Descarcă aplicația
educalingo
cachettista

Înțelesul "cachettista" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CACHETTISTA ÎN ITALIANĂ

ca · chet · ti · sta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHETTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHETTISTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția cachettista în dicționarul Italiană

Definiția cachettista în dicționar este cea care este plătită la spec. în domeniul divertismentului.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHETTISTA

abortista · amatista · ametista · artista · autista · batista · battista · clarinettista · correntista · dentista · dietista · estetista · garantista · genetista · progettista · proselitista · protista · separatista · statista · telescriventista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CACHETTISTA

cachaça · cache · cache sexe · cache-col · cache-nez · cache-pot · cache-sexe · cachemire · cachemono · cacherella · cacherello · cacheroso · cachessia · cachet · cachettico · cachi · cachinno · caciaia · caciaio · caciara

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHETTISTA

cestista · concertista · contista · cosmetista · cubettista · elitista · esperantista · flautista · fumettista · impiantista · indipendentista · ornatista · oscurantista · polistrumentista · privatista · ritrattista · strumentista · trasfertista · trombettista · zapatista

Sinonimele și antonimele cachettista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cachettista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACHETTISTA

Găsește traducerea cachettista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cachettista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachettista» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

cachettista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cachettista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cachettista
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

cachettista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cachettista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

cachettista
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cachettista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

cachettista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cachettista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cachettista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

cachettista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

cachettista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

cachettista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cachettista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cachettista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

cachettista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

cachettista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cachettista
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cachettista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cachettista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

cachettista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cachettista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cachettista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cachettista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cachettista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cachettista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachettista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHETTISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachettista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachettista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cachettista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHETTISTA»

Descoperă întrebuințarea cachettista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachettista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il coraggio della verità. L'Italia civile di Giuseppe Fiori
Peppino Fiori l'ho conosciuto nel '65: ero ancora freelance, collaboravo con la RAI e, come si diceva allora, venivo pagato a cachet, ero un “cachettista”. Non aveva un carattere facile. Una certa ruvidezza nel primo approccio, umore assai  ...
Jacopo Onnis, 2013
2
Il settimo giorno: romanzo
Il suo racconto procede per sfumature, c'è nel cammino del personaggio - ha scritto un giovane critico letterario, nostro collaboratore cachettista - « una discesa nel maelstròm della coscienza, che non tocca mai il fondo »; quasi in analogia ...
Giorgio Calcagno, 1981
3
Un Paese che cambia
Eccone alcuni tra i più diffusi: azione (per 'offerta speciale', 'vendita promozionale '), cachet, cachettista, cachettismo ('collaborazione a contratto', usato alla RTSI), carta giornaliera (calco di 'Tageskarte'), cassa malati (calco di 'Krankenkasse'), ...
Basilio M. Biucchi, 1985
4
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
... ha un cachet che non mi piace); e: compressa, pastiglia, pillola, cialdino. S'usa infine nel gergo teatrale (e anche al di fuori del teatro) nel senso di «contrattino», «compenso giornaliero». (Lavora a cachet. Da cui anche: cachettista.) ...
Mauro Magni, 1996
5
La Lingua italiana in movimento: incontri del Centro di ...
Eccone una serie esemplificativa: avan tutto "anzitutto"; azione "offerta speciale"; comanda "ordinazione", comandare "ordinare"; in civile "in borghese"; buralista postale "impiegato"; cachettista "collaboratore esterno della radio TV", e lavorare  ...
‎1982
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
staffettista antischiavista piazzista màla fàtta soggettista conclavista jazzista malefatta progettista autoclavista razz ista t intrafinefàtta cachettista bellavista attrezzista disfàtta palchettista bèlla vista drizzista gàtta parchettista slavista tósta  ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Fotologia
9) In realtà si è trattato di illegali e scadenti riproduzioni foto- tografiche da stampe tipografiche - con vistosi retinole iscrizione del cachettista del tempo " Danesi Roma" - tratte dal volume di Anton Giulio Bragaglia Fotodinamismo Futurista ...
8
L'elmetto inglese
Ci addormentavamo quando si svegliavano le prime voci di Campo dei Fiori: e naturalmente io non ce la facevo a trovarmi alle nove e mezza-dieci alla Rai Tv, dove allora lavoravo (come altre ventimila persone circa) da « cachettista », cioè  ...
Ugo Baduel, Laura Lilli, 1992
9
B & N: rivista del Centro sperimentale di cinematografia
Quadri ben tagliati, attori mossi con buon senso e verità, il commento a grande dettaglio sempre appropriato ed efficace, il simpatico visino dell'esordiente signorina Sangermano, la correttezza di qualche cachettista elevato, e non senza buon ...
10
Garzanti italiano
... della cachessia: stato cachettico 2 affetto da cachessia 3 (Jìg.) privo di forza, di vigore. cachettista [ca-chet-ti-sta; pr. I kartista /] s.m. e / [pl.m. -sti] chi viene compensato a cachet, spec. nel campo dello spettacolo. cachi1 [cà-chi], non com. kaki ...
Pasquale Stoppelli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHETTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachettista în contextul următoarelor știri.
1
La moglie: «Uniti dall'amore per il teatro»
Entrò come “cachettista”, cioè veniva pagato a servizio. Lui era molto bravo, perché trovava facilmente servizi curiosi». Erano gli anni della Rai ... «il Giornale, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachettista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cachettista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO