Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appestamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPESTAMENTO ÎN ITALIANĂ

appestamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPESTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPESTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPESTAMENTO

appercettivo
appercezione
appertizzare
appertizzazione
appesantimento
appesantire
appesantirsi
appesantito
appesire
appeso
appestante
appestare
appestare avvelenare
appestare con
appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetibilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPESTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele appestamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APPESTAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «appestamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în appestamento

Traducerea «appestamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPESTAMENTO

Găsește traducerea appestamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile appestamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appestamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

appestamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

appestamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

appestamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

appestamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

appestamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

appestamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

appestamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

appestamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

appestamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

appestamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

appestamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

appestamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

appestamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

appestamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

appestamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

appestamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

appestamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

appestamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

appestamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

appestamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

appestamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

appestamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

appestamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

appestamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

appestamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

appestamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appestamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPESTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appestamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appestamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appestamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPESTAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «appestamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «appestamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre appestamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPESTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea appestamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appestamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
Egli già è-gssuarito , e stà con.. perfetta salu_t_e,E vero:ma la peste del suo paese non è 'ancor terminatazperò l'impedisce l'appestamento comune. E così dite hora . Era la colpa originale appestamento di tutta la., natura l1_tunana,e ...
Angelo fl. 1680 Pistacchi Castelli, Jacques Thouvenot, 1655
2
Angelo di bontà storia del secolo passato per Ippolito Nievo
... tre grilli in un buco son presto soffocati, e in tre buchi diversi l'uno canta, e da la voce agli altri. \ - Quand' è cosi, all' alba io pure sarò lassù a ragranellareimiei. Gli è alla casa di Giannozze 1', appestamento con quei di Treviso, non é vero?
Ippolito Nievo, 1856
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Seppe la cittadinanza tener lontani i contagi stranieri , concorrendo di buona fede a mantenere in vigore i regolamenti sanitarj che salvarono l'Italia dalla triennale peste della Provenza (1710-1723), dal parimente triennale appestamento ...
‎1839
4
Prediche e Panegirici Dell Abate D Filippo Donadoni
... un generale disprezzo d'ogni legge divina ed umana, il crollo della pubblica e della privata morale, la trascuranza della cristiana educazion del figliuoli, il guasto delle famiglie, l'appestamento del civile commercio, il trabocco della religione, ...
‎1827
5
Alimentazione Naturale 2: Le chiavi per una dietetica ...
Pare che, dalle parti di Tokyo, la carne di delfino sia considerata un'autentica prelibatezza. Ne deriva un clima generale di violenza e di ingiustizia, una sensazione di appestamento e di schifosità, che ci impediscono di vivere sereni e leggeri.
Vaccaro Valdo, 2014
6
Giornale delle scienze mediche
Seppe la cittadinanza tener lontani i contagi stranieri, concorrendo di buona fede a mantenere in vigore i regolamenti sanitarii che salvarono l'Italia dalla triennale peste della Provenza (1720-1723), dal parimente triennale appestamento ...
‎1839
7
Tornata generale dell'Accademia peloritana e Biografie ...
gìlla o di terriccio, per come è avvenuto di fatto in pressocchè tutte le campagne nostre nelle quali vegeta superbo il pacifico ulivo , e rigogliosa la vite vegetò prima dell'appestamento per l'oidio. Nè omise di seguire il passagio che pare ...
Accademia Peloritana dei Pericolanti, 1855
8
Il Successo Emozionale
Non è facile uscire dal proprio “appestamento emozionale” (chi ne soffre, parla molto delle regole e ostenta la sua superiorità, anche se in realtà l'atteggiamento che as- sume è ben diverso); tornerò a occuparmene nei passaggi successivi ...
Jacek Santorski, 2008
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Seppe la cittadinanza tener lontani i contagi stranieri , concorrendo di buona fede a mantenere in vigore i regolamenti sanitarj che salvarono l'Italia dalla triennale peste della Provenza (1720-1723), dal parimente triennale appestamento ...
‎1839
10
Storia della rivoluzione dei Paesi Bassi sotto il regno di ...
Il consiglio di finanza ed il consiglio Segreto, ai quali presiedevano Viglius e Barlaimont, erano rimasti incontaminati dal generale appestamento,.che avea inVaso il consigliodi Stato. 1 Non avendo potuto la fazione corrompere queste due ...
Friedrich Schiller, Sebastiano Barozzi, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPESTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appestamento în contextul următoarelor știri.
1
Dove e cosa mangiare a Kuala Lumpur
... tanto forte e persistente che non di rado l'eccessivo consumo di durian lungo le strade provoca l'appestamento di varie zone della città con i suoi fetidi umori. «Fidelity News, Iul 15»
2
Catania, Ospedale Vittorio Emanuele: cadaveri putrefatti nel reparto …
Quello che il professore chiama "l'appestamento di un intero padiglione, la fuoriuscita sicura di alcuni liquami che hanno costituito l'inquinamento di alcuni ... «Yahoo Finanza, Iul 15»
3
Stefano Accorsi alla Corte con il Decamerone
... e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, e digrignando i ... «mentelocale.it, Mar 15»
4
ARRIVA STEFANO ACCORSI CON IL DECAMERONE
... e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, e digrignando i ... «Liguria Notizie, Mar 15»
5
Pesaro: Stefano Accorsi a teatro col “Decamerone”
... che il re è nudo e che per liberarci dall'appestamento dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, ... «Pesarourbinonotizie.it, Ian 15»
6
IL DECAMERONE CON STEFANO ACCORSI AL TEATRO BIONDO
... buona e che faccia sufficiente rumore da svegliare le nostre menti intorpidite e da spingerci a liberci dall'attuale appestamento che insudicia strade e anime. «palermo24h.com, Ian 15»
7
Decamerone. Vizi, virtù, passioni
Potremmo così scoprire che il re è nudo, e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle e riderci sopra, ... «Teatri Online, Dec 14»
8
Decamerone al teatro Toniolo
... e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, e digrignando i ... «VeneziaToday, Dec 14»
9
Informazione di Regime: i radicali inutili e inesistenti, una cultura …
... in una società con queste ed altre premesse, non ci si può aspettare che anche un solo attore sociale possa essere immune da questa forma di appestamento ... «Agenzia Radicale, Mai 14»
10
“I danni del depuratore nel mare di Zapponeta e Margherita”
Il cammino dell'appestamento delle acque parte da Cerignola: non solo scarichi di fogna nera, quelli previsti dalla struttura, ma anche derivati di prodotti ... «StatoQuotidiano.it, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appestamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/appestamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z