Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ascaro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASCARO ÎN ITALIANĂ

ascaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASCARO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ascaro

Ascari

Àscari

Apharasii erau militanți indigeni din Africa de Est din Europa de Est, încadrați în membri ai Corpului Trupelor Colonice, forțele coloniale din Africa în Africa. Gli àscari erano militi indigeni dell'Africa Orientale Italiana, inquadrati come componenti regolari del Regi Corpi Truppe Coloniali, le forze coloniali italiane in Africa.

Definiția ascaro în dicționarul Italiană

Definiția ascarului din dicționar este un soldat indigen din Eritreea, Somalia și Arabia de Sud, înrolat în vechile trupe colonial italiene.

La definizione di ascaro nel dizionario è soldato indigeno dell'Eritrea, della Somalia e dell'Arabia meridionale, arruolato nelle vecchie truppe coloniali italiane.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCARO


aver caro
aver caro
avere caro
avere caro
buticcaro
bu·tic·ca·ro
caro
ca·ro
discaro
di·sca·ro
discotecaro
di·sco·te·ca·ro
essere caro
essere caro
gicaro
gicaro
maiolicaro
ma·io·li·ca·ro
picaro
pi·ca·ro
porcaro
porcaro
rincaro
rin·ca·ro
scaro
sca·ro
vaccaro
vaccaro
zaccaro
zac·ca·ro
zuccaro
zuccaro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASCARO

ascari
ascaride
asce
ascella
ascellare
ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensore
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Sinonimele și antonimele ascaro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ascaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASCARO

Găsește traducerea ascaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ascaro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascaro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ascaro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ascaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ascaro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ascaro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ascaro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ascaro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ascaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ascaro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ascaro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ascaro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ascaro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ascaro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ascaro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ascaro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ascaro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ascaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ascaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ascaro
70 milioane de vorbitori

Italiană

ascaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ascaro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ascaro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ascaro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ascaro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ascaro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Ascaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ascaro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ascaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascaro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASCARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ascaro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ascaro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ascaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCARO»

