Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allergizzante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLERGIZZANTE ÎN ITALIANĂ

al · ler · giʒ · ʒan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLERGIZZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLERGIZZANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allergizzante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția allergizzante în dicționarul Italiană

Definiția alergicului în dicționar este că te face alergic.

La definizione di allergizzante nel dizionario è che rende allergico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «allergizzante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLERGIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALLERGIZZANTE

allenire
allentamento
allentare
allentarre
allentarsi
allentato
allentatura
allergene
allergia
allergico
allergizzare
allergologia
allergologo
allergopatia
allergosi
allertamento
allertare
allessare
allessatura
allesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLERGIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
cicatrizzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Sinonimele și antonimele allergizzante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «allergizzante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLERGIZZANTE

Găsește traducerea allergizzante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile allergizzante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allergizzante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

过敏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alergénico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

allergenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

allergenic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аллергенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alergénicos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

allergenic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

allergène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

allergene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アレルギー性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

알레르기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

allergenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gây dị ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒவ்வாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

allergenic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alerjenik
70 milioane de vorbitori

Italiană

allergizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dla alergików
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

алергенний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alergene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλλεργιογόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

allergene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

allergiframkallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

allergifremkallende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allergizzante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLERGIZZANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allergizzante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allergizzante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allergizzante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLERGIZZANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «allergizzante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «allergizzante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre allergizzante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLERGIZZANTE»

Descoperă întrebuințarea allergizzante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allergizzante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Omeopatia e allergie
Il tuorlo d'uovo è meno allergizzante; fra le sue frazioni antigeniche ricordiamo le livetine. • II pesce. L'attività antigenica ha sede nei componenti del sarcopla- sma , che costituisce circa il 30% della massa muscolare. Si tratta di un'attività ...
Marc Cennelier, 1998
2
Guarire le intolleranze. Rieducare le patologie allergiche e ...
determina nell'organismo uno stato di infiammazione modesta ma persistente. Così “surriscaldato”, l'organismo sarebbe pronto a scoppiare nel momento in cui entra in contatto con la sostanza allergizzante. È chiaro che una visione di questo ...
Attilio Speciani, 2004
3
Le allergie. Cause, diagnosi, terapie
Si tratta di prove cutanee che vengono effettuate in due modi: mettendo una goccia di sostanza allergizzante sulla pelle e poi facendo un piccolo graffietto sulla pelle attraverso la goccia (cambiando ogni volta la "lancetta" che si usa per  ...
Attilio Speciani, 1999
4
La nuova normativa del farmaco. Il decreto legislativo ...
Gli allergeni sono medicinali che hanno lo scopo di individuare o indurre una modificazione acquisita specifica della risposta immunitaria verso un agente allergizzante; 4) medicinale immunologico: ogni medicinale costituito da vaccini,  ...
Paola Minghetti, 2006
5
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
seguito → Droga (pianta) Reazione avversa Sostanze Possibile meccanismo responsabili Boswellia DAC NN NN (Boswellia serrata)g Calendula DAC,FD Loliolide NN (probabilmente (Calendula agente allergizzante) officinalis)h Camomilla ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007
6
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
A causa del potere allergizzante di alcuni suoi componenti non deve essere impiegata nel trattamento delle ferite [13]. Ustioni Il trattamento delle ustioni di primo grado trae indubbio giovamento dalle applicazioni di olio di Iperico ( Hypericum ...
Enrica Campanini, 2002
7
Svezzare Senza Carne
allergizzante più alto rispetto agli altri frutti. Dopo i 7 mesi è possibile inserire nella dieta anche la frutta disidratata, che andrà reidratata, cotta e schiacciata prima di darla al bambino. Si puòpartirecon l'uvetta, per passarepoi gradualmente alla ...
Emanuela Sacconago, Elena Cassin, 2014
8
Bambini allergici
Leproteine del lattevaccino,e quindianchequelledeilattiartificiali chedaessi derivano, possonocosì esplicareazione allergizzante. Inun neonato ogni disturbo gastrointestinale che insorge abreve distanza (da pochi minuti a circaun'ora) dauna ...
G.Cavagni G.Garberoglio, 2014
9
Il tuo segno, la tua salute. Conoscere più a fondo il ...
Una volta in contatto con la sostanza allergizzante, l'allergene, le IgE la riconoscono e fanno liberare i granuli di istamina contenuti nelle mastcellu- le. A questo punto, si scatena la risposta infiammatoria. Poche IgE e poche mastcellule ...
Antonio Capitani, Maria Grazia Parisi, 2006
10
Figli si nasce genitori si diventa
Introduzione degli alimenti Gli alimenti andranno introdotti uno alla volta, a distanza di circa una settimana l'uno dall'altro,per due motivi:il primo e' che ogni alimento e' potenzialmente allergizzante,per cui l'introduzione individuale permette di ...
Gianni Tomassini, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLERGIZZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allergizzante în contextul următoarelor știri.
1
Disinfestazioni, Merola scrive ai sindaci di Avellino e Benevento
Si scatenano effetti incontrollati, si cambia l'intera patologia umana in senso neoplastico, degenerativo e allergizzante; si selezionano specie ... «Irpinia24, Iun 15»
2
Bacche di goji, in gravidanza meglio evitarle
... di sicuro è meglio evitale, proprio per l'alta dose di selenio che contengono e anche perchè sono un frutto potenzialmente allergizzante. «Mamme Domani, Iun 15»
3
Pesticidi killer e pericolo disinfestazione appello ai sindaci
Si scatenano effetti incontrollati, si cambia l'intera patologia umana in senso neoplastico, degenerativo e allergizzante; si selezionano specie resistenti; ... «Ottopagine, Iun 15»
4
Maca peruviana: caratteristiche, proprietà e benefici
La maca peruviana ha un noto potere allergizzante e può causare anche la comparsa di acne. La somministrazione di maca può anche essere ... «GreenStyle, Iun 15»
5
Estate: repellenti e bottiglie anti-zanzare, i rimedi naturali e fai da te
... di peggiorare la situazione, espandendo la sostanza allergizzante e provocando lesioni alla pelle con le unghie, se non perfettamente pulite. «Meteo Web, Mai 15»
6
Più sani e più belli con lo yogurt
... quello al 100x100 vegetale o a base di latte di capra che contiene un basso contenuto di caseina alfaS1 (ad elevato potere allergizzante). «Blasting News, Mai 15»
7
Allergie stagionali: prevista invasione di Ambrosia
L'Ambrosia artemisiifolia è una pianta a forte potere allergizzante originaria del Nord America che sta conoscendo, durante gli ultimi anni, una ... «Emerge il Futuro, Mai 15»
8
Guerra alle zanzare, ma con metodi naturali. Dalle trappole ai …
... di peggiorare la situazione, espandendo la sostanza allergizzante e provocando lesioni alla pelle con le unghie, se non perfettamente pulite. «Adnkronos, Mai 15»
9
Allattamento al seno: 10 cibi che è meglio evitare
Fragole: si tratta di un frutto altamente allergizzante. Meglio evitarlo soprattutto se in famiglia ci sono casi allergici e integrarlo nella dieta del ... «Velvet Body Italia, Mai 15»
10
Quando si Possono Dare le Fragole ai Bambini
... induce la liberazione dell'istamina nel nostro organismo. La fragola non è però un frutto allergizzante, ma può causare pseudo-allergia. «Vita Da Mamma, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allergizzante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/allergizzante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z