squilibri fiscali esistenti tra le diverse zone del paese e la creazione di un'aliquota di accisa sugli oli minerali da riscaldamento diversificata, correlata alla quantità di consumi, che consenta la riduzione ...
Salvatore Giordano, 2010
8
Il sistema tributario
Regole peculiari sono previste per l'accisa sul metano che eÁ dovuta dagli esercenti impianti di estrazione o di produzione o di reti di metanodotti ovvero ancora dall'importatore di bombole o contenitori provenienti dall'estero.L'ac- cisa eÁ ...
Pietro Boria, 2008
9
Operazioni con l'estero
Per i prodotti di importazione l'accisa è riscossa con le modalità e nei termini previsti per i diritti di confine, fermo restando che il pagamento non può essere fissato per un periodo di tempo superiore a quello mediamente previsto per i prodotti ...
Gianfranco Ceccacci, Cristina Rigato, 2007
10
Reati tributari: questioni processuali
8 LA LEGGE TRIBUTARIA SPECIALE: SOTTRAZIONE AL PAGAMENTO DELL' ACCISA La questione... Nell'ambito di una indagine avente ad oggetto l'evasione dell'imposta sugli oli minerali, vengono perquisiti alcuni box siti nei pressi di una  ...
Gabriele Casartelli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCISA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accisa în contextul următoarelor știri.
1
Nel magazzino il distributore abusivo - Giornale di Brescia
L'uomo, 44enne di origini russe e fino ad oggi incensurato, è stato denunciato, per sottrazione al pagamento dell'accisa, ricettazione e illecita detenzione di ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
2
Operazione anti-camorra, chiesto arresto ex commissario Pdl Molise …
L'accisa è di corruzione aggravata. 55 anni, originario di Piedimonte Matese, Sarro è stato eletto per la prima volta in parlamento nel 2008 e ... «Primonumero.it, Iul 15»
3
Regime fotocopia ai fini delle accise
10-bis del Tua, sono soggetti ad accisa in Italia i prodotti già assoggettati in altro stato membro, qualora siano acquistati da un privato stabilito ... «Italia Oggi, Iul 15»
4
IVA accise luce e gas va rimborsata: la sentenza
... “A contestare l'IVA sull'accisa dovrebbero essere le società energetiche, e in quel caso la questione sarebbe competenza delle Commissioni ... «SosTariffe, Iul 15»
5
Fiamme Gialle, scoperta frode su gasolio agricolo a Caltanissetta
... destinazione del prodotto petrolifero, il quale proprio perché soggetto ad accisa agevolata veniva destinato ad usi diversi da quelli consentiti. «Staffetta Quotidiana, Iul 15»
6
Fabbricava grappa senza autorizzazione
... di un uomo di 64 anni, residente della Valle di Mosso, accusato di fabbricare clandestinamente grappa e di non averci pagato sopra l'accisa. «newsbiella.it, Iul 15»
7
Tsipras presenta il piano al Parlamento di Atene
Tassati gli armatori, con una nuova accisa sul tonnellaggio delle barche, mentre sale la tassazione sui beni di lusso - dal 10 al 13%. L'aumento ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
Benefici per il gasolio da autotrazione del II° trimestre 2015
1/2012, tenuto conto dei rimborsi riconosciuti in ragione dei precedenti aumenti dell'aliquota di accisa sul gasolio usato come carburante, ... «Fiscoetasse, Iul 15»
9
Bollette, la sentenza: “l'Iva pagata sulle accise va rimborsata”
"A contestare l'Iva sull'accisa dovrebbero essere le società energetiche - sottolinea Cornelio - e in quel caso la questione sarebbe competenza ... «Qualenergia.it, Iul 15»
10
Contrabbandano 26.000 litri di gasolio: arrestati due autisti
L'operazione dei finanziari aveva l'obiettivo di verificare la liceità della circolazione di prodotti energetici sottoposti ad accisa. Bloccato un ... «Uomini e Trasporti, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accisa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accisa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z