Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acquatile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACQUATILE ÎN ITALIANĂ

ac · qua · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACQUATILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACQUATILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acquatile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acquatile în dicționarul Italiană

Definiția de acvatică din dicționar este acvatică.

La definizione di acquatile nel dizionario è acquatico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acquatile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACQUATILE


dare un utile
dare un utile
fertile
fer·ti·le
fluviatile
flu·via·ti·le
futile
fu·ti·le
gentile
gen·ti·le
gratile
gra·ti·le
infantile
in·fan·ti·le
inutile
nu·ti·le
libratile
li·bra·ti·le
mercantile
mer·can·ti·le
ombratile
ombratile
portatile
por·ta·ti·le
pratile
pra·ti·le
pulsatile
pul·sa·ti·le
stile
sti·le
umbratile
um·bra·ti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le
vibratile
vi·bra·ti·le
volatile
vo·la·ti·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACQUATILE

acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquastrino
acquata
acquaticità
acquatico
acquatinta
acquattare
acquattarsi
acquavita
acquavitaio
acquavite
acquazzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACQUATILE

avere un utile
centile
consortile
cortile
duttile
erettile
essere utile
infertile
ostile
percentile
pontile
proiettile
quantile
quartile
quintile
retrattile
rettile
sottile
tattile
tempo utile

Sinonimele și antonimele acquatile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acquatile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACQUATILE

Găsește traducerea acquatile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acquatile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acquatile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

含水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acuoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

watery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आंसुओं से भरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

водянистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aguado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্বাদহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aqueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wässrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

水っぽいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

물의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mbanyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ướt át
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தண்ணீரால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाणचट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori

Italiană

acquatile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wodnisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

водянистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

apos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υδαρής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vattnig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acquatile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACQUATILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acquatile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acquatile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acquatile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACQUATILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acquatile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acquatile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acquatile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACQUATILE»

Descoperă întrebuințarea acquatile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acquatile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario storico di architettura: 1
Acquaruolo, acquatile, acquatico, aquatico, aquatile, acquidoso, acquìtoso, acquoso, acquitrìno, acquitrinoso. -- Lo stesso che Acquatico. (V. ACQUATICO). ' ACQUABE. - Inondare d'acqua, Adacquare. "ACQUATICO. V. ACQUAJUOLO.
‎1842
2
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa perugino notabilmente ...
(Della che oggídl chia-. mali in Roma Folica Uccello acquatile, è di colore negro, che tira un.;` poco al bigio, ha il becco negro e parimente i piedi , come l'Anatrella , con quelle pellette tra un dito e l' altro , e ha la tella negra senza ciuffo, ...
Ripa (Cesare), Perini (Giuseppe Sforza), 1764
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
(2) Falaride; Avena; Festuca galleggiante (riso 0 manna di Polonia); Frumento; Spelta; Monococco; Formentone; Miglio bianco; Miglio italico; Orzo; Riso acquatile; Riso di montagna; Fagopiro (o riso europeo); Granone tartarico; Segala; Sorg0; ...
‎1863
4
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
Acquatile di quelia lpezie, leguita per impullo d' Amore ‚ all' hora , al riferir. d' Ovidio, u ._- `al-V- _.l ”И! “114111651 " 60 „n“ Così per Geroglilico del Mare lo propole Pallade Poeta Greco ‚ quando lo de- "° "°' fcrille(come in alcune Medaglie ...
Lorenzo Legati, 1677
5
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
... mofche appui Gentili. v. Miagro. ' acquaiuolo p. Lv. acquaiuolo. acquaiuolo p.l. (add. coll' uo ат.) acquatico. застаёт,“ о quegli che fà acqua, ola và vendendo. ` acquarolo p.l. l' iíleifo . ' acquatico мы“ acqua4 acquatile p.h.v.g.pefce acquatile ...
Placido Spadafora, 1704
6
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
ACQUATILE, add. Lo stesso che Acquatico. — Vinc. Dant. Prop. 84 e 84. Per venire agli altri due generi di animali, cioè a quello dell' aria detto volatile e a quello dell' acqua detto acquatile (Cjrr.) ADDIRITTO, add. Da addirizzare per Dedicare.
7
Discorso vniuersale di M. Agostino Ferentilli. Nel quale, ...
Oltre a ciò in tutte le ragioni hara dette come in dome/lite , Q a lui congiun-_ te , hahita , mutando hora un luogo ,hora un'altra , di modo che propriamente fi può dire , l 'huomo eflr tutte le co[5 , terre» no, acquatile,aereo , Q cole/le :percioche ...
Agostino Ferentilli, Philo : Alexandrinus, 1570
8
Bellezze del furioso ¬di ¬M. ¬Lodovico ¬Ariosto
Et raddoppia la comparatione, & la triplica; ora facendola da. animale terreftre; ora aereo; ora acquatile fecódo, che gli atti participano della natura terreftre; ò aerea;ò acquatile : che quando l'atto è un fo lo,non raddoppia la comparatione; ma ...
Ludovico Ariosto, Orazio Toscanella, 1574
9
Relatione della corte di Roma
Acquatile mani del Papa , cbila dia in Sa» Pietra ava nti la coronatione . 2©7 Acqua fanta , ehi la dia nell'entrare il Papa in Chiefa . 9l Archivio officio in Cancellarla . 60 Arcipreti di Safilicbe , quanti fiano te che gìurif- dittione habbino .
Gregorio Leti, 1702
10
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
acquatico, acquatine , ò quegli che fa acqua, ò la va vendendo. acquàrica p.b. n. diluooo in terra d'Otranto. acquarolo p.l. v.acquajuolo» acquatico p. b. di acqua . acquatile p.b. v.g.pefce acquatile. acquaftrino ', e acquitrino p.l. gemitio , terreno ...
Placido Spadafora, 1709

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acquatile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acquatile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z