Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annichilazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNICHILAZIONE ÎN ITALIANĂ

an · ni · chi · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNICHILAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNICHILAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annichilazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anihilare

Annichilazione

Anichilarea înseamnă "distrugerea totală" sau "dispariția totală" a unui obiect; termenul este de etimologie latină: vine de la nihil. Termenul opus este exnichilarea, sau "creația din nimic". În fizică, este vorba despre anihilare atunci când o particulă subatomică își întâlnește antiparticul. Când se întâmplă acest lucru, ambele mase sunt transformate total în energie; deoarece energia și cantitatea de mișcare sau moment trebuie să fie conservate, energia eliberată este "folosită" pentru a crea alte particule și antiparticule astfel încât suma energiei lor totale și cât de mult ele sunt exact egale cu suma " energia și timpul particulelor originale. O metodă simplă pentru a face față acestui aspect de anihilare este oferită de quadrivele relativității restrânse. În timpul anihilării particulelor cu energie scăzută, de obicei, produsul anihilării este de două sau mai multe fotoni gamma, care sunt cel mai probabil să fie creați deoarece au o masă de repaus zero. Annichilazione significa "distruzione totale" o "completa scomparsa" di un oggetto; il termine è di etimologia latina: proviene infatti da nihil. Il termine opposto è exnichilazione, ovvero "creazione dal nulla". In fisica, si parla di annichilazione quando una particella subatomica incontra la sua antiparticella. Quando ciò avviene, entrambe le masse vengono totalmente convertite in energia; poiché l'energia e la quantità di moto, o momento, devono essere conservate, l'energia liberata è "utilizzata" per creare altre particelle e antiparticelle tali che, la somma della loro energia totale e quanti, siano esattamente uguali alla somma dell' energia e momento delle particelle originarie. Un metodo semplice per trattare questo aspetto dell'annichilazione è offerto dai quadrivettori della relatività ristretta. Durante l'annichilazione di particelle a bassa energia, solitamente il prodotto dell'annichilazione sono due o più fotoni gamma, i quali hanno più probabilità di essere creati poiché hanno massa a riposo nulla.

Definiția annichilazione în dicționarul Italiană

Definiția de anihilare în dicționar este anihilarea sau anihilarea. Anichilarea este, de asemenea, transformarea completă a masei unei perechi de particule-antiparticule în radiații electromagnetice.

La definizione di annichilazione nel dizionario è l'annichilare o l'annichilarsi. Annichilazione è anche trasformazione completa della massa di una coppia particella-antiparticella in radiazione elettromagnetica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «annichilazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNICHILAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNICHILAZIONE

annestare
annettere
anni
anni verdi
annibalico
annichilamento
annichilare
annichilimento
annichilire
annichilirsi
annichilito
annidamento
annidare
annidarsi
annientamento
annientare
annientarsi
annientato
annitrire
anniversario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNICHILAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele annichilazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annichilazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNICHILAZIONE

Găsește traducerea annichilazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annichilazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annichilazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

歼灭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aniquilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

annihilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विनाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إبادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уничтожение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aniquilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anéantissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penghapusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vernichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

消滅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전멸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngremukake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự tiêu diệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிர்மூலமாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नायनाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imha
70 milioane de vorbitori

Italiană

annichilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

anihilacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

знищення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anihilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκμηδένιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitwissing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förintelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utslettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annichilazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNICHILAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annichilazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annichilazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annichilazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNICHILAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annichilazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annichilazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annichilazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNICHILAZIONE»

