Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baraccano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARACCANO ÎN ITALIANĂ

baraccano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BARACCANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baraccano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Baraccano

Baraccano

Complexul Monumental de Baraccano este o colecție de clădiri istorice civile și religioase situate într-o zonă a centrului istoric din Bologna, cu vedere la Giardini Margherita. Complexul este Sanctuarul Madonnei del Baraccano și o serie de clădiri civile de-a lungul Via Santo Stefano și înăuntru, în piața Baraccano. În interiorul Sanctuarului este pictura Disputei Sf. Ecaterina atribuită pictorului bolognese Prospero Fontana. Celelalte clădiri ale complexului găzduiesc o serie de birouri publice și un mic teatru. Complexul și pridvorul frontal au fost deteriorate și făcute inaccesibile de cutremurul care a lovit Emilia în mai 2012. Ulterior, clădirile au fost recuperate și restaurate. Il Complesso Monumentale del Baraccano è un insieme di edifici storici di natura civile e religiosa che si trova in un'area del centro storico di Bologna, prospiciente ai Giardini Margherita. Fanno parte del complesso il Santuario della Madonna del Baraccano e una serie di edifici civili lungo la via Santo Stefano e all'interno, sulla piazza del Baraccano. All'interno del Santuario si trova il dipinto della Disputa di Santa Caterina attribuito al pittore bolognese Prospero Fontana. Gli altri edifici del complesso ospitano una serie di uffici pubblici e un piccolo teatro. Il complesso e il portico prospiciente sono stati danneggiati e resi inagibili dal terremoto che ha colpito l'Emilia nel mese di maggio 2012. In seguito gli edifici sono stati recuperati e resi nuovamente agibili.

Definiția baraccano în dicționarul Italiană

Definiția slumului în dicționar este o țesătură groasă de păr de capră sau de cămilă. Baraccano este, de asemenea, o rochie mare, asemănătoare cu o manta, tipică a arabilor.

La definizione di baraccano nel dizionario è panno ruvido di pelo di capra o di cammello. Baraccano è anche ampia veste simile a un manto, propria degli Arabi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baraccano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARACCANO


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
baccano
bac·ca·no
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
far baccano
far baccano
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
meccano
mec·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
toscano
to·sca·no
tucano
tu·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no
vulcano
vul·ca·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BARACCANO

bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento
baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio
barambara
barancio
baraonda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARACCANO

alcano
anglicano
anglo-americano
araucano
arcano
domenicano
francescano
gallicano
giamaicano
latino-americano
lucano
marsicano
messicano
mohicano
moicano
pellicano
portoricano
pubblicano
publicano
rabicano

Sinonimele și antonimele baraccano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baraccano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARACCANO

Găsește traducerea baraccano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baraccano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baraccano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Baraccano
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Baraccano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Baraccano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Baraccano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Baraccano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Baraccano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Baraccano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Baraccano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Baraccano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Baraccano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baraccano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Baraccano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Baraccano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Baraccano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Baraccano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Baraccano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Baraccano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Baraccano
70 milioane de vorbitori

Italiană

baraccano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Baraccano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Baraccano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Baraccano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Baraccano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Baraccano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Baraccano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Baraccano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baraccano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARACCANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baraccano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baraccano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baraccano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARACCANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baraccano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baraccano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baraccano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARACCANO»

Descoperă întrebuințarea baraccano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baraccano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Emilia Romagna
Sui pilastri, quattro copie di Evangelisti e Profeti in stucco, di Ubaldo Qandolfi ( 1781), Carlo Prinetti (1784), Petronio Tadolini (1813) e Giacomo Rossi (1817). In asse con la chiesa si allunga il portico dei Baraccano, costruito nel 1491 per ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
2
Bologna sacra: tutte le chiese in due millenni di storia
Santa Liberata Via Santo Stefano l 1 9 Chiesa scomparsa Conosciuta anche come Santa Reparata, era la chiesa interna al conservatorio delle zitelle del Baraccano, complesso costruito e gestito dalla compagnia laicale di Santa Maria del ...
Marcello Fini, 2007
3
Properzia de' Rossi: una scultrice a Bologna nell'età di Carlo V
Marmi intagliati Bologna, chiesa della Madonna del Baraccano I rilievi per l'altare maggiore della chiesa della Madonna del Baraccano, che originariamente ospitavano l'immagine della Vergine con il Bambino, sono assegnati a Properzia per ...
Vera Fortunati Pietrantonio, Irene Graziani, 2008
4
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
ETERNOAL. BARACCANO. La visita alla chiesa della Madonna del Baraccano inizia in via Santo Stefanonumero13.Lìcomincia ilporticovolutoda Giovanni Bentivoglionel1491per renderepiùdecoroso l'ingresso in città achigiungevadaFirenze.
Margherita Bianchini, 2011
5
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
noteremo da prima la Chiesa del Baraccano, intitolata alla Madonna , e cosi soprannomata perchè la Vergine che vi si adora fu già tempo in un baraccano o a dir meglio barbacane di contrafforte nelle vicine mura della citta. Giuseppe Antonio ...
Bologna diocese, 1844
6
Cose notabili della città di Bologna ossia Storia ...
VIA DI S. PIE'I'RO DIAR'IÎIRE anticamente: Iìorgo S. Stefano - poi Borgo degli Arruffati - in seguito Borgo Arrufl'ato - e per un tratto Via Nuova del Baraccano, nome ch' ebbe breve durata. La Via di S. Pietro Martire comincia al quadrivio ove con ...
‎1872
7
Cose notabili della città di Bologna: ossia Storia ...
Nuova. del Baraccano, nome eh' ebbe breve durata. La Via di S. Pietro Martire comincia al quadrivio ove con essa hanno capo la Via degli Angeli, la Via detta Borgo Orfeo (della quale si può dire questa il seguito), e la Via del Pozzo Rosso  ...
Giuseppe Guidicini, Ferdinando Guidicini, 1872
8
Studi in onore di Angela Maria Bocci Girelli
Le terre del Conservatorio di Santa Maria del Baraccano nel Bolognese Il Conservatorio di Santa Maria del Baraccano era stato fondato nel 1402 durante la Signoria dei Bentivoglio di Bologna2. Nei suoi primi quattrocento anni di vita divenne ...
Marco Teodori, Rosa Vaccaro, 2012
9
De reo contumace disceptationes criminales 20. advocati ...
238' De Reo Сотитасс . ñrada diverfà , ma confelìò d' aver incontrato Baraccano alla Montagna . Se dunque avef'se egli fatta ůrada di.verfa , avrebbe certamente rifpoiio di non averli potuti incontrare , perche avea fat-ta altra itrada , enon ...
Carlo Lalli, 1748
10
Volontari al fronte. Prepararsi all'emergenza attraverso il ...
Le associazioni di volontariato carcerario nel territorio bolognese L'Associazione Volontari Carcere ha sede presso la Comunità del Baraccano (Piazza del Baraccano, 2), si incontra regolarmente una volta al mese e può contare di un nutrito ...
Brunori, Gagliani, Gibin, Luisa Brunori, Giuliana Gagliani, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARACCANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baraccano în contextul următoarelor știri.
1
Scuole Baraccano, i bambini trovano un "tesoretto": vasi antichi …
Frammenti di vasi antichi, utensili e una moneta del 1867. Sono i “tesori” trovati dai bambini nel giardino della scuola dell'infanzia Baraccano di «BolognaToday, Iul 15»
2
TI AMO, SEI PERFETTO, ORA CAMBIA: MINI TOUR ESTIVO. ROMA …
Le altre date per ora annunciate sono: 10 luglio – Estate Borgiana di Nepi e 13 agosto – Piccolo Teatro del Baraccano di Bologna. Seguono il ... «Central Palc, Iul 15»
3
Gli appuntamenti di domenica e lunedì: chiude Imago 3 …
Domenica alle 21 nel cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (via del Baraccano 2), reading poetico “Avevamo un titolo bellissimo ma lo ... «La Repubblica, Iun 15»
4
Stop alle manifestazioni in centro storicoLa musica al Botanique e Al …
Alle 21.15 nel Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano, il concerto a cura dell'Orchestra del Conservatorio Martini «Musiche e storie resistenti. «Corriere della Sera, Iun 15»
5
perAspera Festival 2015
Tra gli altri luoghi abitati da perAspera vi sono stati il Baraccano e – con il progetto perAspera in tour – Villa Smeraldi (S. Marino di Bentivoglio) ... «Artribune, Iun 15»
6
Run 5.30. Bologna corre all'alba per la quarta volta
Le iscrizioni sono già chiuse e per ritirare la maglia rosa della manifestazione si potrà andare al centro anziani Baraccano mercoledì 10 e ... «Radiocittadelcapo.it, Iun 15»
7
La finale del Bologna, via al Biografilm
LA PROTESTA Oggi all 18 i genitori della scuola Carducci hanno convocato un'assemblea pubblica nella sala del Baraccano per discutere ... «Corriere della Sera, Iun 15»
8
Gli appuntamenti di giovedì 4: Bolognetti Rocks
Mauro Simone cura la regia e firma l'allestimento in scena da stasera alle 21 a domenica nel cortile del Piccolo Teatro del Baraccano per “A ... «La Repubblica, Iun 15»
9
La città come non l'avete mai vista: tutti a pedalare alla SunRise …
La quota comprende il kit con la maglietta (da ritirare il 4 e 5 giugno al centro sociale Baraccano) e i gadget e l'assicurazione obbligatoria. «La Repubblica, Mai 15»
10
Gli appuntamenti di sabato 23: Gianna Nannini all'Unipol Arena
Alle 17 ritrovo sotto il portico della chiesa del Baraccano per la visita guidata “Il Baraccano: storie di periferia”. Visite guidate con Vitruvio: dalle ... «La Repubblica, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baraccano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baraccano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z