Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calettamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALETTAMENTO ÎN ITALIANĂ

ca · let · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALETTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALETTAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calettamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scădere

Calettatura

Cutoff-ul indică unirea între două elemente, astfel încât să fie complementare pentru a forma o conexiune de interconectare sau, în general, a cărei formă de două sau mai multe elemente permit unirea fără sudură a continuitate. În sens figurat, poate fi folosit pentru a indica coeziunea perfectă între două elemente sau persoane atât în ​​sensul fizic, cât și în sensul unei aderențe perfecte, de exemplu un proiect comun. La calettatura indica l'unione fra due elementi, sagomati in modo tale che risultino complementari al fine di costituire una connessione ad incastro, oppure, in generale, la sagomatura di cui sono dotati due o più elementi che ne consente l'unione senza soluzione di continuità. In senso figurato, può essere usato per indicare la perfetta coesione fra due elementi o persone sia in senso fisico che in senso di perfetta adesione, ad esempio un progetto comune.

Definiția calettamento în dicționarul Italiană

Definiția de introducere în dicționar este acțiunea și rezultatul plasării.

La definizione di calettamento nel dizionario è azione e risultato del calettare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calettamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALETTAMENTO

calendaristica
calende
calendimaggio
calendografo
calendola
calenzuola
calenzuolo
calepino
calere
calerna
calesce
calessabile
calessata
calesse
calessina
calessino
calestro
caletta
calettare
calettatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele calettamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «calettamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALETTAMENTO

Găsește traducerea calettamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calettamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calettamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

缩水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

encoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shrink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انكماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сжиматься
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

encolher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সঙ্কুচিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rétrécir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mengecut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

schrumpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シュリンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyilikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

co lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுருக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आकसत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

küçültmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

calettamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kurczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стискатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

se contracta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συρρικνωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

