Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cablaggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABLAGGIO ÎN ITALIANĂ

ca · blag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABLAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABLAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cablaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cablare

Cablaggio

În inginerie electrică, telecomunicații și cabluri de calculator este un set de conexiuni fizice și sisteme care permit interconectarea în mod obișnuit într-o clădire sau grup de clădiri de: ▪ echipamente electrice conectate, printr-un sistem electric, la rețeaua de energie electrică externă . ▪ terminale telefonice sau telefoane prin intermediul liniilor telefonice direcționate spre o centrală telefonică a clădirii și de acolo către rețeaua de telefonie publică; ▪ terminale de rețea sub forma unei rețele de calculatoare interne, eventual, întrețesute spre exterior la rețeaua Internet prin intermediul unui router sau gateway; Fiecare dintre aceste infrastructuri de rețele locale are diferențele tehnice și tehnologice necesare de interconectare. Caracteristicile electrice, lungimile cablurilor și conectorii utilizați influențează tipurile de rețele locale care pot fi realizate. Printre primele exemple de cabluri vă pot fi citate primele rețele Ethernet, constituite prin cabluri coaxiale mari de cupru, la care calculatoarele trebuiau să fie conectate prin perforarea învelișului exterior până când ajunge la conectorul intern. Aceste cablaje au avut o topologie de autobuz. In elettrotecnica, telecomunicazioni e informatica il cablaggio è l'insieme dei collegamenti e impianti fisici che permettono l'interconnessione tipicamente nell'ambito di un edificio o un gruppo di edifici di: ▪ apparecchiature elettriche allacciate, attraverso un impianto elettrico, alla rete elettrica esterna. ▪ terminali telefonici ovvero telefoni attraverso linee telefoniche dirette verso un centralino telefonico dell'edificio e da qui verso la rete telefonica pubblica; ▪ terminali di rete sotto forma di una rete di calcolatori interna eventualmente interallacciate verso l'esterno alla Rete Internet tramite router o gateway; Ognuna di queste infrastrutture di rete locali possiede debite differenze tecniche e tecnologiche di interconnessione. Le caratteristiche elettriche, le lunghezze dei cavi e dei connettori impiegati influenzano le tipologie di reti locali realizzabili. Tra i primi esempi di cablaggio si possono citare le prime reti ethernet, costituite da grossi cavi coassiali in rame, a cui i calcolatori dovevano essere collegati perforando la guaina esterna fino a raggiungere il connettore interno. Questi cablaggi avevano una topologia a bus.

Definiția cablaggio în dicționarul Italiană

Definiția cablării în dicționar este o conexiune între componente electrice sau electronice, realizată prin cablu.

La definizione di cablaggio nel dizionario è collegamento fra componenti elettrici o elettronici, realizzato mediante cavo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cablaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CABLAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CABLAGGIO

cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia
cablare
cablatore
cablatura
cable
cable modem
cablo
cablografare
cablografia
cablografico
cablografista
cablogramma
cablotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABLAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonimele și antonimele cablaggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cablaggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABLAGGIO

Găsește traducerea cablaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cablaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cablaggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

布线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alambrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

wiring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شبكة أسلاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

проводка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

câblage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pendawaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verdrahtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

配線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

배선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wiring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வயரிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वायरिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kablo
70 milioane de vorbitori

Italiană

cablaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

okablowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

проводка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cabluri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλωδίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bedrading
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ledningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ledningsnett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cablaggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABLAGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cablaggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cablaggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cablaggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABLAGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cablaggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cablaggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cablaggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABLAGGIO»

Descoperă întrebuințarea cablaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cablaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
PROBABILI CAUSE ESTERNE AL AFCS COMPUTER 0920 Engage checks 163 Selettore di ftmzione e/o cablaggio velivolo 164 Barra e/o cablaggio velivolo 165 Bana e/o cablaggio velivolo 166 Barra e/o cablaggio velivolo 168 Intenuttore ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
CABLAGGIO VELIVOLO JE:%ÎL CONVERTITORE 2 CONNETT. A T CABLAGGIO DI PROVA DA COLLEGARE AL CONVERTITORE,ALL'IN« DICATORE. ED ;AI CABLAGGI DELL'APPARATO 3 CONNETT. A T CABLAGGIO DI PROVA IDI ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
CABLAGGIO VELIVOLO JE:%ÎL CONVERTITORE 2 CONNETT. A T CABLAGGIO DI PROVA DA COLLEGARE AL CONVERTITORE,ALL'IN« DICATORE. ED ;AI CABLAGGI DELL'APPARATO 3 CONNETT. A T CABLAGGIO DI PROVA IDI ...
COSTARMAEREO, 1996
4
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
4 RIF I 7-«7953,3OO(38988) CABLAGGIO su lato sinistro per smorzatore di beccheggio, ci'irnbartiata e utenze vano motore (vedi fig, 188 per complesso magg/ore) RIF 2 M53106R24283 CONNETTORE (115F) ‚ t 1 — 3 M83100R207S  ...
COSTARMAEREO, 1966
5
La casa in rete
• la distinzione tra due tipi di cablaggio (livello base o livello avanzato), che determina la scelta del tipo di infrastrutture da predisporre; • l'architettura "a stella " del cablaggio nell'unità immobiliare, con un unico punto di raccolta e distribuzione ...
‎2007
6
Home Recording Guida completa
Un aspetto spesso trascurato nella maggioranza degli home studio è il corretto cablaggio. Imparate qui dagli errori di migliaia di ingegneri degli home studio fatti prima di voi: non usate cavi o connettori economici. I connettori buoni avranno ...
Ben Milstead, 2003
7
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
225-226 per dett. suppl. pari) Ri,C - 1 7-92019-000-75688 CABLAGGIO (vedi fig. 226 per compl. maggiore) RIF '.,2r;4 7-92019-000-77431 CABLAGGIO (vedi fig. 226 per compl. maggiore QiF \, - 2 M83100R108L38 CONNETTORE, (12J) ...
COSTARMAEREO, 1970
8
Eucip. Guida alla certificazione per il professionista IT
FIGURA C.3.6 Le più comuni topologie di rete. trasportare un segnale integro molto lontano, non pongono particolari problemi dal punto di vista della complessità di cablaggio. Al contrario, una rete a estensione più ridotta e con un gran ...
Glauco Bigini, Marco Brambilla, Cinzia Cappiello, Pierluigi Plebani, Francesca Rizzo, 2007
9
Reti di comunicazione per l'azienda
Come ci si può aspettare, cercare di prevedere il numero esatto e la posizione dei connettori è praticamente impossibile. Le reti basate su bus sono diventate meno diffuse dopo l'introduzione di altre topologie. Il bus con cablaggio a stella, ...
Curt M. White, 2001
10
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Cablaggio esterno jjjjj Cablaggio collegato generalmente all'esterno dell' apparecchio ma fornito con quest'ultimo. iiiii Notte: 1 - // cablaggio esterno può essere utilizzato per collegare l'apparecchio al circuito ìiii; di alimentazione, ad altri ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABLAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cablaggio în contextul următoarelor știri.
1
Guidafinestra - Cancelli automatici e fotocellule: più sicurezza
... alle loro ridottissime dimensioni (solo 41 x 130 x 42 millimetri) e alla possibilità di scegliere tra diverse opzioni di cablaggio e installazione. «Guida Finestra, Iul 15»
2
Opel Meriva richiamata per anomalie sul cablaggio motore
Potrebbe verificarsi lo sfregamento del cablaggio motore sul gruppo ... Difetto: SFREGAMENTO CABLAGGIO MOTORE SU TRASMISSIONE. «SicurAUTO.it, Iul 15»
3
Cardani: "Parità telco-Over the top" - Corriere delle Comunicazioni
... ha ricordato Cardani, "limitando per ora gli investimenti in cablaggio fino a casa dell'utente" (Ftth o Fiber to the home). Su questa scelta "pesa ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
4
BitFenix presenta le Alchemy 2.0 LED
Inoltre grazie alla loro struttura flessivile potremo effettuare un cablaggio anche in angoli a 90 gradi senza problemi di tenuta. Analizzando ... «XtremeHardware.com, Iul 15»
5
Da Socomec un UPS per grandi data center
Grazie alla semplicità del cablaggio in ingresso e uscita, il sistema DELPHYS XTEND GP semplifica il collegamento ai quadri a monte e a valle ... «Lineaedp.it, Iul 15»
6
Genova, finiti i lavori di manutenzione: riparte la funicolare Zecca Righi
... i freni di servizio e di emergenza, le centraline idrauliche e il cablaggio idraulico della sala macchine e della sala operativa, i freni di vettura, ... «Genova24.it, Iul 15»
7
Udine, svaligiata la villa del "re...
... l'allarme, schiumando la sirena - cioè, saturandola con del materiale, affinchè non potesse emettere alcun suono - e sabotando il cablaggio. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
8
Terni, manovra di bilancio da 10 milioni senza aumento Tasi …
... anni per il progetto di cablaggio denominato Socrate. «C'è una sentenza del consiglio di Stato – ha spiegato Di Girolamo – per cui dobbiamo ... «Umbria 24 News, Iul 15»
9
Digital Divide: la Toscana scava, circondata dal wireless
Ciò che è disponibile in poche città che hanno il cablaggio fino all'armadio e poi, eventualmente, fino a casa, noi lo forniamo già su oltre 4000 ... «Nove da Firenze, Iul 15»
10
Alpine presenta la prima soluzione audio e di infointrattenimento …
Sono oltre inclusi un cablaggio personalizzato con connettori Audi originali per un'installazione semplice e professionale nonché staffe di ... «BlogMotori, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cablaggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cablaggio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z