Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beccaficata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BECCAFICATA ÎN ITALIANĂ

bec · ca · fi · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BECCAFICATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BECCAFICATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beccaficata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beccaficata în dicționarul Italiană

Definiția beccaficata din dicționar este arsă, mâncată de beccafichi. Beccaficata este, de asemenea, un banchet public, organizat în fiecare an de către Academicienii din Crusca, în luarea în posesie a noului Maestrato.

La definizione di beccaficata nel dizionario è scorpacciata, mangiata di beccafichi. Beccaficata è anche convito pubblico tenuto ogni anno dagli Accademici della Crusca nel prendere possesso del nuovo Maestrato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «beccaficata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BECCAFICATA


affricata
af·fri·ca·ta
affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
barricata
bar·ri·ca·ta
bezzicata
bez·zi·ca·ta
carice intricata
carice intricata
cinquefoglia dimenticata
cinquefoglia dimenticata
cipollaccio della Basilicata
cipollaccio della Basilicata
divaricata
di·va·ri·ca·ta
faticata
fa·ti·ca·ta
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Basilicata
fumaria spicata
fumaria spicata
linaiola divaricata
linaiola divaricata
millefoglio della Basilicata
millefoglio della Basilicata
nevicata
ne·vi·ca·ta
palificata
pa·li·fi·ca·ta
perticata
per·ti·ca·ta
pizzicata
piz·zi·ca·ta
sfaticata
sfa·ti·ca·ta
veronica spicata
veronica spicata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BECCAFICATA

becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccafico
beccaio
beccalite
beccamorti
beccamoschino
beccapesci
beccare
beccarsi
beccarsi un accidente
beccastrino
beccata
beccatella
beccatello
beccatoio
beccatura
beccheggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECCAFICATA

arcata
avvocata
beccata
boccata
calcata
cascata
cavalcata
falcata
fiancata
giocata
gramigna spicata
leccata
porcata
reseda delicata
ricercata
silene bianca divaricata
spaccata
toccata
vedovella della Basilicata
vedovina della Basilicata

Sinonimele și antonimele beccaficata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «beccaficata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BECCAFICATA

Găsește traducerea beccaficata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile beccaficata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beccaficata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

beccaficata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

beccaficata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beccaficata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

beccaficata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

beccaficata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

beccaficata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

beccaficata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

beccaficata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

beccaficata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beccaficata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

beccaficata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

beccaficata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

beccaficata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beccaficata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

beccaficata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

beccaficata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

beccaficata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beccaficata
70 milioane de vorbitori

Italiană

beccaficata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

beccaficata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

beccaficata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

beccaficata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

beccaficata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beccaficata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beccaficata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beccaficata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beccaficata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECCAFICATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beccaficata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beccaficata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beccaficata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beccaficata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECCAFICATA»

Descoperă întrebuințarea beccaficata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beccaficata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
BECCAFICATA. Scorpacciata di beccafi- chi. Lat. convivium eftcedulis. Gr. cuft7ióacov ouvsotÒ? sx ttòv ouvaXLàtav. § . Dicevasi particolarmente di quel convito pubblico solito a farsi ogni anno dagli Accademici della Crusca nel pigliare il ...
2
Dizionario della lingua italiana
BECCAFICATA. S. m. Da Beccafico. Scorpacciata di beccapchi. (C) 2. Dicevasi particolarmente di Quel convito pubblico solito a farsi ogni anno dagli Accademici della Crusca, nel pigliare il possesso del nuovo Maestrato, detto altrimenti ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 334 : Accetto il cortese invito che ella mi fa di venire alla beccaficata. Salvin. Pros. tose. 1 , 512 : Lo stesso nome di beccaficata, dolce ed ampia materia mi porge di ragionare. E Annot. Fier. 507: Città [San Miniato], i cui vicarj fornivano ogni ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
L' [rinominato nostro consiglierino ci ha impepato colle sue alte , e curiose dottrine una si celebre, e numerosa beccaficata per renderla più dilettevole, cc. Salvia. prof. Torc. l. 512. Lo stesso nome di beccaficata. dolce ed ampia materia mi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Banchette S. Convito , Corredo 9. II. Goz-i zoviglia , Mangiare S. I. Simposio, Stravizzo . ' convivium agere . v. Tenere corte . _ eonvivium appurare . v. Fare banchetto , Fare convito . convivium e fiecdulir . v. Beccaficata . convivium exbibere . v.
6
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
Ura lo stesso nome di Beccaficata, dolce, ed am- _ pia materia mi porge di ragionare di quella dolce fruc.. , ta, che beccata gli autunnali uccelletti quasi tutti qualifica , acontemplazione de'quali, da i Greci detti Salta”ro, da i Latini Mangiafichi ...
Anton Maria Salvini, 1715
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1 , 512: Lo stesso nome di beccaficata, dolce ed ampia materia. mi porge di ragionare. EAnnot. Fier. 507: Città. [San Miniato], i cui vicarj fornivano ogni anno di migliaia. di questi uccelletti la nostra accademica beccaficata. Bacon-'100.
‎1866
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Per accademia oggidì s'intende Un'adunanza d' uomini studiosi , stabilita con certe leggi per autorità pubblica. Accademia della Crusca . - V, Stravizio , Cicalata , Beccaficata , Arciconsolo. $ 2. accademia : Academia , Athamoeum , Lycarum.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizzionario della lingua italiana ...
A proposito di questa celebre beccaficata, mi fu racconto a' giorni passati ec., che ec, £ a53. L'Innominato nostro consiglierino ci ha impcpato colle sue alte e curiose dottrine una sì celebre e numerosa beccaficata, per renderla più dfletteTO- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Poesia italiana del Settecento
Se vi scrivono in ruolo, al fin chi guata, chi sa poi se il Baron la Crusca ammetta 123 per merto, o per la sua beccaficata? Quando dell'arciconsolo sia letta fra i Quirini la pistola, e che no, 126 che la Quirina a voi non sia disdetta? Ma allor ...
Giovanna Gronda, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beccaficata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beccaficata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z