krimp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

krympa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

krympe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calettamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALETTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calettamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calettamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calettamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALETTAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calettamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calettamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calettamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALETTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea calettamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calettamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
... SOPPORTI RITTI CON SEDE PER CUSCINETTI RADIALI ORIENTABILI CON DUE CORONE DI SFERE O DI RULLI h = da 40 a 160 ( per d (albero) L= da120a450 Ida17a320 a sfere UNisjSJessiCon bussola di a rulli UNI6041 ! calettamento ...
Giuseppe Casini, 1987
2
Sistemi eolici
portanza D= resistenza c= corda o= angolo di attacco /}= angolo di calettamento <t>=a+[) e) asse verticale valore ottimo, cui corrisponde la massima efficienza del profilo (massima portanza con minima resistenza)6. Perciò, se varia l'angolo ...
Rodolfo Pallabazzer, 2004
3
La bicicletta
7.27 Misure di un cerchione per biciclette da corsa con tubolari; d = diametro di fondo gola coincidente con quello di calettamento / = larghezza del cerchione e = larghezza di ricoprimento del calettamento Le misure essenziali che definiscono  ...
Franco Boninsegna, 1990
4
Sistemi di conversione eolica
aumentare l'angolo di calettamento (passo in avanti) da b1 a b2.16 In tal caso la potenza aumenta perché la configurazione aerodinamica resta la stessa e CP non cambia, mentre V è aumentato. b. A una data velocità del vento e periferica ...
Rodolfo Pallabazzer, 2011
5
Il manuale del disegnatore
H7 - ni Calettamento boccole di bronzo o ghisa. Calettamenti di organi assicurati contro la reciproca rotazione da chiavette, spine, ecc., da smontare raramente. Incerto smontabile con sfono notevole. H7 - ki Calettamenti di organi assicurati ...
R. Rossi, 1996
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
... centrifughe sono completamente chiuse, l'angolo di anticipo della accensione ha il valore minimo corrispondente all'anticipo fisso o di calettamento. apertura contatti Diagramma dell' 'anticipo 500 1000 15OO • Spinterogeno funzionante ad  ...
Domenico Lucchesi, 1986
7
L'autoriparatore
(continua) Anticipo fisso di calettamento (dopo il PMS motore): 3°±1°. Procedura di calettamento: con cilindro n° 1 al PMS impostare la pompa in modo da rilevare una corsa del pompante pari a 0,8±0,05 mm. Comando arresto elettrico: ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997
8
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
In particolare, la relazione fra pressione di calettamento e interferenza dipende oltre che dai materiali utilizzati per la costruzione dei cilindri dal rapporto fra i raggio interno ed esterno del cilindro βi = ri/ re . In fig.11 è mostrato l'andamento  ...
Aa.vv.
9
Il Manuale dell' Aeromodello Radiocomandato
... Direzione in cui si muove l' aereo Campo di alta pressione Direzione del flusso d' aria generato dall' elica Campo di bassa pressione Piano di campagna Ogni pala dell' elica di fatto riproduce un profilo alare con forte calettamento positivo.
Bluzenit
10
Fonti energetiche rinnovabili
Nel tratto di curvaapotenzacostanteinveceimeccanismidiregolazione operano per limitare la potenza,cheaumenterebbeconilcubodellavelocitàdel vento, agendo essenzialmente sul calettamento(pitch)secondoduediversefilosofie: ...
Fabio Inzoli, Alberto Bianchi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALETTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calettamento în contextul următoarelor știri.
1
Yokohama ADVAN A051T, il nuovo pneumatico a disegno FIA
190/625R17 e 190/600R16, e successivamente anche il calettamento da 15 pollici. Le prima gare fatte in Italia con vetture WRC hanno ... «youRally, Iun 15»
2
COMPONENTI – DAL PRODOTTO AL SISTEMA
Anche le esecuzioni del mozzo possono variare, per esempio con cava per linguetta, con bloccaggio a morsetto o con anello di calettamento. «Tecn'èLAB, Ian 15»
3
Pirelli debutta nell'All Season con un prodotto premium
La limitazione della gamma entro un certo calettamento è infatti una scelta ben precisa. PN: Tecnicamente come è stato possibile realizzare un ... «PneusNews.it, Dec 14»
4
Mitas PneuTrac premiato con l'Innovation Award in EIMA
Mitas ha recentemente intensificato la fase di test su una misura con calettamento da 18”, ha iniziato i test dinamici su una misura da 38” e sta ... «PneusNews.it, Oct 14»
5
Metzeler Legendary Knight: presentati i nuovi ME 888 Marathon …
... misure e una nuova versione con calettamento da 23” all'anteriore. La nuova misura anteriore è in particolare dedicata a coloro che vogliono ... «Motorionline, Nov 13»
6
La responsabilità amministrativa e il requisito dell'interesse o …
... istruzioni per accedere alle zone della pressa di calettamento che durante il cambio del tomino lo esponeva ad un rischio grave e specifico. «PuntoSicuro, Iul 13»
7
F35 contro Typhoon, un affare con i nostri soldi
Il Typhoon adotta una configurazione aerodinamica con ala a delta e alette canard a calettamento regolabile, simile a quella di numerosi altri ... «Estense.com, Iul 13»
8
Michelin City Grip Winter: l'invernale da scooter del Bibendum
Le misure che saranno rese disponibili dall'autunno prevedono diametri di calettamento da 10, 12, 13 e 14 pollici, in modo da coprire la ... «OmniMoto.it, Iun 13»
9
Vibrazioni ruote: alcuni consigli per evitare questo fenomeno
Ovviamente tale spostamento, che può arrivara anche a 10-15 cm (misurati sul bordo di calettamento), altera la precedente equilibratura. «Sicurauto.it, Mai 13»
10
Michelin Anakee III – TEST
... che 19", con sezioni da 90 a 120 mm, e sette misure posteriori tutte con calettamento da 17" e sezioni dalla 120/90 fino alla nuova 170/60. «OmniMoto.it, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calettamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calettamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z