Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assomigliante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSOMIGLIANTE ÎN ITALIANĂ

as · so · mi · glian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSOMIGLIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSOMIGLIANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assomigliante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția assomigliante în dicționarul Italiană

Definiția asemănării cu dicționarul este că seamănă; similar, similar.

La definizione di assomigliante nel dizionario è che assomiglia; somigliante, simile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «assomigliante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSOMIGLIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSOMIGLIANTE

assolutizzazione
assoluto
Assoluto
assolutore
assolutorio
assoluzione
assolvenza
assolvere
assolvimento
assomare
assomiglianza
assomigliare
assomigliare a
assomigliarsi
assommare
assonante
assonanza
assonanzato
assonare
assone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSOMIGLIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinonimele și antonimele assomigliante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASSOMIGLIANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «assomigliante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în assomigliante

ANTONIMELE «ASSOMIGLIANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «assomigliante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în assomigliante

Traducerea «assomigliante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSOMIGLIANTE

Găsește traducerea assomigliante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile assomigliante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assomigliante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

类似
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parecido a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

resembling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जैसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشبه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

похожий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semelhante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ressemblant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menyerupai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ähnelnd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

似ています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

닮은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

resembling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒத்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सदृश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

benzeyen
70 milioane de vorbitori

Italiană

assomigliante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przypominaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

схожий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

asemănătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μοιάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

liknar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

likner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assomigliante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSOMIGLIANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assomigliante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assomigliante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assomigliante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSOMIGLIANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assomigliante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assomigliante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assomigliante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSOMIGLIANTE»