Descoperă întrebuințarea annichilazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annichilazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
I raggi γ prodotti nell'annichilazione 1 raggiungono i rivelatori A e B senza subire interazioni nell'oggetto. La LOR così definita passa dal punto di annichilazione e l'evento a essa correlato è detto true. I raggi γ prodotti nell'annichilazione 2 ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
2
Filosofia del mondo: cosmologia filosofica
quantica dei campi, che nella sua formulazione matematica contiene i cosiddetti «operatori di creazione e annichilazione», cioè delle funzioni matematiche che aumentano o diminuiscono il numero delle particelle presenti47. Per esempio ...
Filippo Selvaggi, 1985
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. femm. L'annichilare , e lì essere annichilato. Dal lat. basso annihilatio. - But. Comm. Dani. 1 , 90 : Sono privati della speranza della seconda morte , per la quale s' intende 1' annichilazione. Bart. C. Archit. Albert. 161 : E pensavo che fussi ...
Accademia della Crusca, 1863
4
PET-TC nella pratica clinica
Il processo di annichilazione è governato dal principio della relazione fra massa ed energia di Einstein, per cui la massa M di una particella può essere convertita in energia E. Questo fenomeno è descritto dall'equazione E=Mc2,dove c è la ...
T.B. Lynch, Giovanni Lucignani, A. Del Sole, 2008
5
Breve compendio di perfezione cristiana
Cf S. Roberto Bellarmino S.I., Opera oratoria postuma, voi. IX, Roma 1969, 515- 516; vedi anche Saggio introduttivo, pp. 172 e seg. Do in nota la fonte esperienziale e letteraria del testo, contenuta in Per via di annichilazione, prevalentemente ...
Achilles Galliardi, Mario Gioia, 1996
6
La vita di S. Maria Maddalena de' Pazzi: nobile Fiorentina, ...
E come nella creazione ( per mezzo della grazia ) del piccolo mondo, ch' è la ragionevole creatura, e nell' unione del Verbo con I' umanità, volle, che precedesse prima no' annichilazione in quella, che doveva esser sua Madre : Ecce ancilla ...
Placido Fabrini, Saint Maria Maddalena De' Pazzi, 1852
7
Vita della Veneranda Madre Suor M. Maddalena de Pazzi ...
Vincenzo Puccini. Tarte Ter%a. ' çj> «ione per mezzo della grazia del picciol mondo, che èia ra- gjoneuoJ creatura, e neU'vnione del Verbo con l'vmanità, volle che precedale vn'annichilazione,prima in quella, cho doueaesserer sua Madre ...
Vincenzo Puccini, 1611
8
Arte di elegger l'ottimo: osservata nelle meditazioni ...
Della esemplare annichilazione di Giesù ymi- luto, con la quale precede l'Vomo nella •Vittoria del superbo Lucifero. ODI , che ti replica il Santo Bambino. 'Nunc Trinceps hitius Mundi eijcìetur foras. 2. E come, ò Santo Bambino ciò si farà; ...
Giuseppe Agnelli, 1689
9
Vita e ratti di S. Maria Maddalena De Pazzi nobile fiorentina
... Dio dal Verbo Divino , feconda Perfona.. della Santifliraa Trinità , fubito eh' ella fa alienata da' fenfi , e, f allevata in eftafi alle contemplazioni Celefti , intefe , che il medefimo Verbo fi compiaceva di far prova di lei nella propria annichilazione .
10
Esercizj di pietà sopra tutte le domeniche e feste mobili ...
Onorate qùefto flato di annichilazione del Verbo Incarnato nel feti di Maria , adorandolo di continuo in quello fiato di umiliazione . Unitevi a' fanti Angioli , a' quali 1' Eterno Padre comandò di adorarlo fino dal primo momento di iua Incarnazione ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNICHILAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annichilazione în contextul următoarelor știri.
1
Della Grecia, dell'accordo e della storia - Formiche
... francesi che chiedevano una soluzione più mite – e una totale annichilazione delle prospettive di solidarietà europea di cui tanto si è parlato. «Formiche.net, Iul 15»
2
La NASA ha nascosto la verità su Planet X-Nibiru
... NASA ha realizzato una simulazione numerica per descrivere l'emissione di alta energia dovuta all'annichilazione delle particelle di materia ... «Zazoom Blog, Iun 15»
3
ASTROFISICA / Nel silenzio cosmico si accendono i riflettori sulla …
... (Weakly Interacting Massive Particle), cioè particelle debolmente interagenti soggette a processi di mutua annichilazione o di decadimento. «Il Sussidiario.net, Iun 15»
4
Buchi neri, laboratori per la materia oscura?
Un ricercatore della NASA ha realizzato una simulazione numerica per descrivere l'emissione di alta energia dovuta all'annichilazione delle ... «Media Inaf, Iun 15»
5
Materia oscura, "possibile connessione con radiazioni …
... spiega Nicolao Fornengo, della sezione Infn di Torino – Quindi, dovrebbero andare incontro a un possibile processo mutua annichilazione o ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
6
Spazio, Wimp: le strane particelle forse all'origine della materia oscura
Le particelle Wimp emetterebbero la radiazione gamma durante il processo di annichilazione o di decadimento al quale vanno incontro, ... «La Repubblica, Iun 15»
7
Dibattiti bUFI / 39 - Il dualismo alieno della Natura
... discorso – se venisse a contatto con la materia, dell' annichilazione… ... è difficilmente stoccabile proprio per il fenomeno dell'annichilazione ... «Corriere della Sera, Iun 15»
8
THE FG-FILES: Ravel Morrison, Lazio
... se il calcio di oggi non fosse così fisico, non necessitasse così di dedizione, di allenamenti continui, d'annichilazione delle serate brave. «Fantagazzetta, Iun 15»
9
Bagliori di WIMPs nel cielo di Fermi
... non gravitazionalmente alla materia ordinaria, la loro annichilazione o il loro decadimento potrebbe dare origine a una radiazione rilevabile. «Media Inaf, Mai 15»
10
Cercando segnali indiretti di materia oscura
... processi di decadimento o annichilazione. Recenti misure della riga a 3,5 KeV osservata in alcuni ammassi di galassie (vedasi, ad esempio, ... «Media Inaf, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annichilazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annichilazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z