Descoperă întrebuințarea ascaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Laonde l'accennata maniera conladinesca , che suona letteralmente Me ne sapeva a" asi hero o d'aschera , a" astara o a" ascaro , si potrebbe, chi non gustasse le nostre belle frasi rivaltine, volgere nell'italiana o toscana, ne sentivo, n'avevo ...
Prospero Viani, 1858
2
L'ultima lacrima
Presa in consegna la macchina, scortarono Ascaro e Baccini fin dentro. La hall del Palazzo assomigliava più all'atrio di un ospedale che all'anticamera di Sodoma: un lunghissimo bancone aeroportuale, hostess sorridenti con kimoni bianchi ...
Stefano Benni, 1996
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Laonde l'accennata maniera contadinesca, che suona letteralmente Me ne sapeva d' as:hero o d'aschera, tl' ascara o d'ascaro, si otrebbe, chi non gustasse lenostre elle frasi rivaltine, volgere nell'italiana o toscana , ne sentivo. n' avevo ...
Prospero Viani, 1858
4
Saggio di un glossario modenese
&v. scrive, alla voce Ascarezza od Ascaro: '. - Mutinensium, Bononiensium, Senensium alio- rumque populorum vox est, significans intimum desiderium personae alicujus, quae a nóbis recessit, aut a qua recessimus. Atque binc Ina- scarito, ...
conte Giovanni Galvani, 1868
5
Memorie di Matelica raccolte e ordinate dall'arciprete ...
Nell' anno circa 940. un Conte Atlone fu comandante d' una perzione delle truppe di Sori/o generale di Ugone Re (1' Italia , quale disputava il possesso della Marca ad Ascaro Duca di Spoleto. Si venne tra loro ad una battaglia a due miglia ...
Camillo Acquacotta, 1838
6
Dissertazioni sopra le antichità Italiane, ...
Asian-{za , Ascaro, vocabolo de' Modenesi , Bolognesi , Sanesi, ed altri Popoli, signiñcante un desiderio pungente diqualche persona , che s'è partita da noi, o da cui noi ci siamo partiti. Di qu`1 Inascarito, Inascarir/i, .ábver Ascaro. In Ferrara  ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1751
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. qui appresso SCAREZZO;«e V. pnre ASCARO, p. 9:9, col. 2. SCAREZZO. Sust . m. Sensazione molesta. che ricorda una malattia già tempo sqfi'erla; Il lieve rirlestarsi ll'alcnna malattia già su. perata. Talvolta vi può corrispondere la voce ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
Delle antichità picene
I primi ad abitar Stingine* io dopo una tal devastazione , de' quali si abbia sicura notizia, furono Alberto di Rago , ed i figliuoli di àscaro , che il buon Ricco- marmi battezzò francamente per famìglie (126) discendenti da' Goti : Questa verità si ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1793
9
*Antiquitates Italicæ medii ævi: 2
Gli Spagnuoli dicono la.: Presizs. Ascarezza, Ascaro, vocabolo de'Modenesi, Bolognesi, Sanesi, ed altri Popoli, significante un desiderio pungente di qualche ersona, che s'è partita da noi, o da cui noi ci siamo partiti. Di quì Iîascamo, [nasca — ...
‎1765
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Ascarezza, Ascaro, vocabolo de'Modenesi, Bolognesi, Sanesi, ed altriPopoli, significante un desiderio pungente di qüalche1persona, che s'è partita da noi, o da cui noi ci siamo partiti. Di quì nascariro, [nascarirsi, Aver Ascaro. In Ferrara ...
‎1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascaro în contextul următoarelor știri.
1
Ascare e Torelle insieme per il campionato italiano di Beach Rugby
... promosso da New Ascaro Rovigo asd al quale aderirono anche alcune atlete provenienti dalle Torelle Sudate ed alcune rugbiste rodigine, ... «AgoraSport on line, Iul 15»
2
E' ufficiale: il Governo di Roma affama la Sicilia, ma la notizia sfugge …
... e cioè che il Governo di Roma ha contribuito non poco ad affamare la Sicilia- è sordo e cieco, oppure dorme, o peggio, è un ascaro salariato ... «La Voce di New York, Iul 15»
3
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
In questo modo non fate altro che mostrare il vero volto populista, demagogico e ascaro della destra meridionale. Noi pensiamo che il ... «InfoOggi, Iul 15»
4
Ascaro Rovigo a due velocità
Capitan Berger nel match con la S.S. Lazio Torneo a due facce per la New Ascaro Rovigo asd che sabato scorso ha partecipato al 3° Round ... «AgoraSport on line, Iun 15»
5
New Ascaro con due squadre al torneo di Padova
La Polisportiva New Ascaro Rovigo asd parteciperà all'importante evento sportivo con due formazioni: l'Ascaro Rovigo Gaelic Football ... «AgoraSport on line, Iun 15»
6
Italianissima - Enzo scrive da Ghinda nel 1936
Da allora, ma soprattutto dopo la sconfitta di Adua nel 1895, prende il via la costruzione di un vero e proprio mito dell'Ascaro celebrato e ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
Nasce la franchigia gaelica al femminile
Sul fronte ladies la stagione 2015 vedrà la New Ascaro Rovigo gestire l'attività tecnico-organizzativa della nuova franchigia veneta nata ... «RovigoOggi.it, Dec 14»
8
Ascaro Rovigo sul tetto d'Europa con gli Junior B
Rovigo GAA Maastricht (NL) – L'Ascaro Rovigo Gaelic Football GAA non riesce a confermare il terzo posto ottenuto lo scorso anno nel torneo ... «AgoraSport on line, Oct 14»
9
CALCIO GAELICO GAA EUROPE L'Ascaro Rovigo in Olanda per …
L'Ascaro Rovigo Gaelic Football Gaa, sabato sarà impegnato a difendere l'ottimo terzo posto ottenuto lo scorso anno ad Athlone (Irl) nelle finali ... «RovigoOggi.it, Oct 14»
10
POLITICA SICULA: AAAS...CHi cerca...ANGELINO ALFANO …
Non c'è bisogno di inventarselo, chi lo cerca lo trova bello e pasciuto al naturale. Parliamo del fenomenale e immaginifico Ascaro, degno della ... «Iene Sicule, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ascaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z