Descoperă întrebuințarea assomigliante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assomigliante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
... ed appresso : la nostra vita non fosse altro, che uno salire e uno scendere; la seconda assomigliante, in luogo di assomigliante, come sta in tutti i testi, dovendo l'aggiunto concordare con vite. E. M. 1 Forse intende superiore, 0 vo- gliam dire ...
Dante Alighieri, 1862
2
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Il carvi, o comino tedesco, è urfaltra Pianta ombrellifera, assomigliante all' anisi ed al finocchio, coltivasi infatti come Panisi ed il coriandro, e di cui si adoprano egualmente i suoi semi, di un sapore aromatico, consimile a quelli del finocchio ...
Rocco Ragazzoni, 1836
3
Lettera
Sulla voce pure Assomigliante , ( soggiunse un altro.) non vi può cadere difficoltà alcuna , perchè è identica nel passo di Dante. Se vi piace di mutare il notando in montando, aggiungere un e congiunzione, emettere in plurale Assomigliante, ...
Farinello Semoli, 1823
4
Lettera di Farinello Semoli [pseud.] nella quale si esamina ...
Sulla voce pure Assomigliante , (soggiunse un altro .) non vi può cadere difficoltà alcuna , perchè è identica nel passo di Dante . Se vi piace di mutare il notando in montando, aggiungere un, e congiunzione, emettere in plurale Assomigliante, ...
G. M. Pagni, 1823
5
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
2.8 Dio non assomigliante alla creatura (In SCG I, 29) Una pagina molto bella e diremmo attuale è quella del capitolo 29, in cui si nega ogni sorta di assomiglianza di Dio alla sua creatura. La chiave della spiegazione dell' infondatezza di un ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
6
Vocabolario della lingua italiana
Dare una dichiarazione ecc. ASSOYÀRE , tr poet., Por la soma. ASS0M1GLIAMÈNT0, sin. , Lo asscmiglia- re. ASSOMIGLIANTE, p. Che assomiglia. ASSOMIGLIANZA, s/% astratto di Assomigliante. ASSOMIGLIARE , Ir. , Far simiie, Giudicar ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
il nuovo ricoglitore ossia archivj
... e tanto più che io trovo le viscere delle chiocciole terrestri , non rassomigliantisi , ma rassomiglianti a quelle de' lumaconi ignudi terrestri (a) , e certi rettori assomiglianti a' Priori di Firenze (3) , e il cielo assomigliante quasi ad im- (1) V. 19.
8
Canti
Rassomigliamo. (f) v. Assomigliante. (g) v. Assimigliante. a] da all"< > 4" assomigliarsele] da assimigliarsele assimigliarsele] da rassomigliarsele nota (e) Voc. della Crus.] sps. a Il medesimo Voc.] c su <.> Assomigliante] ms. Aassomiglian- te ...
Giacomo Leopardi, Franco Gavazzeni, Cristiani Animosi, 2006
9
Rivista di storia e letteratura religiosa
153, 19);»» immagine vivente e incorporea del Dio vivente, assomigliante al Padre proprio nell'essenza (aùxooucna xcò Tzaczpì àcpou.oiouu.evo<;) 100 (V, 1, p. 213, 31) e rivelatrice di lui incomprensibile (IV, 2, p. 152, 8; V, 4, p. 226, 15); in ...
10
Rivista tecnica e di amministrazione per i servizi delle ...
Assomigliante alla precedente è un'altra malattia frog's cyc (occhio di rana) o volute speck (macchi ettatura bianca) che si riscontra spesso nel tabacco perfettamente maturo. Talvolta è causata da un eccesso di potassa nel suolo, ed in altri ...
Italy. Direzione generale delle privative, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSOMIGLIANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assomigliante în contextul următoarelor știri.
1
Sul Col de Vence, tra Ufo e intriganti misteri
Furono descritte dai testimoni come delle palle di fuoco quasi accecanti, uscite da una massa assomigliante a una strana nube che si spostava ... «Corriere della Sera, Iun 15»
2
Touil, "perche' sono in cella?" e rifiuta di consegnarsi a Tunisi
Intanto proseguono gli accertamenti. E mentre sui giornali di Tunisi compaiano fotografie di un uomo sui quaranta anni, assomigliante molto al ... «in20righe, Mai 15»
3
Rifugio di Ponzano, oltre 500 cani hanno trovato casa
Le categorie alle quali iscriversi sono quattro: il più simpatico, il più assomigliante al padrone, il più anziano ed il più atletico. Inoltre, per tutta la ... «Oggi Treviso, Mai 15»
4
I pellegrini della Sindone cacciano i fachiri di piazza Castello
Già, perché dopo Gesù di Torino, il disoccupato assomigliante al Cristo che elargiva abbracci gratis e chiedeva per un selfie con lui una ... «Nuova Società, Mai 15»
5
Se il sisma fa tremare anche l'identità culturale
Utilizzata a lungo anche per scopi militari come torre di avvistamento e assomigliante a un minareto islamico, sulla sommità portava la statua ... «il Giornale, Apr 15»
6
Meglio non perdere che guadagnare
Noi trattiamo il rischio facendo intervenire l'amigdala, un piccolo organo celebrale assomigliante ad una mandorla che è una sorta di archivio ... «Obbligazionario.com, Apr 15»
7
Sinistra Pd, se ti serve un capo prova coi talent
Se abbiamo avuto il ventennio berlusconiano e ora è arrivato Renzi, vagamente assomigliante al blaireismo, lo si deve principalmente alle ... «Lettera43, Mar 15»
8
Taggia: da domenica è scomparso il piccolo Black, è un meticcio …
Nei giorni scorsi a Taggia in zona Maberga è stato smarrito un giovane cane di taglia media. E' un meticcio ma come tipologia è assomigliante ... «SanremoNews.it, Feb 15»
9
Cosa ne sarà di Trani? Lettera di Spallucci: «Il cambiamento passa …
Nella fase di nascita di questa nuova cellula cittadina la OMI è capace di sviluppare forme alte di creatività quasi come quella assomigliante ... «Radiobombo, Feb 15»
10
Cacologia dei loghi e dei simboli: dal Bafometto dell'Università La …
Fu il cosiddetto 'cetriolo' “IT”, assomigliante anche – a seconda di gusti e interpretazioni - a un naso di pulcinella o a un membro (del ... «Notizie Radicali, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assomigliante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assomigliante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z