Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buggeramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUGGERAMENTO ÎN ITALIANĂ

bug · ge · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUGGERAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUGGERAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buggeramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buggeramento în dicționarul Italiană

Definiția unui bugger în dicționar este acțiunea și rezultatul buggerului.

La definizione di buggeramento nel dizionario è azione e risultato del buggerare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buggeramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUGGERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUGGERAMENTO

bug
buganvillea
buganza
buggera
buggerare
buggerata
buggeratura
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUGGERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele buggeramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «buggeramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUGGERAMENTO

Găsește traducerea buggeramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buggeramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buggeramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

buggeramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

buggeramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buggeramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

buggeramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

buggeramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

buggeramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buggeramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

buggeramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

buggeramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buggeramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

buggeramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

buggeramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

buggeramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buggeramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

buggeramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

buggeramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

buggeramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

buggeramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

buggeramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

buggeramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

buggeramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buggeramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

buggeramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buggeramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

buggeramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

buggeramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buggeramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUGGERAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buggeramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buggeramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buggeramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buggeramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUGGERAMENTO»

Descoperă întrebuințarea buggeramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buggeramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
E allora si tratta di tempi o di ordine, ma non di buggeramento. Perciò, anche la prima domanda deve essere fatta. È come quando abbiamo detto: «A noi non fa schifo il potere, lo vogliamo, lo vorremmo, diciamo», ma c'è una modalità diversa  ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bozzarament, Buggeramento. Bozzarada, lìuggerat». Bozzarón (Triv.) (P. N.), Buscherone (Triv.) Avegh óna famm boz- zaronna : Aver una fame che si vede. Bracch (Cane da caccia), Bracco. (Guardia di polizia) Bracco. Bradil (Specie di ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Lessico etimologico italiano: LEI
29 "Eufemismo invece di buggiarà" ChiappiniRolandiAgg. Umbro merid.-or. ( spolet.) boelaria f. 'vanta- mento sciocco' (1702, CampelliUgolini,Contr- FilItMediana 2). Tosc, budellio m. 'buggeramento' FanfaniUso. 5 Lomb.or. (berg.) imbodelàs ...
Max Pfister, 1979
4
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
(Revine) budar1a 'scherzo, situazione allegra' Tomasi, perug. buggiar1e pl. Catanelli9. Lomb.occ. (com.) bozararia f. 'fanciullaggine' MontiApp. 5 Gen. buzzaráia f. 'corbellatura' Dolcino. It. buggeramento m. 'inganno, raggiro' (dal 1941, Acc; ...
Max Pfister, 2002
5
Ricerche slavistiche
Dal significato di Bulgaro eretico in it., bougre in fr., bolgre in prov., bùlgaro in isp. ecc. si passa al significato di ingannatore, di usuraio, ecc. in italiano. Donde buggerare, buggeramento, buggerìo, bolgirà, buggera, ecc., buggian- care, ecc.
6
Quaderni della FIAP.
Per tale motivo mi sono rimasti ad ingombrare tra i piedi, per cui da allora sono sempre giovane cioè disponibile per il prossimo buggeramento. IL TREDICI PORTA FORTUNA Non ricordo se fosse o meno il 27 aprile del 1945. Ci si stava  ...
Federazione italiana delle associazioni partigiane, 1977
7
Archivum Romanicum
Bùlgaro: Come ne siano derivati i termini it. buggerone «sodomita », buggeramento « sodomia », ant. bugcrare « commettere sodomia » (Oudin, sec. XVII); buggerare «ingannare; ecc.», btig- 1 II mil. sbris « meschino » è uguale al pist. sbricio ...
Giulio Bertoni, 1937

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buggeramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buggeramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z