Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barricadiero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRICADIERO ÎN ITALIANĂ

bar · ri · ca · die · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRICADIERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRICADIERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barricadiero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barricadiero în dicționarul Italiană

Definiția baricadei din dicționar este cea care ridică baricade, care luptă împotriva baricadelor. Barricadiero este, de asemenea, revoluționar.

La definizione di barricadiero nel dizionario è chi erige barricate, chi combatte sulle barricate. Barricadiero è anche rivoluzionario.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barricadiero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRICADIERO


alberghiero
al·ber·ghie·ro
barbiero
barbiero
bombardiero
bom·bar·die·ro
condottiero
con·dot·tie·ro
fiero
fie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
lattiero
lat·tie·ro
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
masnadiero
masnadiero
ospedaliero
o·spe·da·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
prodiero
pro·die·ro
scudiero
scu·die·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro
volandiero
vo·lan·die·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BARRICADIERO

barramina
barranca
barranco
barrare
barrato
barratura
barreria
barretta
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRICADIERO

alighiero
altiero
andare con il pensiero
avventuriero
battagliero
boschiero
calzaturiero
cavaliero
costiero
destriero
forestiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
negriero
primiero
sampiero
sparviero
veliero

Sinonimele și antonimele barricadiero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «barricadiero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRICADIERO

Găsește traducerea barricadiero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile barricadiero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barricadiero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

barricadiero
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

barricadiero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

barricadiero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

barricadiero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

barricadiero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

barricadiero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

barricadiero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

barricadiero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

barricadiero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

barricadiero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

barricadiero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

barricadiero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

barricadiero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

barricadiero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

barricadiero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

barricadiero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

barricadiero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

barricadiero
70 milioane de vorbitori

Italiană

barricadiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

barricadiero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

barricadiero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

barricadiero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

barricadiero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

barricadiero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

barricadiero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

barricadiero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barricadiero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRICADIERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barricadiero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barricadiero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barricadiero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRICADIERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barricadiero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barricadiero» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre barricadiero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRICADIERO»

Descoperă întrebuințarea barricadiero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barricadiero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
0736810007 | www.viniaurora.it III Barricadiero | 0J 7300 | € 15.00 Da uve montepulciano per il 70% più aggiunte di cabernet sauvi- gnon e merlot in parti uguali per il restante 30%. Proviene da vigneti coltivati rigorosamente con viticoltura ...
Daniele Cernilli, 2007
2
Elogio dell'invecchiamento
Anche le Marche hanno i loro supervini, rossi dai nomi esotici e spesso declassati a Igt: Barricadiero di Aurora, Tornamagno di Colonnara, A'nkon di Moroder, Il Maschio da Monte di Santa Barbara, Ludi di Velenosi, Kurni di Oasi degli Angeli ...
Andrea Scanzi, 2010
3
Scrivendo & parlando: usi e abusi della lingua italiana
Barricadiero 40 posto alfabetico. Ma è una croce, questa dall'adattamento completo. Io sono convinto che da slogan un verbo italiano slo- ganare va bene. C'è chi dice: no, per carità, perché (io) slògano diventa uguale alla terza persona  ...
Luciano Satta, 1988
4
La Civiltà cattolica
... il sentimento dell'internazionalismo comunista; ma anche allora, da gente educata e composta, senza il piglio minaccioso e barricadiero che ci si attenderebbe da « rivoluzionari ». Ciò, forse, dipendeva dalla composizione dell' assemblea, ...
5
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
... come l'estemporanea ed improvvisa instaurazione di un novus ordo», per poi scagliarsi contro la concezione «barricadiero-insurrezionista» del comunismo- libertario, che prescrive l'inammissibilità della tattica riformista, vaticina la violenza ...
Fabrizio Giulietti, 2012
6
Il muso duro del giorno
non era strano quel linguaggio barricadiero: si sentiva l'influenza di una certa gioventù, di Toni in questo caso... già l'eroe del momento per l'occupazione dell' università padovana: lui però non seguiva una moda ma viveva da tempo avendo ...
Luciano Tavella, 2010
7
Le Brutte Giornate: Trappole e congiure del piccolo vivere ...
Il neoassuntoaccettò a malincuore quellaviscida stretta di mano ed utilizzò quel breve attimo di tempo per riguardarsi tutto ilpersonaggio: l'ex sindacalista barricadiero, untempo barbuto etrasandato come ipeones di PanchoVilla, gli stava ...
Carlo Pannacci, 2012
8
L'estate di San Martino del '14. Marinetti e Mussolini sotto ...
'Mussolini vuole condire la ricetta del nazionalismo con un pizzico di sale anarchico', ho pensato. 'Coniugherà il nome d'Italia a un verso barricadiero in fasce'. (cantando): Avanti, Popolo... (storpiando) d'Italia. Ha abbandonato 'L' Avanti', ...
Stefano Cerioni, 2009
9
Raccontando Napoli
Insomma, Emidio era una specie di memoria vivente dell'operaismo barricadiero e massimalista che aveva fatto certamente il suo tempo ma forse aveva ancora bisogno, in una fase di modernizzazione senza cuore che con l'automazione ...
Antonio Talamo, 2001
10
Dux: Una biografia sessuale di Mussolini
... Duce sisarebbe formato, sia purein letture condotte senza una validaguida accademica. Dall'accumulo disordinato delleloroteorie deriverebbe ilsuo percorso dal socialismo rivoluzionario e barricadiero al fascismo autoritarioe reazionario.
Roberto Olla, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRICADIERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barricadiero în contextul următoarelor știri.
1
Emilio Gentile: un libro sul socialista rivoluzionario Mussolini
... po' eterogeneo, quasi ai margini del socialismo italiano, perché professava un rivoluzionarismo quarantottesco, barricadiero, semianarchico, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Messina, dottor Jekyll è un dilettante: Accorinti spara sull'Expo ma lo …
Dobbiamo credere al “Renato” istituzionale, che firma con puntualità atti assennati, o a quello barricadiero, che va a Taranto in cerca di un ... «Stretto web, Iun 15»
3
Verdini a ko ma resta desiderato
Denis Verdini dopo un periodo glaciale dei suoi rapporti con Silvio Berlusconi, complice il barricadiero Renato Brunetta, è stato chiamato ... «Italia Oggi, Iun 15»
4
11 piccoli produttori per Terroir Marche. Il Consorzio di vignaioli bio …
Il suo Offida Rosso Barricadiero, composto da uve Montepulciano (in alcune vecchie annate con una aggiunta di Cabernet) ha fatto scuola in ... «Gambero Rosso, Mai 15»
5
Autogol degli Indignati. Prima la bagarre in Consiglio regionale, poi …
Anziché bloccare i lavori, facendo quello che un movimento per definizione barricadiero dovrebbe fare, ovvero ostruzionismo ad oltranza, ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
6
Italicum, la fiducia di De Gasperi sulla legge truffa non c'entra nulla
Alcuni giorni prima il liberale Epicarmo Corbino - non certo un estremista barricadiero e esponente di un partito di maggioranza - parlando a ... «Linkiesta.it, Mai 15»
7
ALL'HOTEL MITRA, L'ULTIMA OCCUPAZIONE IN VIA …
... le strane e inquietanti insegne pubblicitarie di questo brand” rivoluzionario e barricadiero”, l'hotel Mitra, ovvero l' ex hotel Piemonte, maison ... «MilanoPost, Mar 15»
8
Sanità e precari da licenziare: qualche verità in più tra i silenzi
... mentre il centrodestra è molto barricadiero e poco propositivo. Ma se l'opposizione fa il suo mestiere (in ruoli ribaltati oggi si comporta come ... «PrimaDaNoi.it, Mar 15»
9
Eutanasia, primo sì della Francia alla sedazione terminale. Qui la …
... con forti possibilità di essere approvati, anche per l'atteggiamento molto meno barricadiero delle chiese dominanti (cattolica e protestante). «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
10
LA TEORIA DEL TUTTO
... record d'incasso e di repliche, il barricadiero Marius corteggiatore di Cosette – l'attore Eddie Redmayne, classe 1982 – era l'unico che univa ... «Il Foglio, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barricadiero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/barricadiero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z