Descarcă aplicația
educalingo
assenziente

Înțelesul "assenziente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASSENZIENTE ÎN ITALIANĂ

as · sen · zien · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSENZIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSENZIENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția assenziente în dicționarul Italiană

Definiția absenței în dicționar este cea absentă, care consimte: a. autorul, lucrarea a fost publicată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSENZIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSENZIENTE

assenza · assenzio · assenzio a foglie d´Achillea · assenzio annuale · assenzio arbustivo · assenzio bienne · assenzio dei calanchi · assenzio del Vallese · assenzio della Corsica · assenzio di campo · assenzio dragoncello · assenzio francese · assenzio genepi a spiga · assenzio genepi bianco · assenzio genepi nero · assenzio lanato · assenzio litorale · assenzio lucido · assenzio maschio · assenzio nano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSENZIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinonimele și antonimele assenziente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASSENZIENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «assenziente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «assenziente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASSENZIENTE

Găsește traducerea assenziente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile assenziente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assenziente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

同意的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

asentimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

assenting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

assenting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المؤيدين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

соглашаясь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

assentimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

assenting
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

acquiescer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

assenting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zustimmenden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

assenting
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

동의하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

assenting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

assenting
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

assenting
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

assenting
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

onaylayamasak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

assenziente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

uznając
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

погоджуючись
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

consimțind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγκατάθεσή του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bekragtiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

som givit sitt samtycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

assen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assenziente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSENZIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assenziente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assenziente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assenziente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSENZIENTE»

Descoperă întrebuințarea assenziente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assenziente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La proprietà immobiliare
soriamente, anche la «minoranza non assenziente», in attesa che venga disposta ed attuata l'espropriazione e l'assegnazione allo stesso consorzio delle relative aree; salvo ovviamente che i proprietari ab origine non consorziati aderiscano ...
Giorgio Grasselli, 2010
2
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
Peraltro, non ci pare accettabile la rigidità quasi sillogistica che la citata dottrina ricava dalla constatazione che il socio assenziente o quello dissenziente non possano modificare la propria posizione. Infatti, nel primo caso - quello del socio  ...
Enrico Civerra, 2008
3
Delle recenti avventure d'Italia
Assenziente e cooperante il Governo di Torino, assenziente e proteggente il Governo di Londra, assenziente e nulla veggente Napoleone III., Garibaldi vada in Sicilia. Due de' più gravi ostacoli, che in addietro avevano nell' Italia meridionale ...
Ernesto Ravvitti (conte.), 1864
4
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Peraltro, non ci pare accettabile la rigidità quasi sillogistica che la citata dottrina ricava dalla constatazione che il socio assenziente o quello dissenziente non possano modificare la propria posizione. Infatti, nel primo caso - quello del socio  ...
Enrico Civerra, 2010
5
Delle recenti avventure d'Italia per il conte Ernesto ...
Assenziente e cooperante il Governo di Torino, assenziente e proteggente il Governo di Londra, assenziente e nulla veggente Napoleone III., Garibaldi vada in Sicilia. Due de' più gravi ostacoli, che in addietro avevano nell'ltalia meridionale ...
Ernesto Ravvitti, 1865
6
Il divieto di "venire contro il fatto proprio"
Su queste basi, l'unica ipotesi in cui la privazione del potere di impugnare la delibera in capo all'assenziente potrebbe essere inquadrata nel divieto di venire contra factum proprium e` quella di cui all'art. 2391, comma II, c.c., in quanto, ...
Fiorenzo Festi, 2007
7
Le procedure di negoziazione della crisi dell'impresa. ...
In presenza di elementi indiziari di un abuso dello strumento, il giudice deve scandagliare se la creazione di una classe costituisce una escamotage finalizzata alla precostituzione di un gruppo di creditori a priori assenziente. 0 In motivazione ...
Luigi D'Orazio, 2013
8
Impugnazioni di delibere assembleari e cosa giudicata
... la qualità di socio assenziente o dissenziente o astenuto (115 ), lungi dall' entrare nell'oggetto dell'accertamento, viene conosciuta ai soli fini di consentire un giudizio sul merito, ovvero sulla legittimità della deliberazione assembleare ( 116).
Stefano A. Villata, 2006
9
La scissione delle società
La ragione di ciò è evidente: solo la sussistenza di un vero e proprio diritto soggettivo appare idonea a consentire al socio non assenziente la possibilità di liquidare la propria partecipazione sociale, possibilità che la legge ha considerato atta ...
Federico Magliulo, 2012
10
Società di capitali, trasferimento all'estero della sede ...
socio non assenziente. Su quest'ultimo istituto conviene spendere alcune parole sin da ora. 6. L'ambigua ratio del diritto di recesso. Il codice civile nel momento in cui prevede che la sede sociale possa essere spostata dall'Italia in altro paese ...
Federico Maria Mucciarelli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSENZIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assenziente în contextul următoarelor știri.
1
F-35, la Pinotti non dimezza. Anzi annuncia: ne compero subito altri …
Ieri mattina, amorevolmente assecondata da un assenziente Nicola La Torre, presidente della Commissione difesa, la generalissima Pinotti al ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 14»
2
F-35, la Pinotti non dimezza. Anzi annuncia: ne compero subito altri …
Ieri mattina, amorevolmente assecondata da un assenziente Nicola La Torre, presidente della Commissione difesa, la generalissima Pinotti al ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 14»
3
Petrolio, Chicco Testa contro D'Orsogna: «una guru autodidatta che …
E poi ancora come colei che «sceglie di intervenire soltanto in contesti favorevole, senza contradditorio, con pubblico assenziente», «una ... «PrimaDaNoi.it, Apr 14»
4
Petrolio, Chicco Testa contro D'Orsogna: «una guru autodidatta che …
E poi ancora come colei che «sceglie di intervenire soltanto in contesti favorevole, senza contradditorio, con pubblico assenziente», «una ... «PrimaDaNoi.it, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assenziente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assenziente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO