Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coefficiente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COEFFICIENTE ÎN ITALIANĂ

co · ef · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COEFFICIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COEFFICIENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coefficiente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

coeficient

Coefficiente

Un coeficient este un număr pur sau o sumă care înmulțește o variabilă algebrică. Numele derivă din conceptul de produs, deoarece atât coeficientul cât și variabila contribuie la construirea rezultatului. Un coefficiente è un numero puro o una quantità che moltiplica una variabile algebrica. Il nome deriva dal concetto di prodotto in quanto sia il coefficiente che la variabile concorrono alla costruzione del risultato.

Definiția coefficiente în dicționarul Italiană

Prima definiție a coeficientului din dicționar este o cantitate cunoscută care, înmulțită cu alta, o multiplică. O altă definiție a coeficientului este un factor sau un factor multiplicator care măsoară proprietățile și relațiile corpurilor în condiții date: c. de expansiune a unui lichid; c. de expansiune termică. Coeficientul este, de asemenea, un element care, împreună cu alții, duce la apariția unui anumit efect: pacea între popoare este c. esențial pentru progres.

La prima definizione di coefficiente nel dizionario è quantità nota che, premessa a un'altra, la moltiplica. Altra definizione di coefficiente è fattore o moltiplicatore che misura proprietà e relazioni dei corpi in date condizioni: c. di espansione di un liquido; c. di dilatazione termica. Coefficiente è anche elemento che, insieme ad altri, porta al verificarsi di un determinato effetto: la pace tra i popoli è il c. essenziale del progresso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coefficiente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COEFFICIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COEFFICIENTE

coeditare
coeditore
coedizione
coeducazione
coefficienza
coefora
coeguale
coeletto
coenzima
coercibile
coercibilità
coercitivamente
coercitivo
coercizione
coerede
coeredità
coerente
coerentemente
coerenza
coesione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COEFFICIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
omnisciente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Sinonimele și antonimele coefficiente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COEFFICIENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «coefficiente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în coefficiente

Traducerea «coefficiente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COEFFICIENTE

Găsește traducerea coefficiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coefficiente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coefficiente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

系数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coeficiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

coefficient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुणक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

درجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

коэффициент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

coeficiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গুণাঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coefficient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Koeffizient
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

係数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

계수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

koefisien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hệ số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குணகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गुणांक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

katsayı
70 milioane de vorbitori

Italiană

coefficiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

współczynnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

коефіцієнт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

coeficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συντελεστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

koëffisiënt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

koefficient
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

koeffisient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coefficiente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COEFFICIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coefficiente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coefficiente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coefficiente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COEFFICIENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coefficiente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coefficiente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coefficiente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COEFFICIENTE»

Descoperă întrebuințarea coefficiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coefficiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prontuario del progettista edile
16d — Coefficiente di forma: torri e pali a traliccio a sezione rettangolare o quadrata. Per torri e pali a traliccio a sezione rettangolare o quadrata, per vento spirante normalmente ad una delle pareti, salvo più accurate valutazoni, i coefficienti di ...
Giovanni Pietravalle, Girolamo Spezia, 1998
2
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
A Area; area di impronta di un corpo di carico A Attività di un'argilla A Ampiezza di oscillazione A Azione A, A,,, At Coefficiente di pressione interstiziale di Skempton generico, per un decorso delle tensioni K<,, a rottura A' Forza di attrazione fra ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
3
Geologia applicata all'ingegneria
Sul tempo di corrivazione influiscono vari fattori, come ad esempio l'intensità delle precipitazioni, la composizione geologica e la morfologia del bacino e particolarmente l'inclinazione dei versanti, la copertura vegetale, ecc. Coefficiente di ...
Ardito Desio, 1973
4
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
W a = coefficiente di convezione, W/(m2 K) A = area della superficie di contatto, m2 Si parla di convezione naturale quando il movimento del fluido avviene per differenza di densità dovuta a differenza di temperatura; nel caso, invece, in cui il  ...
Nicola Rossi, 2003
5
Atlante economico della Sardegna
Altro elemento fondamentale, ma derivato dagli altri due, è il cosiddetto coefficiente di forma, impropriamente detto anche coefficiente di rastremazione o di riduzione. Questo coefficiente si determina attraverso il rapporto fra volume reale del ...
Francesco Boggio, 1988
6
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il coefficiente di permeabilità è pari: a. al prodotto del coefficiente di diffusione per il tempo di ritardo; b. al prodotto del coefficiente di diffusione per la costante di solubilità; c. al rapporto tra il coefficiente di diffusione e la costante di solubilità;  ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
7
Technical Dictionary
coefficient), coefficiente coefficient (coeff.), coefficiente coefficient of absorption (α ) (chemistry - volume of gas dissolved by a unit volume of liquid at s.t.p.) coefficiente di assorbimento (volume di gas disciolto per unità di volume di liquido in ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Come si stima il valore degli immobili. Quotazioni dei ...
Dal 1° gennaio 2001 al 31 dicembre 2001 il saggio di interesse legale è stato del 3,50% e i coefficienti risultano i seguenti, con differenze anche sensibili e poco comprensibili rispetto ai previgenti: Da 0 a 20 anni, coefficiente 27; da 21 a 30 ...
Marina Tamborrino, 2012
9
Dizionario Collins della matematica
Coefficienti di Fourier cato, il coefficiente di x in 3xyz+zx2 è 3yz; tale significato è equivalente a quello precedente se y e z sono considerati temporaneamente fissati come, ad esempio, nel calcolo delle derivate parziali. coefficiente binomiale, ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
10
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Per rendere più immediata la valutazione, l'eccesso d'aria, viene normalmente espresso in percentuale ed indicato con «£»: Vae- Vat E = - • 100 Vat oppure si usa il coefficiente di eccesso d'aria, «e» dato dal rapporto fra l'aria effettiva e ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COEFFICIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coefficiente în contextul următoarelor știri.
1
Tommasi al Prata, Bompan al Sesto - Sport - Messaggero Veneto
Chi invece ha fatto il colpo con alto coefficiente d'esperienza è il Sesto Bagnarola, che ha ufficialmente prelevato dal Pravisdomini il ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Pensioni, nuovi coefficienti: scattano i tagli | Giornale dell'Umbria
«Nonostante il taglio del coefficiente per il calcolo delle pensioni - afferma l'esperta Marta Panicucci della testata internet “International ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
3
Dodicesima edizione del Rally del Tirreno - Due settimane alla …
... alla gara, valida per il Trofeo Rally Nazionali con coefficiente 1,5 e organizzata dalla Top Competition, che si disputerà a Villafranca Tirrena, ... «CanaleSicilia, Iul 15»
4
Infermieri: responsabili in sala operatoria anche con l'equipe medica
... il giudice di merito ha ritenuto la carenza di attenzione dei due infermieri integrare il coefficiente psicologico colposo del delitto contestato. «La Legge per Tutti, Iul 15»
5
La Fondazione Golinelli di Bologna è un unicum in Italia: il suo …
La concentrazione della ricchezza in Italia è già oggi inoltre molto elevata (coefficiente di Gini al 64% dato 2012). La domanda è: può e vuole ... «FIRSTonline, Iul 15»
6
Pensioni anticipate ultime notizie: assegno universale in vigore …
... e non continuativi e delle mensilità aggiuntive, divisa per il numero di settimane di contribuzione e moltiplicata per il coefficiente 4,33. «Business Online, Iul 15»
7
Pensioni ultime notizie della settimana - BusinessOnLine.it
Il decreto ha previsto che il coefficiente non possa essere inferiore a uno, salvo recupero sulle rivalutazioni successive. L'emendamento ... «Business Online, Iul 15»
8
Sorteggio Europa League, Vojvodina o Spartaks Jurmala per la …
... Valencia, Bayer Leverkusen, Sporting Lisbona e Lazio negli spareggi. Le migliori cinque in base al coefficiente Uefa saranno teste di serie. «La Repubblica, Iul 15»
9
SORTEGGIO CHAMPIONS LEAGUE 2015/ Terzo turno, Lazio …
... CSKA Mosca e Shakhtar Donetsk, per il semplice motivo che rispetto alla Lazio, questi 3 club hanno un coefficiente UEFA migliore e dunque ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
10
Sarteano: dimezzata l'Imu agricola e abbattuta la tassa sui rifiuti - Il …
Sulle seconde case quest'anno verranno equiparate al coefficiente che si usa per le prime case abitate da quattro componenti, ma con ... «Il Cittadino on line, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coefficiente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coefficiente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z