Descarcă aplicația
educalingo
ambasso

Înțelesul "ambasso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMBASSO ÎN ITALIANĂ

am · bas · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMBASSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ambasso în dicționarul Italiană

Definiția ambasadorilor în dicționar este în jocul de zaruri, asul dublu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBASSO

a basso · abbasso · basso · cadere in basso · contrabasso · contrabbasso · da basso · dal basso · dall´alto in basso · faro basso · in basso · in ribasso · la in basso · li in basso · piu basso · piu in basso · qua in basso · qui in basso · ribasso · verso il basso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMBASSO

amba · ambage · ambarvali · ambasceria · ambascia · ambasciadore · ambasciare · ambasciaria · ambasciata · ambasciatore · ambasciatorio · ambascioso · ambata · ambedue · ambiare · ambiatore · ambiatura · ambidestrismo · ambidestro · ambidue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBASSO

alabbasso · asso · baciabasso · barabasso · barbasso · caricabbasso · colpo basso · dabbasso · fracasso · grasso · guardare dall´alto in basso · incasso · lasso · passo · primo passo · sasso · sbasso · tasso · tassobarbasso · verbasco Tasso-barbasso

Sinonimele și antonimele ambasso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ambasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMBASSO

Găsește traducerea ambasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ambasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambasso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ambasso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ambasso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ambasso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ambasso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ambasso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ambasso
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ambasso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ambasso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ambasso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ambasso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ambasso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ambasso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ambasso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ambasso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ambasso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ambasso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ambasso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ambasso
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ambasso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ambasso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ambasso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ambasso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ambasso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ambasso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ambasso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ambasso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBASSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambasso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ambasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBASSO»

Descoperă întrebuințarea ambasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 307 : Vorrei tirar diciotto , e tiro ambasso. § I. Fare (imbastii in fondo, dicevoli una volta di Citi mandava a male ogni cosa ; Andare in rovina : figura tolta dal giuoco di Sbaraglino, oggi non più in uso. - Cecch. Comm. ined. 2 , 532 : Ma lascia ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
2, 307: Vorrei tirar diciotto , e tiro ambasso. 5 I. Fare ambaasi in fondo, dicevasi una volta. di Chi mandava a male ogni cosa; Andare in 'rovina: figura tolta. dal giacca di Sbaraglino, oggi non più in uso. - Cccch. Comm. ined. 2, 532: Ma lascia , ...
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
AMBASSO.AmIMULIUM. burl. a. 307. Vorrei tirar diciotto, e tiro ambasso . Z. AMBEDUOI, e AMBIDUOI. V. A. Ambedue. Rim. burl. t. 14:. Carlo e Gandolfo messeri ambeduoi , Ed ambeduoi di maggior titol degni Se fortuna talor pensassi in voi.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
4
Rime del Berni e di Berneschi del secolo XVI
Con voi tratto avereì sino ad ambasso, (10) se alla stizza cinque mesi sono. non s'opponea quel frappator del Tasso. (11) Egli mi dice: « Fratellin mio buono, ìnfallanter fra venti giorni o trenta (12ì per lettere di cambio verrà il dono >>. O ch' egli ...
Gino Saviotti, Francesco Berni, Anton Francesco Grazzini, 1922
5
Ariosto, Berni: satirici e burleschi del secolo XVI.
E furon sempre li palazzi loro . “ Ricetto di soldati e di dottorie« [f 0 Dio, che di dolor-mi firuggo e muro, 1) Ch' or che dovrei giralto , io vo più basso, E non posso. servar ben il decorol. “ .'. Sarrrc:rcue. 79 Vorrei rrar diecidorflo, e tiro ambasso .
‎1787
6
Stanze per lo Natale di Monsignor lo duca d'Angiov [!] di M. ...
E furon sempre li palazzi loro Ricetto di soldati e di dottori. 0 Dio, che di dolor mi struggo e moro, Ch' or che dovrei gir alto, i' vo' più basso. E non posso server ben il decoro. Vorrei trar di Cid0\ùj e tiro ambasso, Merce di questo Muse, le qual ...
Giovanni Andrea : dell' Anguillara, 1864
7
Raccolta dei poeti satirici italiani: premessovi un discorso ...
Con voi tratto averei sino od ambasso, Se alla stizza cinque mesi sono Non s' opponea quel frappator del Tasso. Egli mi dice : Fratellin mio buono , Infallanter fra venti giorni o trenta Per lettere di cambio verrà il dono. O ch'egli più di me non si ...
Giulio Carcano, Francesco Predari, 1853
8
Raccolta di poesie satiriche
... io vo più basso, E non posso servar ben il decoro! Vorrei trar dieridotto , e-tiro ambasso , Mercè di queste muse le quai.m' hanno Portato aceto in vece d' ippocrasso: i, SATIRIGHE. 85 Ed oltra ciò m' han si pieno d'affanno 84 Ponsn:
‎1808
9
Raccolta dei poeti satirici italiani premessovi un discorso ...
Vorrei trar dicidotto. e tiro ambasso, Mercé di questa muse, le quai m'hanno Portate aceto invece d'ippocrasso. ' Ed oltre ciò m'han si pieno d'afl'anno Queste tante letture, chiese, e testi, Che m'han messo il cervello a saccomanno. E codici  ...
‎1853
10
Satirici E Burleschi Del Secolo XVI
... e tiro ambasso , Mercè d} quefle 78' POESIE.
Ludovico Ariosto, Francesco Berni, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ambasso în contextul următoarelor știri.
1
Gli applausi di Carlin Petrini agli Acerbi
Ospite speciale nel nuovi locali del ambasso, la vineria teatro di Rocca d'Arazzo: Carlo Petrini, fondatore dell'Associazione Slow Food ha ... «La Stampa, Nov 13»
2
Gli applausi di Carlin Petrini agli Acerbi
Ospite speciale nel nuovi locali del ambasso, la vineria teatro di Rocca d'Arazzo: Carlo Petrini, fondatore dell'Associazione Slow Food ha ... «La Stampa, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ambasso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO