Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cantieristico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANTIERISTICO ÎN ITALIANĂ

can · tie · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANTIERISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANTIERISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cantieristico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cantieristico în dicționarul Italiană

Definiția construcției de nave în dicționar este tocmai a șantierului naval, spec. naval: activitate de construcții navale.

La definizione di cantieristico nel dizionario è proprio del cantiere, spec. navale: attività cantieristica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cantieristico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTIERISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CANTIERISTICO

canterino
cantero
cantica
canticchiare
cantico
cantiere
cantierista
cantieristica
cantilena
cantilenare
cantillare
cantillazione
cantimbanco
cantimplora
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTIERISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele cantieristico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cantieristico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANTIERISTICO

Găsește traducerea cantieristico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cantieristico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantieristico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

造船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

construcción naval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shipbuilding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जहाज निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بناء السفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

судостроение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

construção naval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জাহাজ নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

la construction navale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembinaan kapal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schiffbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

造船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

조선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

damel kapal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đóng tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கப்பல் கட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नौकाबांधणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gemi yapımı
70 milioane de vorbitori

Italiană

cantieristico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stoczniowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суднобудування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

construcții navale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναυπηγική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Skipbouery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varvsindustrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skipsbygging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantieristico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTIERISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cantieristico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantieristico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantieristico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANTIERISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cantieristico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cantieristico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cantieristico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTIERISTICO»

Descoperă întrebuințarea cantieristico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantieristico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'industria come continuazione della politica: la ...
In una riunione al ministero delle Comunicazioni nell'aprile del 1943, l' amministratore delegato dell'Ansaldo Agostino Rocca, replicando ad alcuni giudizi ottimistici sui miglioramenti nel settore cantieristico, rispose chiaramente che “si è ben ...
Paolo Fragiacomo, 2012
2
Il nuovo diritto penale della sicurezza nei luoghi di lavoro
Anche il tema della titolarità degli obblighi e delle responsabilità risulta spesso più complesso nel contesto cantieristico. Ciò lo si deve sia alla ricorrente compresenza — come già si è anticipato — di più operatori economici nel medesimo ...
Fausto Giunta, Dario Micheletti, 2010
3
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
978. c) imprese del settore cantieristico pubblico, limitatamente alle imprese di costruzione, riparazione, demolizione e trasformazione navale.................................. .......................... n. 3.340. d) imprese produttrici di materiali refrattari e di elettrodi di  ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
4
Edificare Immobili
... che fa molto “costruttore anni '70”, ma dal valore cantieristico. In tutti i negozi di bagni, pavimenti e porte capiscono il termine “cantieristico”: fatti mostrare le loro proposte cantieristiche e scegli le più aggiornate tenendo conto dei gusti locali.
Daniele Zagami, 2010
5
Le vie del mare. Lo sviluppo del sistema portuale ...
Ad appena due anni dal varo del piano, le imprese del settore cantieristico hanno potuto ristnitturare le loro sedi ed officine, dotandosi di nuove tecnologie che consentono di proporre al mercato offerte ancor più innovative e competitive.
Associazione studi e ricerche per il Mezzogiorno, 2005
6
L'intervento esterno nello sviluppo industriale del ...
... l'Ansaldo Componenti, la Breda Termomeccanica); — impiantistica industriale e meccanica di beni strumentali (con l'Ansaldo Impianti, l'Aerimpianti, la CMI e la SAIMP — Industrie Meccaniche Padovane). d) il settore cantieristico, tramite la ...
Raffaele Cercola, 1984
7
Il contratto di lavoro metalmeccanici industria
Cantieristico: appartengono a tale settore gli stabilimenti che svolgono la loro attività nella costruzione, riparazione e demolizione di navi, nonché nell'esercizio di bacini di carenaggio. Norma comune a tutti i settori. 1n ciascuno stabilimento si ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2006
8
Tra Lombardia e Ticino: studi in memoria di Bruno Caizzi
Si possono individuare due grandi ondate di investimenti: la prima, concentrata intorno alla metà degli anni '80, vide una serie di iniziative di origine diversa nel campo meccanico e cantieristico; la seconda, collegata al nuovo ciclo di spese ...
Raffaello Ceschi, Giovanni Vigo, 1995
9
Il tempio della meraviglia: gli interventi di restauro al ...
... dal Soprintendente ai monumenti arch. Corrado Capezzuoli 2 , che pure non aveva condiviso, comprendendone le difficoltà sul piano tecnico-cantieristico, la scelta voluta dalla speciale Commissione ministeriale, di cui fecero parte de ...
Cetty Muscolino, Ferruccio Canali, 2007
10
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Arrivata impreparata, l'Italia si era adeguata rapidamente nel giro di un anno, e risulta evidente anche dalle fotografie come le commesse statali abbiano dato impulso all'Ilva, Ansaldo, Breda, Fiat, al settore cantieristico, elettrico, chimico, ...
Stefano Musso, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTIERISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cantieristico în contextul următoarelor știri.
1
Provaci ancora Giorgio - Il Foglio
... ha poi paralizzato lo stabilimento cantieristico di Monfalcone costringendo successivamente l'esecutivo a emanare un decreto riparatorio. «Il Foglio, Iul 15»
2
Il futuro è connesso...anche in alto mare - Sailbiz
La collaborazione consentirà alla Hyundai Heavy Industries, azienda leader nel settore cantieristico navale, di offrire tecnologie digitali ... «Sailbiz.it, Iul 15»
3
www.ladigetto.it - Riflessioni e prospettive dell'accordo Iran 5+1 – Di …
... energetico e petrolchimico, minerario e tecnologico, nonché cantieristico e dei trasporti, non solo dando respiro alle ormai stremate finanze ... «ladigetto.it, Iul 15»
4
Al 40 Cantiere, Duo Soleil e Trio Vox in Fortezza.
Tra le analisi e gli approfondimenti sulla personalità artistica di Henze, gli interventi musicali sono affidati all'inedita compagine composta in stile cantieristico da ... «Montepulciano.com, Iul 15»
5
Torino assediata dai cantieri SCARICA LA MAPPA
A questo "festival" cantieristico partecipa anche il cuore di Torino. In centro infatti, con il ponte della Gran Madre chiuso fino a settembre e corso ... «Cronaca Qui, Iul 15»
6
Boom di ordini per cantieri italiani. Il punto di Assonave
... italiani) presieduta da Vincenzo Petrone il quale, nella sua relazione ha ricordato che il settore cantieristico nel 2014 è stato caratterizzato da ... «Informazioni Marittime, Iul 15»
7
Nautica, le novità 2016 di Suzuki Marine
... già in essere e nell'acquisizione di nuove partnership con cantieri prestigiosi nel panorama cantieristico nazionale ed internazionale.”. «Agenparl, Iul 15»
8
Nautica: Assonave, 2014 anno a due velocita'
... settore cantieristico "a due velocita'", in cui l'andamento della domanda di unita' navali si e' fortemente differenziata sia in termini di tipologie che di geografia. «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Riapre Fincantieri, perso un milione al giorno
Anche perché qualche giorno in più con i cancelli serrati e per il colosso cantieristico l'impatto dell'azione giudiziaria sarebbe stato ... «il Giornale, Iul 15»
10
Ecco perché abbiamo bisogno di un'Agricoltura login
... utilizzabile in situazione analogamente a quanto accade in altri domini professionali come quello ospedaliero, cantieristico o anche militare. «Agenda Digitale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantieristico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cantieristico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z