Descarcă aplicația
educalingo
arcame

Înțelesul "arcame" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCAME ÎN ITALIANĂ

ar · ca · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCAME ÎN ITALIANĂ?

Definiția arcame în dicționarul Italiană

Definiția arcame în dicționar este carcame.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCAME

boccame · broccame · brulicame · bulicame · carcame · cascame · frascame · rabescame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARCAME

arcaicamente · arcaicità · arcaicizzare · arcaico · arcaismo · arcaista · arcaistico · arcaizzante · arcaizzare · arcale · arcanamente · arcangelo · arcano · arcare · arcareccio · arcata · arcatella · arcato · arcatore · arcatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCAME

aspartame · carname · certame · esame · fame · game · gravame · infame · legame · mainframe · nickname · rame · reclame · réclame · salame · tegame · trame · username · videogame · war game

Sinonimele și antonimele arcame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arcame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCAME

Găsește traducerea arcame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arcame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcame» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

arcame
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

arcame
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

arcame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

arcame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

arcame
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

arcame
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

arcame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

arcame
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

arcame
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

arcame
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

arcame
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

arcame
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

arcame
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

arcame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arcame
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

arcame
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

arcame
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

arcame
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

arcame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

arcame
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

arcame
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

arcame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

arcame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arcame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arcame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arcame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCAME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arcame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCAME»

Descoperă întrebuințarea arcame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Al câydellPulcì : Con quale c vile arcalto, ammirante . arcale p.l.l'arco della porta, o la for cella del petto . atcalida p.b.o. di fem. arcame p.l.v.g. arcame di cappone. atcambodo p Ln. d'huom. e di fam. atcangelica p.b. n. di pianta . arcangelo p. b. ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
2
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Cm-boníña, carbone di legna sottili, carbo mínulizs , charbon de menu buis. _. Carcassa , l'ossame del cor„Е: д'ип animale quando nonguari di`czirne , e cbc sta >ancor unito , `scheletro , carcame' , arcame , carcassa ,forma ossea , cadawfr ...
‎1815
3
Morgante
Truova cosa che faccin collezione, se v'è reliquia, arcame o catrïosso rimaso, o piedi o capi di cappone, e dà pur broda e macco a l'uom ch'è grosso: vedrai come egli scuffia, quel ghiottone, che debbe come il can rodere ogn'osso. Assettagli ...
Luigi Pulci, G. Dego, 2002
4
Dizionario della lingua italiana: 1
CiriÙ“~ Calv. 5. 99. Eccoti giunger con molti trombetti In cam 0 i'Arcalifl'o, che il papato Tenevà tra' Pagau ' Macometto. S. Figuratam. Pataf/Î_ 8. E sonvi l'Arcalill'e per conigli. ARCAME. Vale lo stesso che Carcame, nel primo signi/Î lllorg. 5. 42.
‎1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ÌUum. F. 3. Qui è detto per dispreizo , come si fa talora de' nomi stranieri . ARCAl. ÌFr'O: s. in. Califfo. V , e Arcaliffa. ARCAME '□ s. ni. Scheletro scusso di carne , Carcame. Trova colà clic J'accian colazione , Se v' è reliquia, arcame, o catriosso  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Historia almi Ferrariae Gymnasii
difcipuîus, itèmquc amfciffimus: PatavH Sacellura , Sc Arcame -Dt Antonii , Afamquc Mari« Virginis Del Pilaftrá, appellate^ pifi. turis variis ornavit . Vafari , part. г. , tulle Vite di Andrea Ma>- tfgna y e di Vittore Scarf aceta , & Orlandi , Abecedar.
Ferrante Borsetti, 1735
7
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Trovali nel Morgante del Pulci: S 'e' -v'e reliquia, arcame, o ratriefll. Rima/e, ofiea'i , o [dl/i dl tappo/7;). Far/è da area , dove/ì rz'jmngono le reliquie de/la mekflz , dice La Crul'ca. Viene licuro dalla fimilitudine CHE. il bullo dell'animale, o vo.
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
8
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Carcassa , l'ossame del cor- Ììo d'un animale quando non ìa guari di carne , e che sta ancor unito , scheletro , carcame , arcame , carcassa ,fof- ma ossea , cadaver assicatum , carcasse. Carcassa d'un capon, d'un polastr , d'una pernis ec. , si ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: A-C. 1
Pig-tram”. Parati”. 8. E sonvi 1' Arcaliffe per c0nigi. 4 ARCAME . Vale lo .fiesso , che Carcame nel. primo signife. Marg.. 3. 4a. Trova colà , che faccian colazione , Se Y e reliquni , arcame , o carriosso Rimaso , o piedi , o capi di eappone .
‎1746
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
C..u\cRrue~ s. m. Scheletro , arcame, tutte le ossa di un animale morto,i tenute insieme da' nervi , e scosse di carne. Qualche volta vale anche Carogna , o cadavere, che comincia a ntrel'arsi. L. Cadrwer carnibu; e1ulum. . P. simil. T. mar.
‎1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arcame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO